2018年1月2日火曜日

Jan 2nd - Frog fish

1/2 (tue)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Kamiyama Labyrinth, Kamiyama Isld / 神山ラビリンス
Depth : 17.1mtrs / 56ft
Time : 43mins
Water Temp : 22.9C / 73F

2nd @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎,渡嘉敷島
Depth : 18.4mtrs / 60ft
Time : 47mins
Water Temp : 23.2C / 74F

3rd @ Dragon Lady, Zamami Isld / ドラゴンレディ,座間味島
Depth : 17.3mtrs / 57ft
Time : 44mins
Water Temp : 23.3C / 74F

* 日本語部分は後半にあります。

A Happy New Year 2018!!
OKINAWA 39ers wish that 2018 would be a fulfilling year for each and every one of you


Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Christina, James, Jason, and Thieny from US. Let's kick off 2018!!


Although some did feel cold underwater, we saw many cool stuff.

First of all, a very tiny frog fish. Super cute!!


Nudie branch.
Their season is almost there.


Cockatoo waspfish!


Green turtle.


A great team.


We explored lots of swim-throughs.


Beautiful corals.



The visibility was good as always.


Happy divers.


We also saw a flying gurnard, garden eels, giant clam, etc.

Thanks everyone for coming and diving with us today.
How was the diving in Kerama islands? Good, huh? Hope everyone enjoyed the water there.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and hope to see you guys again!



What's going on at OKINAWA 39ers...


1, Yonaguni island, Here we come!!

Yonaguni island is famous for hammerhead sharks and the mysterious underwater ruin. It's a must dive site in Japan. If you wanna see them, we have 3 trips this winter so please shoot us a message!

More details >>> Yonaguni Tour 2018


2, We are hiring!


"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



明けましておめでとうございます。
2018年が皆さんにとって素晴らしい一年になります様に。
そして今年もオキナワサーティーナイナーズをよろしくお願いします。

そんな新年一発目のダイビングです。

今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはアメリカから来てくれてた、クリスティーナ、ジェイムス、ジェイソン、ティエニーの4人組でした。

今日はついに21℃台まで出て、水中は寒く感じられましたが、それでもホントにたくさんの生き物に出会えました。

まずはツマジロオコゼから始まり、ウミウシ、アオウミガメ4〜5匹、ウミヘビ、チンアナゴ、セミホウボウ、スカシテンジクダイの群れ、そしてシメにはとても小さいオレンジ色のカエルアンコウx2!!
透明度もまずまずでとても楽しいダイビングになりました。

みんな今日はありがとね。
ケラマでのダイビング、どうだった?色々見れて良かったね。気に入ってくれて良かったです。
残りの沖縄での時間も楽しんで、またいつか潜りに来てねー。

0 件のコメント:

コメントを投稿