2018年7月20日金曜日

Jul 20th - Itoman before the typhoon

7/20 (fri)

Fun diving at Itoman / ファンダイビング@糸満
1st @ Uennchi / ウエンチ
Depth : 20.7mtrs / 68ft
Time : 49mins
Water Temp : 29.5C / 85F

2nd @ Suka-Kin no Ne / スカキンの根
Depth : 21.6mtrs / 71ft
Time : 41mins
Water Temp : 29.9C / 86F

3rd @ Nishizaki Sunachi / 西崎砂地
Depth : 9.8mtrs / 32ft
Time : 48mins
Water Temp : 29.5C / 85F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Itoman for fun diving.


The guests were Claudia and Zhan from Singapore, and Gut and Carol from HongKong.


Well, another typhoon (#10) is just around the corner and the sea seems angry again this weekend here in Okinawa mainland.
So we chose the sites carefully and they were nice and calm but still got lots of stuff to see.

Nudie branch.



And gorgeous coral reefs.



Wow, a leaf scorpion fish!


We managed to do 3dives, and all in all, we had a great time.


Thanks everyone for coming and diving with us today.
How was the diving today? Unfortunately, we had a limited site selection due to the coming typhoon but we were glad that you guys enjoyed diving today. Please come back if you ever have a chance. We look forward to it.
So stay safe tomorrow and see you again!



What's going on at OKINAWA 39ers...

1, "Dive-Eat-Sleep" in PALAU!!!

Our annual overseas trip is Palau this year. 
Palau is the diving heaven and all the divers have dreamed of visiting.
We are going there in December for a week and do 15dives+. We have 10spots available so please contact us on info@okinawa39ers.com for more details.

2, We are hiring!

3, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は糸満までファンダイビングに行って来ました。
ゲストはシンガポールからのクラウディアとチェン、そして香港からのガットとキャロルの計4人でした。

今週末もまた台風最接近の沖縄と言うことで、今日はポイント選びにも細心の注意を払っての3ダイブ。
とは言え、見どころは満載。
ウミウシにチンアナゴ、そしてハダカハオコゼも出て来てくれ、浅瀬に行けばサンゴはとても綺麗で、白い砂地は太陽が顔を出すととても綺麗に映えました。

コンディションが心配でしたが、3ダイブ問題なく出来、みんな楽しんでくれました。

みんな今日はありがとう。
台風の影響こそあったけど、楽しく潜れて良かったね。またいつかチャンスがあったら潜りに来て。その時を楽しみにしてます。
では明日はこれも沖縄ってことで、安全に過ごして。笑

0 件のコメント:

コメントを投稿