2017年12月31日日曜日

Dec 31st - Intro diving at Sunabe

12/31 (sun)

Intro diving @ Sunabe Seawall  / 体験ダイビング＠砂辺海岸

* 日本語部分は後半にあります。

 Today we went to Sunabe Seawall for intro diving.

The guests were Danny and James from US.


We found a post.


Nemo.


Danny got used to the water and started swimming alone.


Soft corals like a flower garden.


It was a relaxing dive to wrap up the year.

Thanks Danny and James for coming and diving with us today.
How was the first-time diving, Danny? It was lots of fun, huh? Hope you enjoyed it.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and wish you guys have a happy new year!



What's going on at OKINAWA 39ers...


1, Yonaguni island, Here we come!!

Yonaguni island is famous for hammerhead sharks and the mysterious underwater ruin. It's a must dive site in Japan. If you wanna see them, we have 3 trips this winter so please shoot us a message!

More details >>> Yonaguni Tour 2018


2, We are hiring!


"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は砂辺海岸に体験ダイビングをしに行ってきました。
ゲストはアメリカから来てくれたダニーとジェームス。

水中ではポストを見つけたり、ニモやどデカいモヨウフグ、そして一面に広がるソフトコーラルに見とれ、とても気持ちのいいダイビングになりました。

２人とも今日はありがとう。
初めてのダイビングはどうだった、ダニー？楽しいでしょ？気に入ってくれたみたいで良かったです。
残りの沖縄での時間も楽しんで、そして良い年越しを！

投稿者 時刻: 0 件のコメント:

2017年12月30日土曜日

Dec 30th - Wobbegong Shark

12/30 (sat)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Ariga Cables, Tokashiki Isld / アリガーケーブル，渡嘉敷島
Depth : 14.4mtrs / 47ft
Time : 35mins
Water Temp : 23.2C / 74F

2nd @ Touma No.1, Zamami Isld / トウマ No.1，座間味島
Depth : 23.5mtrs / 77ft
Time : 32mins
Water Temp : 23.8C / 75F

3rd @ Kuroshima South, Kuroshima / 黒島南、黒島
Depth : 15.4mtrs / 51ft
Time : 38mins
Water Temp : 23.7C / 75F

* 日本語部分は後半にあります。

 Wobbegong shark!!!


Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were James, Norman, and Jeroen from US, and Sergej and Michelle from Germany.


The weather was nice and sunny today. So was the sea condition.
A great visibility as always in Kerama islands.




We met so many cool creatures today.
Mantis shrimp.


White tip reef shark.


Giant trevally.


And wobbegong shark. What a day!


A great team.


Happy divers.



We had a gorgeous time with great people in the islands.

Thanks everyone for coming today.
How was the diving in Kerama islands? Very good, huh? Hope you guys liked it.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and wish every one of you have a happy new year!



What's going on at OKINAWA 39ers...


1, Yonaguni island, Here we come!!

Yonaguni island is famous for hammerhead sharks and the mysterious underwater ruin. It's a must dive site in Japan. If you wanna see them, we have 3 trips this winter so please shoot us a message!

More details >>> Yonaguni Tour 2018


2, We are hiring!


"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.


今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはアメリカからジェイムス、ノーマン、ジェリー、そしてドイツからミシェルとセルゲイ、の計５人でした。

今日は冬には珍しく快晴で、海も中々のコンディション。
そんな中、大物小物、珍しい生き物達に会えました。

まずはアオウミガメから始まり、ハードパンチャー・モンハナシャコ、そしてネムリブカとロウニンアジのツーショット（一緒に写真は撮れなかったけど）。
そしてそしてシメはホンッッッットに興奮した、オオセ！！自分はダイビングをはじめた頃のDMトレーニング中に見て以来の約１０年ぶり。いやー、ビビった。

みんなもとても興奮の連続で、忘れられない一日になりました。

みんな今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、どうだった？最高でしょ？楽しんでくれたみたいで良かったです。
残りの沖縄での日々も楽しんで、そして良い年越しを！
投稿者 時刻: 0 件のコメント:

2017年12月21日木曜日

Dec 21st - Itoman

12/21 (thu)

Fun diving at Itoman / ファンダイビング＠糸満
1st @ Uennchi / ウエンチ
Depth : 19.3mtrs / 63ft
Time : 43mins
Water Temp : 23.1C / 73F

2nd @ Cape Kyan Lighthouse / 喜屋武岬灯台下
Depth : 22.4mtrs / 73ft
Time : 36mins
Water Temp : 22.8C / 73F

* 日本語部分は後半にあります。

 Today we went to Itoman for fun diving.


The guest was Sacha from France.


The north wind is still strong, which makes the sea choppy. In that condition, Itoman is the place to be. Just forget about the traffic jam on the way.

A big cabbage coral.



The good visibility is what you can always expect for Itoman.




Healthy hard corals.


Dynamic land formations.




The southern tip of Okinawa mainland.


A great day underwater.


Thanks Sacha for coming and diving with us today.
How was the diving at Itoman? Very good, huh? Hope you enjoyed it.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and we hope to see you again for diving in Kerama islands!!



What's going on at OKINAWA 39ers...


1, Yonaguni island, Here we come!!

Yonaguni island is famous for hammerhead sharks and the mysterious underwater ruin. It's a must dive site in Japan. If you wanna see them, we have 3 trips this winter so please shoot us a message!

More details >>> Yonaguni Tour 2018


2, We are hiring!


"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.


今日は糸満までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはフランスから来てくれたサーシャ。

相変わらず強い北風が吹いていて、ポイント選びが限られます。でもそんな時は迷わず糸満へ。朝の通勤渋滞には目をつぶりましょー。

そんな糸満は今日も透明度が抜群。２５mには届こうかというイキオイ。
そんな中、どデカい浅瀬で元気一杯のハードコーラルや、太陽が射し込んで幻想的なクレバス、垂直に切り立ったドロップオフ、いきなり現れるどデカいサンゴ、クマノミ、スズメダイの群れ、ウミヘビ、等々、地形から生物までとてもバラエティに富んだダイビングになりました。

サーシャ、今日はありがとう。
糸満でのダイビング、どうだった？太陽も出て、楽しんでくれたみたいで良かったです。
残りの沖縄滞在も楽しんで、そしてまた沖縄来る時はゼヒ潜りに来て。楽しみに待ってまーす。
ではでは。
投稿者 時刻: 0 件のコメント:

2017年12月19日火曜日

Dec 19th - Itoman

12/19 (tue)

Fun diving at Itoman / ファンダイビング＠糸満
1st @ Cape Kyan Lighthouse / 喜屋武岬灯台下
Depth : 20.2mtrs / 66ft
Time : 43mins
Water Temp : 23.7C / 75F

2nd @ Cape Kyan Twin Rocks / 喜屋武崎ツインロックス
Depth : 21.3mtrs / 70ft
Time : 44mins
Water Temp : 23.6C / 74F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Itoman for fun diving.


The guests were Daniel and Frauke on their 2nd day. What can we see today?


We explored the great land formation Itoman offers.





The visibility was very good over 30mtrs.


Healthy reefs.


A shy green turtle with remoras.


We had two relaxing dives in the morning.

Thanks Frauke and Daniel for today.
How was the diving in Itoman? Great land formations, huh? Glad you guys liked it.
Enjoy the rest of your stay in Japan and hope to see you guys again!



What's going on at OKINAWA 39ers...


1, Yonaguni island, Here we come!!

Yonaguni island is famous for hammerhead sharks and the mysterious underwater ruin. It's a must dive site in Japan. If you wanna see them, we have 3 trips this winter so please shoot us a message!

More details >>> Yonaguni Tour 2018


2, We are hiring!!


"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.

今日は糸満までファンダイビングに行ってきました。
ゲストは昨日に続いてフロークとダニエルの２人でした。

今日は昨日に比べて波も落ち、船の上も空いてたので、いつにもましてゆっくりと糸満の海を潜って来ました。

垂直に切り立ったドロップオフとそこに生えるどデカいイソバナ。時々顔を見せる太陽がより幻想的に見せるクレバス。家ほどあろうかと言うどデカい岩がごろごろ転がる岩場。
生物は、リーフに群れる色とりどりの小さな魚達、なんだかんだで出てくれるアオウミガメ、クマノミたくさん、etc...
それらを圧巻の３０mオーバーの透明度の中で、堪能してきました。「

フローク、ダニエル、２日間ありがとう。
今日も昨日とは違った海で、楽しかったね。気にってくれて良かったです。
残りの日本滞在も満喫して、そしてまたいつか潜りに来て。その日を楽しみにしています。
ではでは。




投稿者 時刻: 0 件のコメント:

2017年12月18日月曜日

Dec 18th - Cuttle Fish, Turtle, Eagle Ray in Kerama islands

12/18 (mon)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Touma No.2, Zamami Isld / トウマ No.2，座間味島
Depth : 18.3mtrs / 60ft
Time : 44mins
Water Temp : 24.4C / 76F

2nd @ Dragon Lady, Zamami Isld / ドラゴンレディ，座間味島
Depth : 22.1mtrs / 73ft
Time : 44mins
Water Temp : 24.5C / 76F

3rd @ Turtle Reef, Gishippu Isld / タートルリーフ，儀志布島
Depth : 12.6mtrs / 41ft
Time : 44mins
Water Temp : 24.7C / 76F
* Drift diving

* 日本語部分は後半にあります。

 Today we went to Kerama islands for fun diving.


The guests were Daniel and Frauke from Germany. Welcome to Okinawa!


Although the sea was still choppy, we made it to Kerama islands.
5 cuttle fishes welcomed us.


A snake eel. He has been at the same spot for over 3months.


Lion-fish.


The visibility was good over 20mtrs.


We saw 3 green turtles.


And a white spotted eagle ray showed up!! Lucky!!!


Happy divers.


We had great 3dives with lots of stuff to see in the islands.

Thanks Frauke and Daniel for coming and diving with us today.
How was the diving in Kerama islands? Nice, huh? Hope you guys enjoyed it and got some nice movies.
And tomorrow, we will be going to Itoman, the southern tip of Okinawa mainland. Hope we see more turtles.
Bye now!



What's going on at OKINAWA 39ers...


1, Yonaguni island, Here we come!!

Yonaguni island is famous for hammerhead sharks and the mysterious underwater ruin. It's a must dive site in Japan. If you wanna see them, we have 3 trips this winter so please shoot us a message!

More details >>> Yonaguni Tour 2018


2, We are hiring!!


"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.

今日はケラマ諸島までファンダイビングに行って来ました。
ゲストはドイツから来てくれたフロークとダニエルでした。

今日は予想していた通り海は荒れ荒れ。それでも何とかケラマまで辿り着き、穏やかなポイントで潜って来ました。

海の中はいつも以上に賑やか。
いきなりのコブシメ５匹と言うロケットスタートから、珍しいけどずっと居てくれるミナミホタテウミヘビ、たくさんのチンアナゴ、ニモたくさん、アオウミガメ３匹、そして最後には何とマダラトビエイまで登場してくれ、ホント盛りだくさんな１日に。
やっぱケラマはいいねー。

フローク、ダニエル、今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、どうだった？色々見れてよかったね。いい動画が撮れてるといいね。
そして明日は南部は糸満に行きます。何が出るかなー？お楽しみ。
投稿者 時刻: 0 件のコメント:

2017年12月12日火曜日

Dec 12th - Inanbishi

12/12 (tue)

Fun diving on the west coast / ファンダイビング on 本島西海岸
1st @ Inanbishi / イナンビシ
Depth : 20.3mtrs / 67ft
Time : 47mins
Water Temp : 24.5C / 76F

2nd @ Inanbishi / イナンビシ
Depth : 15.4mtrs / 51ft
Time : 53mins
Water Temp : 24.7C / 76F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to the west side of the Okinawa mainland for fun diving.


The guest was Robin on his 2nd-day diving with us.
The dive site was less than a mile from the land but there were many cool things to see.

Started with a cuttle fish. We saw 4 in total today.


And a sting ray hiding in the sand.


Flying!!


The season for nudie branch is almost there.


There were many anemone fishes.


We had a couple of relaxing dives in this morning.

Thanks Robin for diving with us for two days.
Although the sea didn't cooperate well with us, we still had fun times with lots of things to see. Hope you enjoyed the Okinawan water.
Enjoy therest of your stay in Okinawa and Japan, and hope to see you again!



What's going on at OKINAWA 39ers...


1, Yonaguni island, Here we come!!

Yonaguni island is famous for hammerhead sharks and the mysterious underwater ruin. It's a must dive site in Japan. If you wanna see them, we have 3 trips this winter so please shoot us a message!

More details >>> Yonaguni Tour 2018


2, We are hiring!!


"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.

今日は本島西海岸にファンダイビングに行ってきました。
ゲストは昨日に続いてロビン。

残念ながら今日も海は落ち着かず、ケラマには行けませんでした。とは言え、陸からもそんなに遠くないこのポイント、水中ではホントにたくさんの出会いがありました。
まずはコブシメ。今日は全部で４個体。
その後は砂地に隠れるヤッコエイ、ウミヘビ、小さな黄色いウツボ、クマノミ５種類、そろそろシーズン真っ盛りのウミウシ、綺麗なソフトコーラル、等々。
ロビンもカメラ片手に色んな生物と向き合ってました。いい映像が撮れてるといいね。

ロビン、２日間ありがとう。
あいにくのコンディションで、ケラマを含め予定していたポイントには行けませんでしたが、それでもホントに楽しんでくれたみたいで良かったです。次こそはケラマ・エモンズに行こう。
残りの沖縄・日本での滞在も楽しんで、また会える日を楽しみにしてます。
ではでは。
投稿者 時刻: 0 件のコメント:
登録: 投稿 (Atom)