2019年5月19日日曜日

May 19th - Tonaki island

5/19 (sun)

Intro diving at Tonaki Island / 体験ダイビング at 渡名喜島
1st @ Corner, Tonaki Isld / グルクの崎、渡名喜島

2nd @ Angela Guchi, Tonaki Isld / アンジェラ口、渡名喜島

3rd @ Blue Hole, Tonaki Isld / ブルーホール、渡名喜島


* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Tonaki island for intro diving.


The lucky guests were Iain and Heather from Scotland.


Yes, the sea was very flat today so we headed to Tonaki island instead of Kerama islands.
Gorgeous drop-off with millions of tiny colorful fishes.



The visibility was crystal clear.



We encountered with over 10 green turtles.


And some of them are huge.






Also, a big pod of dolphins welcomed us in the morning on the way to Tonaki island. What a day.


Happy divers.


We had an amazing day at the island.

Thanks Heather and Iain for coming and diving with us today.
Diving is such fun, huh? We are glad you guys enjoyed diving today.
Please take a certification course back home and come back to Okinawa. There are so many dive sites to explore here.
We look forward to seeing you guys again!



What's going on at OKINAWA 39ers...


1, "Dive-Eat-Sleep" in Thailand!!!

Our super fun-filled live-aboard trip to Similand Island, Thailand, has been scheduled for December 2019. 
Big fishes including whale sharks and manta rays, colorful corals and sea life, hikes on remote islands, mouth-watering 100% authentic Thai foods, diving with friendly locals... All of these makes the trip unforgettable.
ONLY 6 SEATS available. If you are interested, please contact us on info@okinawa39ers.com for more details.

2, We are hiring!

3, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.





今日は渡名喜島で体験ダイビングをして来ました。
ゲストはスコットランドから来てくれたヘザーとイアンの二人でした。

ケラマ予定だったのですが海のコンディションがとても良く、渡名喜まで足を伸ばしてみました。
行きにはイルカの大群が出迎えてくれ、素晴らしいスタート。

ダイビングも30mはゆうに超える透明度の中で、色とりどりのスズメダイが群れるドロップオフや、計10匹はいたアオウミガメ、をゆっくりと楽しんで来ました。

ホントに最高な1日になりました。

ヘザー、イアン、今日はありがとう。
ダイビング、最高でしょ?楽しんでくれて良かったです。
次はライセンス取ってまた潜りに来て。沖縄にはまだまだホントたくさんのポイントがあるから。その時を楽しみにしてまーす。
ではでは。

2019年5月16日木曜日

May 14-16th, Scuba Diver course

5/14 - 16

Teaching @ Sunabe Seawall / ライセンス講習@砂辺海岸
Scuba Diver Course / スクーバダイバー

* 日本語部分は後半にあります。

We had Scuba Diver course past three days.


The guest was Adam from US.


Don't worry about the rainy season, we get wet anyway!


We had a good sea condition during the course.


And Adam was very relaxed underwater and all the skills was performed smoothly.


Although it was a certification course, we still encountered with many cool critters and stunning coral reefs.







Yummy lunch.


And a new diver was born.

Congratulations Adam on completing Scuba Diver course!!
You are officially certified now, yeeey!!! This is just the start of your new adventure, so please dive as much as possible and enjoy the 70% of the world, which not many people can explore.
Also, we look forward to go fun diving with you sometime soon. Until then!



What's going on at OKINAWA 39ers...


1, "Dive-Eat-Sleep" in Thailand!!!

Our super fun-filled live-aboard trip to Similand Island, Thailand, has been scheduled for December 2019. 
Big fishes including whale sharks and manta rays, colorful corals and sea life, hikes on remote islands, mouth-watering 100% authentic Thai foods, diving with friendly locals... All of these makes the trip unforgettable.
ONLY 6 SEATS available. If you are interested, please contact us on info@okinawa39ers.com for more details.

2, We are hiring!

3, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



この3日間、スクーバダイバーコースを行っていました。
ゲストはアメリカからのアダム。

梅雨入り直前に天候と海況に恵まれ、とても気持ちのいい3日間でした。
アダムは水中ではとても落ち着いていて、スキルもサクサクとこなしていきました。そして講習とは言え、たくさんの人生き物や綺麗なサンゴに囲まれ、ホントにダイビングが好きになった様子でした。

はい、無事認定です。

アダム、認定おめでとう!
そしてここからが新しい冒険の始まり。世界中の色んな場所で潜って、楽しんで。
そして近いうちにファンダイビングに行こう。楽しみにしてまーす。
ではでは。

2019年5月13日月曜日

May 13th - Kerama islands

5/13 (mon)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎、渡嘉敷島
Depth : 16.0mtrs / 52ft
Time : 51mins
Water Temp : 26.1C / 79F

2nd @ Touma No.2, Zamami Isld / トウマ No.2、座間味島
Depth : 20.0mtrs / 66ft
Time : 49mins
Water Temp : 26.1C / 79F

3rd @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島
Depth : 21.0mtrs / 69ft
Time : 46mins
Water Temp : 26.1C / 79F
 * Drift diving

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.


The guest was Lorenz from Switzerland.


Both the weather and sea condition were fantastic today. It was a perfect day for diving.
We encountered with a hawksbill turtle.



A shy anemone fish.


Garden eels.


Leaf scorpion fish.


And stunning coral reefs.






All in a great visibility.


And a happy diver.


We had absolutely great 3dives in the islands.

Thanks Lorenz for coming and diving with us today.
How did you like Kerama islands? Gorgeous, weren't they? Glad you liked diving there.
Enjoy the rest of your satay in Japan and hope to see you again for the Yonaguni trip!



What's going on at OKINAWA 39ers...

2, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日はケラマ諸島までファンダイビングに行って来ました。
ゲストはスイスからのロレンゾでした。

今日は天気・海況共に飛び切りのコンディション。透明度も30mオーバーで潜らずに何をする?って感じ。

そんな中、ウミガメやチンアナゴ、たくさんのクマノミ、ウミウシにハダカハオコゼ、と行った生物や、息をのむほど綺麗なサンゴとそこに群れるスズメダイたち、をこれでもかってくらいに堪能してきました。

ホントに最高な1日になりました。

ロレンゾ、今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、最高だったね!気に入ってくれて嬉しいです。残りの日本での滞在も楽しんで、次は与那国に行こう!
ではでは。

2019年5月8日水曜日

May 8th - Kerama islands

5/8 (wed)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎、渡嘉敷島
Depth : 16.0mtrs / 52ft
Time : 41mins
Water Temp : 25.0C / 77F

2nd @ Rukahi no Hana, Zamami Isld / 留嘉比の鼻,座間味島
Depth : 20.0mtrs / 66ft
Time : 45mins
Water Temp : 22.7C / 73F

3rd @ Dragon Lady, Zamami Isld / ドラゴンレディ,座間味島
Depth : 17.0mtrs / 56ft
Time : 45mins
Water Temp : 25.0C / 77F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.


The guest was Axel from Germany.


We enjoyed beautiful coral reefs with countless colorful tiny fishes.






Visibility was great.


We encountered with a juvenile blue ribbon eel.


Lots of anemone fishes.



Flat worm.


Happy diver.


We also saw a frog fish, nudie branch, etc...
It was a great day out in the islands.

Thanks Axel for coming and diving with us today.
How was the diving in Kerama islands? Beautiful, wasn't it? Glad you liked it.
Enjoy the rest of your time in okinawa and hope to see you again for another adventure! There are lots of sites to explore so please come back.
Until then.



What's going on at OKINAWA 39ers...

2, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日はケラマ諸島までファンダイビングに行って来ました。
ゲストはドイツからのアクセルでした。

今日は海のコンディションもなかなか良く、そして透明度は抜群でした。
そんな中、綺麗なサンゴとそこに群れるスズメダイたち、沢山のクマノミ、そしてカエルアンコウやハナヒゲウツボと言った珍しい生き物にも出会え、とても楽しい3ダイブになりました。

アクセル、今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、どうだった?気に入ってくれたみたいで良かったです。
残りの沖縄での時間も楽しんで、またいつか潜りに来てね。その時を楽しみにしていまーす。