2021年9月26日日曜日

Sep 26th - Kerama islands

9/26 (sun)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Kamiyama Labyrinth, Kamiyama / 神山ラビリンス、神山
Depth : 16.0mtrs / 52ft
Time : 43mins
Water Temp : 28.9C / 84F

2nd @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎、渡嘉敷島
Depth : 25.0mtrs / 82ft
Time : 43mins
Water Temp : 27.8C / 82F
- Drift diving

3rd @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム,儀志布島
Depth : 13.0mtrs / 43ft
Time : 53mins
Water Temp : 28.9C / 84F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.


The guests were the Team International of 6 🇮🇹 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 🇪🇬 🇹🇭 🇹🇼 🇯🇵. What a gorgeous day!


We enjoyed big fishes like a giant trevally, napoleon wrasse, barracuda, white tip reef shark, green and hwaksbill turtels.





And gorgeous coral reefs.






Happy divers.


And fun continued during the lunch break😉.


We had a great day in the islands.

Thanks everyone for coming today.
How did you like diving in the Kerama islands? Beautiful, wasn't it? Glad you guys enjoyed a day out there.
Take care and we look forward to seeing you guys again!



What's going on at OKINAWA 39ers...


Check our Schedule page!! >>> https://www.okinawa39ers.com/schedule


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は慶良間諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストは外国人留学生6人組でした。

シルバーウィーク最後の今日も海況は引き続き抜群で、綺麗な珊瑚、ロウニンアジ、ナポレオンフィッシュ、バラクーダ、ネムリブカ、といった大物や、アオウミガメとタイマイの2種類のカメ、などなどを抜群の透明度の中で楽しんできました。

天気も良く最高の1日になりました。

みんな今日はありがとう。
またぜひ潜りに来てねー。

2021年9月25日土曜日

Sep 25th - Tonaki island

9/25 (sat)

Fun diving in Tonaki Island / ファンダイビング in 渡名喜島
1st @ Guruku no saki, Tonaki Isld / グルクの崎、渡名喜島
Depth : 23.0mtrs / 75ft
Time : 51mins
Water Temp : 28.9C / 84F

2nd @ Blue Hole, Tonaki Isld / ブルーホール、渡名喜島
Depth : 20.0mtrs / 66ft
Time : 48mins
Water Temp : 28.9C / 84F

3rd @ Guruku no saki, Tonaki Isld / グルクの崎、渡名喜島
Depth : 23.0mtrs / 75ft
Time : 46mins
Water Temp : 28.9C / 84F
* Drift diving

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Tonaki island for fun diving.


The guests were Don and Tiffany from US 🇺🇸.


Probably today was the last trip to Tonaki this season, and the diving there was amazing as always.
Guruku no saki / Corner.






Blue Hole.




And we did Guruku no saki one more dive! This site is definitely world-class. Never bores me.







Dynamic rock formations.




Happy divers.


Thanks Tiffany and Don for coming and diving with us today.
Tonaki was fantastic, wasn't it? Glad you guys liked diving there.
Take care and we we look forward to the next time diving with you!



今日は渡名喜島までファンダイビングに行ってきました。
今日が多分今シーズン最後の渡名喜遠征。そして渡名喜はいつにも増して綺麗でした。

数えきれない色とりどりの魚達が乱舞するグルクの崎と、青が綺麗なブルーホール、で3ダイブ。まさにワールドクラスなポイントです。また明日にも戻ってきたいです。

これからのシーズンはケラマがメインになります。
渡名喜、また来年!

2021年9月24日金曜日

Sep 24th - Sunabe Seawall

9/24 (fri)

Intro diving @ Sunabe Seawall / 体験ダイビング@砂辺海岸

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Sunabe Seawall for intro diving.


The guest was Mariko from Philippines 🇵🇭.


The sea condition was still super good at Sunabe.


And she was very comfortable underwater!


We explored what Sunabe had to offer.


Gorgeous soft coral reefs.



Found "Nemo"!



And a sea snake.


Happy diver.



Thanks Mariko for coming today.
We were glad you liked your first time diving with us today. Diving is fun, huh?
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and we look forward to seeing you again, maybe the certification course next😉?
Until then!



What's going on at OKINAWA 39ers...


Check our Schedule page!! >>> https://www.okinawa39ers.com/schedule


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は砂辺で体験ダイビングをしてきました。
ゲストはフィリピンからのマリコでした。

最近沖縄は海のコンディションがずっと良いです。いつまで持つかはわからないけど、良いうちはガンガン潜りたいです!
そんな今日も砂辺は最高な状態で、綺麗なソフトコーラルやニモ、カラフルなヒトデ、そしてウミヘビなんかも登場してくれ、盛り沢山な1日になりました。

マリコ、今日はありがとう。
初めてのダイビング、楽しんでくれて良かったです。
残りの沖縄での時間も楽しんで、次はライセンスコース待ってまーす。
ではでは。

2021年9月19日日曜日

Sep 19th - Tonaki island

9/19 (sun)

Fun diving in Tonaki Island / ファンダイビング in 渡名喜島
1st @ Blue Hole, Tonaki Isld / ブルーホール、渡名喜島
Depth : 19.0mtrs / 62ft
Time : 49mins
Water Temp : 30.0C / 86F

2nd @ Angela Guchi, Tonaki Isld / アンジェラ口、渡名喜島
Depth : 18.0mtrs / 59ft
Time : 47mins
Water Temp : 28.9C / 84F
- Drift diving

3rd @ Guruku no saki, Tonaki Isld / グルクの崎、渡名喜島
Depth : 23.0mtrs / 75ft
Time : 48mins
Water Temp : 28.9C / 84F
- Drift diving

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Tonaki island for fun diving.


The guests were Mihas from Romania 🇷🇴 and Lindsey from Australia 🇦🇺.


Silver Week started yesterday and the sea was flat like a lake today.
Blue Hole.



Big sea-fan coral.


We came across several green turtles.



And Guruku no Saki was covered with millions of colourful fishes as always.









We had a blast at Tonaki island.


Thanks Linsey and Mihas for coming today.
We were glad you guys enjoyed diving today.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and we look forward to seeing you guys again!



What's going on at OKINAWA 39ers...


Check our Schedule page!! >>> https://www.okinawa39ers.com/schedule


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は渡名喜島までファンダイビングに行ってきました。
シルバーウィーク2日目の今日は海がとても穏やかで絶好のコンディション。
そんな中、渡名喜が誇る3つのポイントを楽しんできました。

ブルーホールはいつも以上に青く、アンジェラ口では大小4−5匹のアオウミガメに出会い、そしてグルクの崎はまさに百花繚乱といった感じでカラフルな魚達が群れていました。

今年の渡名喜遠征は残しところあと一回。来週末です。
そしてシルバーウィークは海況抜群です!