2021年8月28日土曜日

Aug 28th - Tonaki island

8/28 (sat)

Fun diving in Tonaki Island / ファンダイビング in 渡名喜島
1st @ Guruku no saki, Tonaki Isld / グルクの崎、渡名喜島
Depth : 20.0mtrs / 66ft
Time : 39mins
Water Temp : 27.8C / 82F
* Drift diving

2nd @ Blue Hole, Tonaki Isld / ブルーホール、渡名喜島
Depth : 20.0mtrs / 66ft
Time : 35mins
Water Temp : 27.2C / 81F

3rd @ Angela Guchi, Tonaki Isld / アンジェラ口、渡名喜島
Depth : 19.0mtrs / 62ft
Time : 42mins
Water Temp : 28.9C / 84F
* Drift diving

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Tonaki island for fun diving.


The guests were Giovanni from Italy 🇮🇹 and Sara from Scotland 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿. What a beautiful day!


Tonaki was as colorful as always.






Blue Hole.




Happy divers.


We also saw a napoleon wrasse, green turtle, barracuda, etc.
And a pod of pilot whales both on the way out and back!! What a day🤩!!


Thanks Sara and Giovanni for today. 
Tonaki island was awesome, wasn't it? Glad you guys liked it.
Let's go to Kerama islands next. We look forward to it!



What's going on at OKINAWA 39ers...


Check our Schedule page!! >>> https://www.okinawa39ers.com/schedule


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は渡名喜島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはスコットランドからのサラとイタリアからのジオバンニでした。

渡名喜はいつも通り最高で、数え切れないほどのドロップオフを覆うカラフルな魚達、探検気分でワクワクする“ブルーホール”、その他にもカメにバラクーダにナポレオンと、盛りだくさんな一日になりました。
そして何と、オキゴンドウの群れが行きも帰りも登場してくれ、盛り上がりっぱなしの一日でした。

サラ、ジオバンニ、今日はありがとう。
渡名喜でのダイビング、最高だったね。楽しんでくれて良かったです。
次はケラマに行こう。楽しみにしてまーす。

2021年8月24日火曜日

Aug 24th - Kerama islands

8/24 (tue)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Chishi, Zamami Isld / 知志、座間味島
Depth : 15.0mtrs / 49ft
Time : 44mins
Water Temp : 27.8C / 82F

2nd @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム、儀志布島
Depth : 14.0mtrs / 46ft
Time : 42mins
Water Temp : 27.2C / 81F

3rd @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島
Depth : 13.0mtrs / 43ft
Time : 37mins
Water Temp : 27.8C / 82F
- Drift diving

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.


The guests were JC and Miki from Tokyo. What a gorgeous day!




Today was the day of sea turtles. 


We saw a green turtle,


and hawksbill turtle.


They didn't care divers so we managed to get close to them.





Also we enjoyed coral reefs.



Swim-throughs.



And saw white tip reef sharks, moray eel, etc.

Happy divers.





Thanks Miki and JC for today.
We were glad you guys enjoyed diving in Kerama islands. And turtles were very cute, hey?
Enjoy the rest of your tine in Okinawa and we look forward to seeing you again!



What's going on at OKINAWA 39ers...


Check our Schedule page!! >>> https://www.okinawa39ers.com/schedule


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはミキとジェイシーでした。

台風の影響もだいぶ落ち着き、中々のコンディション。
そんな中、今日はリクエストをもらっていたカメがたくさん出てきてくれました。
アオウミガメとタイマイの2種類が、かなり近寄らせてくれ、二人とも大喜び。

そのほかにもサメはネムリブカ、ウツボ、カマスの群れ、などなどを、3ダイブゆっくりと見てきました。

二人とも今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、楽しんでくれて良かったです。
残りの沖縄での時間も楽しんで、またいつか潜りにきてねー。その日を楽しみにしています。

2021年8月22日日曜日

Aug 22nd - Sunabe Seawall

8/22 (sun)

Intro diving @ Sunabe Seawall / 体験ダイビング@砂辺海岸

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Sunabe Seawall for intro diving.


The guests were Joe and Rene from US 🇺🇸. 


We were a bit worried about the sea condition due to the approaching typhoon but it was still very good this morning.






Happy divers.


We also saw a moray eel, sea snakes, sexy shrimp, etc...
It was a fun dive in the morning.

Thanks guys for coming today.
We were glad you guys enjoyed a dive today. 
Safe travel back and we look forward to seeing you guys again for more adventure!



What's going on at OKINAWA 39ers...


Check our Schedule page!! >>> https://www.okinawa39ers.com/schedule


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は砂辺で体験ダイビングをしてきました。
沖縄の南にある台風の影響を心配しましたが、そこまでの影響はまだなく、気持ちよく潜れました。

綺麗なソフトコーラル、ウツボにウミヘビ、小さなエビ、クマノミ、等々をゆっくりと見てきました。

二人とも今日はありがとう!
砂辺でのダイビング、楽しんでくれて良かったです。
またいつか潜りにきてねー。

2021年8月21日土曜日

Aug 21st - Cape Maeda

8/21 (sat)

Snorkeling at Cape Maeda / スノーケリング at 真栄田岬

1st @ Yamada / 山田

2nd @ Cape Maeda Blue Cave / 真栄田岬・青の洞窟
* 日本語部分は後半にあります。


Today we went to Cape Maeda for snorkeling.


The guests were Team Thailand 🇹🇭 on their 2nd day! So much fun to spend time with you guys!


We saws lots of anemone fishes.





Of course "Blue Cave".





We had tons of fun over two days.

Thanks guys for coming last two days.
Hope you guys enjoyed the sea in Okinawa and we look forward to seeing you guys again.
Until then!



What's going on at OKINAWA 39ers...


Check our Schedule page!! >>> https://www.okinawa39ers.com/schedule


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は真栄田岬までスノーケリングに行ってきました。
ゲストは昨日に続いてタイからの留学生5人組でした。

昨日に続いて海況・天気ともに抜群の今日。
たくさんのクマノミや綺麗な珊瑚、そしてもちろん“青の洞窟”をゆっくりと見て回ってきました。
とても楽しく賑やかな2日間でした。

みんな二日間ありがとう!
沖縄の海、楽しんでくれて良かったです。
残りの滞在も楽しんで、またいつかきてねー。


2021年8月20日金曜日

Aug 20th - Kerama islands

8/20 (fri)

Intro diving in Kerama Islands / 体験ダイビング in ケラマ諸島
1st @ Chishi, Zamami Isld / 知志、座間味島

2nd @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム、儀志布島

3rd @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎、渡嘉敷島

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for intro diving.


The guests were international students from Thailand 🇹🇭.


The sea was calm, the weather was nice and sunny, and of course guests had a blast!







Several turtles welcomed us.






Happy divers.




We had a great time in the Keramas.

Thanks everyone for coming today.
Diving is fun, isn't it? Glad everyone enjoyed it.
Tomorrow we will go to Cape Maeda with the same team. Fun continues.



What's going on at OKINAWA 39ers...


Check our Schedule page!! >>> https://www.okinawa39ers.com/schedule


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日はケラマ諸島まで体験ダイビングに行ってきました。
ゲストはタイからの留学生5人組でした。

今日のケラマは最高のコンディション。
そんな中、初めてのダイビングということで多少の戸惑いはあったけど、みんな直ぐに水になれ、カメにウツボ、クマノミに綺麗な珊瑚、などを思い思い楽しんでいました。

みんな今日はありがとう。
ダイビング、楽しいよねー。色々見れて良かったね。
明日は同じみんなと真栄田岬でスノーケリングです。間違いなく楽しいはず。
では明日!