2015年11月12日木曜日

Charter Dive Trip in November Day2

11/12 (thu)

Charter Trip @ Manza & Sunabe / 貸し切りツアー@万座&砂辺
1st @ Horse Shoe / ホーシュー
Depth : 18.8mtrs / 62ft
Time : 44mins
Water Temp : 26.5C / 80F

2nd @ Dream Hole / ドリームホール
Depth : 25.4mtrs / 83ft
Time : 46mins
Water Temp : 26.1C / 79F

3rd @ Sunabe Water Purifying Plant / 砂辺浄水場
Depth : 14.1mtrs / 46ft
Time : 47mins
Water Temp : 26.1C / 79F

* 日本語部分は後半にあります。

The boat goat girls.


Today we went to Manza and Sunabe for the charter trip Day2.

The 1st dive was at Horse Shoe.
The famous exit. What does this look like to you? Heart or bird?


There were no sharks today. That's life.

The 2nd dive was at Dream Hole.


Today's highlight, a white frog fish inside the hole.


Picachuu exit.


Actually there were many fishes around the exit.


The sun came out around the noon.


Before the last dive, with a monster camera.


At the water purifying plant.


A leaf scorpion fish just before surfacing.


Thanks everyone for diving with us for two days.
How was diving in Okinawa? The water might have been a bit cold, but hope you guys enjoyed it.

Now you guys are going to do sightseeing next two days, and it is our pleasure to spend time with as a tour guide.

Have a good night and see you tomorrow morning!!



今日はチャーターツアーの2日目。
コンディションもかなり良くなり、みんなのレベルも高いので万座方面まで行ってきました。

1本目のホーシューはサメこそ出なかったけど、ドロップオフ、クレバス等、豪快な地形を、2本目は大人気ポイント・ドリームホールで穴を満喫、しかもその穴の中で白いカエルアンコウまで発見。

ランチ後の3本目はホーム砂辺に戻って、ソフトコーラルを満喫、と言いたい所でしたが、透明度5m。それでもウミウシやハダカハオコゼを見ることが出来、終了。

みんな2日間ありがとう。
沖縄でのダイビングどうだった?タイから来たみんなには水温が少し寒かったかもしれないけど、色々写真撮ってたし、楽しんでくれてたら嬉しいです。

そして明日から2日間は観光に。楽しんでガイドさせてもらいます。

ではではまた明日!

0 件のコメント:

コメントを投稿