2015年2月14日土曜日

We Are Certified Now!! - 2

2/ 14 (sat)

Teaching @ Sunabe Seawall No.1 / ライセンス講習 @ 砂辺 No.1
Scuba Diver Course / スクーバダイバー
Day 3
1st
Depth : 13.9mtrs / 46ft
Time : 37mins
Water Temp : 20.2C / 68F

2nd
Depth : 12.1mtrs / 40ft
Time : 39mins
Water Temp : 20.3C / 68F

3rd
Depth : 11.7mtrs / 38ft
Time : 47mins
Water Temp : 20.5C / 69F

* 日本語部分は後半にあります。

As the forecast said, it was nice and sunny, and warm, and the sea was very calm.

Today we had Scuba Diver course day3.
The candidates were Kazumi and Jerome. They had been waiting for diving at Suanbe. Finally!!


Today, Sunabe was not only calm but also very clear. The visibility was 20mtrs+, I would say.



Along the drop-off.


Lion fish.


Kazumi. He bought a dive computer. Awesome!!


A group of barracuda.


Lemon nudie branch.


Jerome. He was very comfortable underwater.


All the required skill was done. We cruised around while whales were serenading. Also we saw a turtle today, which was very very rare in Sunabe. How lucky we were!!
And so...

CONGRATULATIONS!!

Kazumi and Jerome, you two are now certified as Scuba Diver so are ready to explore the Okinawa underwater world!! Keep diving and let's go to the Kerama islands for fun diving. And also please come back for step up to the next level, Advanced Scuba Diver course, if you are interested.

Again thanks so much for diving with us and you guys did great job. I really look forward to seeing and diving with you guys again.

Till then



天気予報通り、今日もとてもいい天気。海もとても穏やか。
そんな今日はスクーバダイバーコースの3日目をホーム・砂辺海岸で行ってきました。
ゲストはカズミとジェロム。二人はここ砂辺で潜れる日を首を長くして待ってました。つ・い・に!!

今日の砂辺は穏やかなだけじゃなく透明度も抜群。20メートル以上はあったはず。

スキルのトレーニングもサクサク進み、泳いでる間にはクジラ達の鳴き声が響き、たくさんの魚達に加え、今日は何とカメまで出現。砂辺でカメって、もうスーパーレア。バレンタインのプレゼントって事で。誰かからの。

そして。。。。

スクーバダイバー認定!!!

カズミ、ジェロム、おめでとう!!晴れて認定です。そして今からがスタート。沖縄の海を潜り倒しちゃって。いつかケラマにも行こう。興味があったらアドバンスも取りにおいで。
あらためて、潜りに来てくれてありがとね。ホントにまた一緒に潜るのを楽しみにしてるよ。
その日まで。

0 件のコメント:

コメントを投稿