2014年8月31日日曜日

Best Day of Diving!!

08 / 31 (sun)

Fun diving @ Kerama Islands / ファンダイビング @ ケラマ諸島
1st @ Kuroshima Twin Rocks / 黒島北・ツインロックス
Water Temp : 29.3C / 85F
Time : 44mins
Depth : 20.7mtrs / 67ft

2nd @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム、儀志布島
Water Temp : 29.2C / 84F
Time : 48mins
Depth : 15.4mtrs / 50ft

3rd @ Akaya, Gishippu Isld / アカヤ、儀志布島
Water Temp : 29.3C / 85F
Time : 36mins
Depth : 16.9mtrs / 55ft

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama Island for fun diving.
The condition was still fantastic, blue sky and glassy flat sea. Couldn't ask anything better.

Today's guest was an American family of three, from the left, Brian, Stacy and Austin. They were on holiday so came for having some fun.


The 1st dive was At Kuroshima Twin Rocks, the one of the most popular dive site in Kerama Island, and today we made the most out of it. We saw sharks, huge puffer fishes, etc.


Brian ready for hitting the water.


The moment.


The shot of the day.


Yellow anemone fishes.


Many fishes everywhere.


Hawksbill Turtle at Cabbage Farm. We saw three.


Cabbage coral.


Sleepy Green Turtle at Akaya.


Diving is such fun on a nice summer day, and here in Okinawa, summer still goes on.
Bye bye August, Hi September. 



今日は、青い空に鏡の様な水面という、もうこれ以上望めないようなコンディションの中ケラマまで行ってきました。

ゲストはブライアン,ステイシー、オースティンのアメリカ人家族。祝日ということで一家3人でやってきました。

大人気の黒島北・ツインロックスで何処までも青く透き通った中サメを見たり、カメもタイマイ、アオウミガメと2種類に会え、最高のコンディションの中、最高のダイビングしてきました。やっぱ夏のダイビングはいいね!
でも今日で8月も終わりじゃんと思った人、ご心配なく。沖縄は9月も全然夏です。
今年の夏はぜひダイビングしよー。

0 件のコメント:

コメントを投稿