2019年3月25日月曜日

Mar 25th - Sunabe Seawall

3/25 (mon)

Intro diving @ Sunabe Seawall / 体験ダイビング@砂辺海岸

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Sunabe Seawall for intro diving.


The guests were international students from France, Cyrielle, Leslie, and Cindy. Been wanting to try diving!


The sea condition has kept changing recently but we got a great condition today, yes just today.
Although equalising was a bit issue in the beginning, they got used to it very quick and started enjoying the water and fishes.




Porcupine fish.


We also saw a big octopus, Nemo, sea snakes, etc...
Happy divers.


Thanks guys for coming and diving with us today.
How was the diving in Okinawa? Beautiful, wasn't it? Glad you guys had a good time. There are many nice sites to explore in Okinawa so let's get certified and come back for more adventure!
Until then.



What's going on at OKINAWA 39ers...

2, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は砂辺で体験ダイビングをしてきました。
ゲストはフランスからのシリエルとレスリーでした。

最近落ち着かない海のコンディションですが、今日はいい日に当たり、気持ち良く潜ってきました。
砂辺名物のソフトコーラル、どでかいタコ、ニモ、等々、見るもの全てに大興奮の二人。いいですねー。
あっという間の40分でした。

二人とも今日はありがとう。
初めてのダイビング、ホントに楽しんでくれて良かったです。次はライセンス取って、もっと色々なポイントに潜りに行こう。
ではまたねー。

2019年3月20日水曜日

Mar 20th - Kerama islands

3/20 (wed)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Touma No.2, Zamami Isld / トウマ No.2,座間味島
Depth : 17.0mtrs / 56ft
Time : 36mins
Water Temp : 22.7C / 73F

2nd @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎、渡嘉敷島
Depth : 19.0mtrs / 62ft
Time : 37mins
Water Temp : 22.7C / 73F

3rd @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム,儀志布島
Depth : 12.0mtrs / 39ft
Time : 43mins
Water Temp : 22.7C / 73F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.


The guests were Haynes family on their second day.


The sea condition got a lot better than yesterday and we made it to Kerama islands.


Gorgeous coral reef with millions of tiny colorful fishes.





We encountered with hawksbill turtles.


Lettuce coral.


Happy divers.


And whales were singing very loud! We thought we would see them. Some day...

Thanks everyone for diving with us for two days.
How did you like diving in Okinawa? Hope you guys had a great time here.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and we look forward to seeing you again!
Until then.



What's going on at OKINAWA 39ers...

2, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストは昨日に続いてのヘインズ一家。

今日は海もかなり落ち着き、ケラマへの道中もっても快適でした。
ケラマでは綺麗な枝サンゴの群生とそこに群れるスズメダイたち、チンアナゴ、カメはタイマイ、たくさんのクマノミ、そしてクジラの鳴き声がとても大きく聞こえ、今にも現れるのでは?なんて期待してました。そんなことは起こりませんでしたが。。。

とても気持ちのいい1日になりました。

みんな二日間ありがとう。
沖縄でのダイビングはどうだった?楽しんでくれたみたいで良かったです。残りの滞在も楽しんで、またいつか潜りにきてねー。ではでは。

2019年3月19日火曜日

Mar 19th - Motobu

3/19 (mon)

Fun diving @ Motobu / ファンダイビング@本部
1st @ Gorilla Chop / ゴリラチョップ
Depth : 7.0mtrs / 23ft
Time : 42mins
Water Temp : 22.7C / 73F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Motobu for fun-refresher-diving.


The guests were Haynes family form US.


The northwest wind was strong today, which made the west coast choppy. So we went to Gorilla Chop. It was a perfect site for a refresher dive.





Everyone was actually relaxed underwater and had fun except for dad getting a small cut. All good.
And they are ready for the Kerama trip tomorrow and we are gonna take more photos there! 

Thanks everyone for coming today.
How was the diving after a long interval? Good to be back in the water, isn't it? Glad you guys had fun today.
And we will go to Kerama islands tomorrow. We are gonna have a blast!



What's going on at OKINAWA 39ers...

2, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.





今日は本部までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはアメリアからのヘインズ一家でした。

今日は北西の風が強く、西海岸は荒れ気味。なので北部の湾内・ゴリラチョップまで行ってきました。実はみんな久しぶりのダイビングということで、穏やかなゴリラチョップはもってこい。
色々と思い出しながら器材セッティングをし、水中でもゆっくりと泳いできました。
みんな全然落ち着いてましたが。

みんな今日はありがとう。
久しぶりにダイビングはどうだったかな?やっぱ海は楽しいね。
そして明日はケラマに行きます。楽しみにしててー。

2019年3月15日金曜日

Mar 15th - Manza

3/15 (fri)

Fun diving @ Manza / ファンダイビング@万
1st Over Head Rock / オーバーヘッドロック
Depth : 27mtrs / 89ft
Time : 49mins
Water Temp : 22.7C / 73F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Manza for fun diving.


The guests were Eun-Jung and Sungsoo on their second day.


There were many small critters there.
Nudie branch.



Tiny shrimp.


And we encountered with a big school of moorish idol just before doing the safety stop. We were like "Are we in Palau??".


We had a great dive before the weather got nasty.

Thanks Eun-Jung and Sungsoo for diving with us for two days.
How was the diving in Okinawa? Glad you guys liked it.
Enjoy the rest of your time in Okinawa and hope to see you guys again sometime warmer. Let's go to Kerama islands then!
Until then.



What's going on at OKINAWA 39ers...

2, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.




今日は万座までファンダイビングに行ってきました。
ゲストは昨日に続いてユンジュンとソンスーの二人でした。

今日はウミウシや小さなエビたちと言った、たくさんの小さな生き物たちに会えました。
そして安全停止中にはどこからともなくツノダシの群れが出現しとてもラッキー。ここはパラオか?って感じでした。

二人とも2日間ありがとう。
沖縄の海はどうだったかな?楽しんでくれてよかったです。
また今度、暖かいときに潜りにきて。そのはケラマに行こう。
ではでは。

2019年3月14日木曜日

Mar 14th - Sunabe Seawall

3/14 (thu)

Fun diving @ Sunabe Seawall / ファンダイビング@砂辺海岸
1st Sunabe No.1 / 砂辺 No.1
Depth : 13.0mtrs / 43ft
Time : 52mins
Water Temp : 22.8C / 73F

2nd Sunabe No.1 / 砂辺 No.1
Depth : 21.0mtrs / 69ft
Time : 53mins
Water Temp : 22.8C / 73F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Sunabe Seawall for fun diving.


The guests were Eun-Jung and Sungsoo from South Korea. What a gorgeous day!


Sunabe seawall was nice and flat today, and we had two pleasant dives with lots of things to see.
Nemo. Who doesn't like them??


Beautiful soft corals.





Happy divers.


Porcupine fish.


Nudie branch.




Also, whales were singing in the distance.

Thanks Eun-Jung and Sungsoo for coming today.
How did you like Sunabe Seawall? Beautiful, wasn't it? Glad you guys enjoyed diving there today.
We will go to Manza tomorrow. Hope the sea holds diveable during the morning.
See you tomorrow!



What's going on at OKINAWA 39ers...

2, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は砂辺までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはお隣韓国からのユンジュンとソンスーの2人でした。

今日は天気・海とも申し分なく、2人にとってはひさしぶりのダイビングだったので、ゆっくりと潜ってきました。

たくさんのウミウシや綺麗なソフトコーラル、あちらこちらにいるウミヘビ、クマノミ、そして遠くではクジラの鳴き声も聞こえ、とても楽しい2ダイブになりました。

2人とも今日はありがとう。
砂辺でのダイビング、どうだったかな?気に入ってもらえた様で良かったです。
明日は万座へ行きます。海が持ちこたえてくれることを祈る!
ではまた明日。

2019年3月9日土曜日

Mar 4th - 8th, Yonaguni Tour ~ Hammerheads and The Ruin ~

Yonaguni Tour in March 2019 / 与那国ツアー・2019年3月

* 日本語部分は後半にあります。

A greeting from the westernmost point of Japan!


We had our 2nd Yonaguni tour in this season on Feb 11-14th.
The sea in Yonaguni is full of wonder. It is definitely one of the best diving destinations in Japan.
We had so much fun in its world class water with so many cool stuff to see including the two highlights, the underwater ruin and schools of hammerhead sharks.
Here are the photos of our trip.
At "Iseki" site, where the underwater ruin is.










Our great team.




Looking for hammerhead sharks in a blue water.


And we found them! What a moment! They are such peaceful creatures to swim with.


Not only diving, we had amazing times on land.
Yonaguni indigenous horse.


Mouthwatering meals at our ryokan (a Japanese style hotel).



A big party to wrap up the trip. What a night, what a trip!!


Thanks everyone so much for joining our Yonaguni tour 2019 March.
Every and each one of you made the trip so special. Keep diving and we look forward to seeing you again somewhere in the world! Until then.





What's going on at OKINAWA 39ers...

2, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



去る3/4~8日、日本の最西端・与那国島まで今年2回目のツアーに行ってきました。
海底遺跡とハンマーヘッドシャークはもちろん、それ以外にもその世界有数の海でたくさんの素晴らしい時間を過ごしてきました。
何度行っても感動と興奮の連続、もう来年のツアーが待ちきれない!
参加してくれたみんな、本当にありがとう。これからも潜り続けて、また世界のどこかの水中で会おう!
ではまたー。