Super Fit Snorkelers

4/22 (fri)

Snorkelling & Fun diving @ Cape Maeda / スノーケリング＆ファンダイビング @ 真栄田岬

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Cape Maeda for snorkelling.

The guests were a group of 8 from Czech Republic.
Seven snorkelers,

and one diver.

Everyone was surprisingly fit.

No wonder, they do triathlon and biathlon, and there are a competitor swimmer as well.

Free diving down to 8~10mtrs with 5mm suits without any weight. What a work.

Anemone fish.

Thanks everyone for coming today.
Hope you guys had a good time.
Now enjoy the rest of your stay and hope see you again!

今日は真栄田岬までスノーケリングとファンダイビングをしに行ってきました。

ゲストはチェコからの８人組。７人がスノーケリングで１人がダイビングです。

スノーケリングチームはまあみんな驚くほど運動神経がいい。すいすい泳いで行くだけではなく、中には素潜りで１０m近くまで潜る人もいたり。５ミリのウェットスーツ来てウェイト無しでだからね、圧巻です。
ダイビングでは大きなタコも見れたらしく、大満足な一日に。

みんな今日はありがとう。
いい気分転換になったかな？
残りの沖縄滞在も楽しんで、またこっちに来ることあったら遊びに来てねー。

ではでは。