2020年3月29日日曜日

Mar 29th - Motobu

3/29 (sun)

Intro diving @ Motobu / 体験ダイビング@本部

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Motobu for intro diving.
The guests were Team JET. The teachers teach English in Okinawa. 


The weather and visibility were great.





And everyone had a great time underwater!









And fun continues on the beach.  Picnic!!



Thanks everyone for coming and diving with us today.
How was the first time diving? It was fun, wasn't it? Glad you guys enjoyed it.
It's getting warmer and warmer day by day so hope to see you guys again soon!



What's going on at OKINAWA 39ers...


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は本部まで体験ダイビングに行ってきました。
ゲストはここ沖縄で英語を教えている外国人の先生たち。

今日は天気も良く、水中もホントに綺麗で、絶好のダイビング日和。
そんな中、太陽に映える白い砂地、綺麗なサンゴ、カラフルな魚たちをゆっくりと見て、みんな思い思いに水中世界を楽しんでくれました。

みんな今日はありがとう。
初めてのダイビングはどうだったかな?最高でしょ?気に入ってくれてよかったです。
そろそろ暖かくなるし、またぜひ潜りにきてねー。

2020年3月24日火曜日

Mar 24th - Kerama islands

3/24 (tue)

Fun diving in Kerama islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st Kamiyama Labyrinth, Kamiyama / 神山ラビリンス、神山
Depth : 17.0mtrs / 56ft
Time : 46mins
Water Temp : 22.2C / 72F

2nd Touma No.2, Zamami Isld / トウマ No.2、座間味島
Depth : 17.0mtrs / 56ft
Time : 47mins
Water Temp : 22.2C / 72F

3rd @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム,儀志布島
Depth : 13.0mtrs / 43ft
Time : 50mins
Water Temp : 22.8C / 73F

* 日本語部分は後半にあります。

Hi it's Daisuke writing here!
Today we went to Kerama islands for fun diving.


The guests were Ryan and Sarah from US. What a gorgeous day!


We saw many critters from small to big.
Nudi branch.




Frog fish!


And lots of turtles.
Green turtle.



Hawksbill turtle.


Beautiful coral reef.


We explored several swim-throughs.




Happy divers.


We had a stunning day in the islands.

Thanks Sarah and Ryan for coming today.
How did you like Kerama islands? Beautiful, wasn't it? Glad you guys enjoyed diving there.
Have a good week ahead and we look forward to seeing you guys again!



What's going on at OKINAWA 39ers...


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはアメリカからのサラとライアンでした。

今日は夏のような天気で絶好のダイビング日和。にも関わらずボートはほぼ貸し切り状態と、贅沢な1日でした。
そして水中も絶好調。
たくさんのカメに小さくて綺麗なウミウシ、レアなカエルアンコウ、チンアナゴ、ウツボ、等々を、抜群の透明度の中でゆっくりと見てきました。
やっぱケラマはいいですねー。

サラ、ライアン、今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、楽しんでくれてよかったです。また次一緒にダイビング行ける日を楽しみにしてます。
ではでは。

2020年3月22日日曜日

Mar 22nd - Cape Maeda

3/22 (sun)

Intro diving @ Cape Maeda / 体験ダイビング@真栄田岬

* 日本語部分は後半にあります。


Hi this is Satomi!!
We went to Cape Mada for intro diving 😆
The sea condition was calm and the visibility was great ☀️


The guests were Kumiko and Lukas from Japan and Germany🇯🇵 🇩🇪 


Today was the first time diving for them but
they did very good and enjoyed it 👍


The happy divers😍✨



We saw many fishes besides the ones below!!
An octopus, scorpion fish, school of Indian mackerel etc....



In the Blue Cave😉


You know what!? Today was Lukas's birthday 🥳🥳yay
We celebrated it underwater!!!
Happy birthday Lukas✨
We wish you have a wonderful day!!☺️


Thank you guys for coming today!!
How was the first dive??😬
I hope you guys liked it!!



What's going on at OKINAWA 39ers...


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は体験ダイビングで、青の洞窟で
有名な真栄田岬まで行って来ました😆
ゲストは日本からのクミコさんとドイツからのLukas!!
今日の海のコンディションは落ち着いていて透明度も
綺麗でダイビング日和の一日でした😉
そして、なんと今日はLukasの誕生日だったので
水中でお祝いしてきました🥳
改めてお誕生おめでとう!!
今日はいい1日にしてね😃

二人とも今日はありがとう!!
初めてのダイビングはどうだったかな?
また機会があれば潜りにきてね👍







2020年3月21日土曜日

Mar 21st - Kerama islands (Drift Diving Day)

3/21 (sat)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島
Depth : 19.0mtrs / 62ft
Time : 45mins
Water Temp : 22.8C / 73F
- Drift diving

2nd @ Ugan, Zamami Isld / 男岩、座間味島
Depth : 19.0mtrs / 62ft
Time : 38mins
Water Temp : 22.8C / 73F
- Drift diving

3rd @ Uchizansho / ウチザン礁
Depth : 26.0mtrs / 85ft
Time : 38mins
Water Temp : 22.8C / 73F
- Drift diving

* 日本語部分は後半にあります。

Hi it's Daisuke writing here!
Today we went to Kerama islands.


The guest was Jana from Czech. The team Yonaguni reunion!


And today had been scheduled as "DDD"! Yes, Drift Diving Day!! Who hates drift diving??
We chose the sites which we didn't go on a regular basis and aimed for big and rare stuff, enjoyed a moderate to strong current, sometime swam against it, and it was worth it!!

Schools of fishes.




Colorful sea-fan corals.







Blue ribbon eel!!!!


Nudie branch.


Happy diver.



We also saw a napoleon wrasse, giant trevalley, big tuna, green turtle, etc...
What a day!

Thanks Jan for coming today.
How were the dives today? Amazing, weren't they? Glad you enjoyed them.
Please let us know if you are interested in drift diving. Current might be strong and it can be challenging but you might encounter with something big.

We will go beach diving tomorrow.
Have a nice weekend everyone!



What's going on at OKINAWA 39ers...


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日はケラマ諸島までファンダイビングに行って来ました。
ゲストはチェコからのヤナ。一緒に与那国行って以来です。

今日は待ちに待った“ドリフトダイビングデー”。流れに乗り、また時には逆らい、普段あまり行けないようなポイントで、大物等を狙って攻めて来ました。

ナポレオンフィッシュやロウニンアジ、大きなイソマグロ、といった大物や、アカヒメジやノコギリダイの群れ、そしてレアなハナヒゲウツボ、そしてそしてうっとりするほど綺麗でカラフルな盛り盛りのイソバナ、等々を、3ダイブ心から楽しんできました。

ヤナ、今日はありがとう。
めちゃめちゃ楽しいダイビングだったねー。連れてけて良かったです。
流れが強かったり、たまには逆らったりすることもあるけど、ドリフトダイビングに興味ある人はぜひお問い合わせくださーい。
明日はビーチダイブです。
では皆さん良い週末を!