Boat to Beach on the Westcoast

7/24 (mon)

Fun diving @ Manza, Sunabe Seawall, and Cape Maeda

 / ファンダイビング＠万座、砂辺海岸、真栄田岬

1st @ Dream Hole / ドリームホール
Depth : 27.1mtrs / 89ft

Time : 37mins

Water Temp : 28.7C / 84F

2nd @ Nakayukui / ナカユクイ
Depth : 26.0mtrs / 85ft

Time : 52mins

Water Temp : 28.2C / 83F

3rd @ Sunabe Seawall -1 / 砂辺 -1
Depth : 16.7mtrs / 55ft

Time : 56mins

Water Temp : 29.3C / 85F

4th @ Cape Maeda / 真栄田岬
Depth : 13.6mtrs / 45ft

Time : 56mins

Water Temp : 29.4C / 85F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Manza, Sunabe Seawall, and Cape Maeda for fun diving.

The guests were Eric and Amanda from US. Another tough day at the office.

We started at Dream Hole.

Nudie branch.

The current was a bit strong.

See the heart-shaped mark on her back?
A saddle back anemone fish taking care of her eggs.

A gorgeous day.

Great visibility.

And we did two beach diving in the afternoon.
Started at Sunabe Seawall.

The guests were Sito and Peke from Spain.

A Seesir statue.

Beautiful soft corals.

And we headed to Cape Maeda at 5pm.
A batfish.

Nudie branch.

There were hardly divers nor snorkelers inside Blue Cave. A benefit of coming late.

We had very different four dives with two amazing teams.

Thanks everyone for coming and diving with us today.

Hope every one of you enjoyed a day of diving with us today.

Amanda and Eric, thanks for diving with us for two days. We had lots of fun! Hope we have one more chance to dive before you guys leave South Korea.

Sito and Peco, we will be going to Kerama islands tomorrow. We will have some more fun!! 

Good night.

"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers!!

facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/

website : www.okinawa39ers.com

今日は万座、砂辺、真栄田岬でファンダイビングしてきました。

まずは午前中は万座で２ボートダイブ。

ゲストは昨日に引き続いてアマンダとエリックでした。

リクエストをもらっていたドリームホールから始まり、砂地リラックスし、生物もウミウシやクマノミ等をたくさん見てきました。

そして午後は砂辺と真栄田岬でのビーチダイビング。
ゲストはスペインからのシトとペケ。

まずは砂辺でソフトコーラルを満喫し、その後は真栄田岬に行って、夕方と言うこともあり空き空きの青の洞窟を楽しんできました。

みんな今日はありがとね。

それぞれ楽しんでくれたみたいで良かったです。

またいつか一緒に潜れる日を楽しみにしてまーす。

ではでは。

Underwater Ruin??

7/23 (sun)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Yuhina, Zamami Isld / ユヒナ、座間味島
Depth : 16.9mtrs / 55ft
Time : 44mins
Water Temp : 29.1C / 84F

2nd @Uchakashi, Zamami Isld / ウチャカシ、座間味島
Depth : 20.8mtrs / 68ft
Time : 33mins
Water Temp : 28.4C / 83F
* Drift diving

3rd @ Ugan / 男岩
Depth : 14.0mtrs / 46ft
Time : 27mins
Water Temp : 29.1C / 84F
* Drift diving

* 日本語部分は後半にあります。

Blue ribbon eel!!

Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Eric and Amanda from US, and Amy and Kenny from Taiwan. People call them "The Team Survivor".

We had a very interesting day of diving today. There were several interesting things happening.

Is this an underwater ruin?
We don't often go there but when we go, it always amazes me.

Beautiful sea-fans.

And we got chased by titan trigger fishes!!
There were two or three aggressive ones and we all were chased by them. Glad no one got hurt.
They are very aggressive at certain sites right now, so divers, be careful and stay away from them.

Thanks everyone for coming and diving with us today.
How was the diving at Kerama islands? As I said, it was quite an experience, wasn't it? Hope you guys had a good day.

Enjoy the rest of your stay here and hope to see you guys and dive again!

"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers!!

facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/

website : www.okinawa39ers.com

今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはアメリカからのエリックとアマンダ、台湾からのエイミーとケニー、の計４人でした。

今日は本当に色んなことが起こった日でした。
まずは普段は余り行かないケラマの“海底遺跡”に。与那国ほどのスケールではないけど、潜るといつも神秘的な気持ちになります。

そしてあちらこちらで被害が連発している、“海のギャング”ことゴマモンガラ。
今日もバッチリと追っかけられました。あー、デカいし、ホント嫌だ。いつまで続くんだろう？

その他にも色々起こり、まー楽しい１日になりました。

みんな今日はありがとね。
ケラマでのダイビング、どうだった？貴重な経験色々したね。いい思い出になったら嬉しいです。
残りの滞在も楽しんで、またいつか潜りに来てねー。

Family Vacation

7/21 (fri)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム、儀志布島
Depth : 13.2mtrs / 43ft
Time : 48mins
Water Temp : 29.2C / 84F

2nd @ Dragon Lady, Zamami Isld / ドラゴンレディ，座間味島
Depth : 14.4mtrs / 47ft
Time : 44mins
Water Temp : 29.5C / 85F

3rd @ Jitsuru, Gishippu Isld / 自津留、儀志布島
Depth : 14.1mtrs / 46ft
Time : 42mins
Water Temp : 30.4C / 87F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.

The guests were Sergei, Pavel, and Gleb from Russia.

The condition was super.

We were welcomed by green turtles.

Cabbage corals.

Sergei found a snake skin.

Happy divers.

Beautiful reefs.

During a lunch break.

A group safety stop.

Thanks everyone for coming today.
How was the diving in Kerama islands? Great, wasn't it? Glad you guys enjoyed it.
Enjoy the rest of your stay and hope to see and diving with you guys again!

"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers!!

facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/

website : www.okinawa39ers.com

今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはロシアからの３人組、セルゲイ、パベル、グレブでした。

今日も引き続き最高のコンディション。水面はホントに鏡の様。
そして水中でも、カメは５匹以上、チンアナゴ，クマノミたくさん、スカシテンジクダイの群れ、サンゴに群れるカラフルなスズメダイ達、白く映える砂地、等々、見所盛りだくさんでした。

みんな今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、どうだった？見どころ満載でしょ？楽しんでくれて良かったです。
残りの滞在も楽しんで、またいつか潜りに来てねー。

A Mirror-Like Sea

7/18 (tue)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム、儀志布島
Depth : 14.0mtrs / 46ft
Time : 51mins
Water Temp : 29.8C / 86F

2nd @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎，渡嘉敷島
Depth : 23.0mtrs / 75ft
Time : 50mins
Water Temp : 28.6C / 83F

3rd @ Chishi, Zamami Isld / 知志、座間味島
Depth : 15.0mtrs / 49ft
Time : 52mins
Water Temp : 30.0C / 86F

* 日本語部分は後半にあります。

Super flat! No reason not to dive.

Today we went to Kerama island for fun diving.
The guests were Rachel and Yvonne on their 3rd and last day. We are gonna miss you guys!

Although the visibility was a bit murky, we met and saw many cool stuff.

Hawksbill turtle.

Green turtle.

Cabbage coral.

Branch coral.

You can see their shadow on the bottom.

Crevasses.

Happy divers.

We had relaxing three dives in the islands.

Thanks Yvonne and Rachel for coming and diving with us for three days.
How do you like diving on Okinawa? Good, huh? Hope it becomes one of your favourite dive sites in the world.
Enjoy the rest of your stay here and we do look forward to diving with you guys again. There are are a lot more to see here!
Bye now.

"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers!!

facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/

website : www.okinawa39ers.com

今日はケラマ諸島でファンダイビングをしてきました。
ゲストは今日が３日目且つ最終日のイボンヌとレイチェルでした。

今日も水面は鏡のように穏やかでしたが、水中は少し濁ってました。
とは言えそこはケラマ、見所には事欠きません。

カメはアオとタイマイの２種類に会え、様々なサンゴとそこに群れるスズメダイ系のカラフルな魚達、太陽が白く映える砂地、そして太陽が頭上から射し込むクレバス、等々、盛りだくさんでした。

イボンヌ、レイチェル、３日間ありがとね。
沖縄でのダイビングどうだった？ホントバラエティに富んでて楽しいでしょ？気に入ってくれたみたいで良かったです。
残りの滞在も楽しんで、そしてまた次ぎ来てくれるときを楽しみにしてます。
ではでは。