5/1 (fri)
Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Nakajima East, Nakajima / 中島東、中島
Depth : 14.9mtrs / 49ft
Time : 45mins
Water Temp : 23.2C / 74F
2nd @ Uchizansho / ウチザン礁
Depth : 22.1mtrs / 73ft
Time : 29mins
Water Temp : 23.3C / 74F
3rd @ Castle Rock, Tokashiki Isld / カミグスク、渡嘉敷島
Depth : 14.3mtrs / 47ft
Time : 45mins
Water Temp : 23.7C / 75F
* 日本語部分は後半にあります。
Time flies and it is already May. Thought it just got 2015 a while ago.
Today we went to Kerama islands for fun diving in such a beautiful sunny day.
The guest were Tony, Mattias and Chris from Sweden.
They are gonna travel in Japan for a month and now at the middle of it. Welcome to Okinawa!!
The visibility was very very good today.
Mattias enjoying the water.
Chris found something on the bottom.
The 2nd dive was drift diving at Uchizansho.
The current was very strong. Look, the bubbles going sideways.
We encountered with a group of thousands of banana fish. It was like a wall.
The 3rd dive was at Castle Rock.
We also saw a shark, garden eels, etc.
Thanks Tony, Mattias and Chris for coming and diving with us today.
Diving in Okinawa is great, isn't it? Hope today will be one of the highlight of your travel.
Enjoy the rest of your stay in Japan and have a safe trip back to Sweden!!
Bye bye
気づけばもう５月。ついこの前年が明けたと思ったのに。
そんな５月の初日の今日は、青空が広がる中ケラマ諸島にファンダイビングに行ってきました。
ゲストはトニー、マティアス、クリス、スウェーデンからの３人組です。
彼らは日本を１ヶ月の予定で旅してて、ただ今そのど真ん中。かなり気に入ってくれてるみたい。
ダイビングの方は、抜群の透明度の中真っ白に映える砂地で魚の写真を撮りまくったり、強い流れの中でドリフトダイビングをしたり、サメとウミヘビに興奮したり、とホントに楽しんでました。
日本での良い思い出の一つになれば嬉しいです。
みんな今日はありがとう。
残りの日本で滞在も楽しんで、またいつか来てくれたら嬉しいです。
バイバイ
Time flies and it is already May. Thought it just got 2015 a while ago.
Today we went to Kerama islands for fun diving in such a beautiful sunny day.
The guest were Tony, Mattias and Chris from Sweden.
They are gonna travel in Japan for a month and now at the middle of it. Welcome to Okinawa!!
The visibility was very very good today.
Mattias enjoying the water.
Chris found something on the bottom.
The 2nd dive was drift diving at Uchizansho.
The current was very strong. Look, the bubbles going sideways.
We encountered with a group of thousands of banana fish. It was like a wall.
The 3rd dive was at Castle Rock.
Thanks Tony, Mattias and Chris for coming and diving with us today.
Diving in Okinawa is great, isn't it? Hope today will be one of the highlight of your travel.
Enjoy the rest of your stay in Japan and have a safe trip back to Sweden!!
Bye bye
気づけばもう５月。ついこの前年が明けたと思ったのに。
そんな５月の初日の今日は、青空が広がる中ケラマ諸島にファンダイビングに行ってきました。
ゲストはトニー、マティアス、クリス、スウェーデンからの３人組です。
彼らは日本を１ヶ月の予定で旅してて、ただ今そのど真ん中。かなり気に入ってくれてるみたい。
ダイビングの方は、抜群の透明度の中真っ白に映える砂地で魚の写真を撮りまくったり、強い流れの中でドリフトダイビングをしたり、サメとウミヘビに興奮したり、とホントに楽しんでました。
日本での良い思い出の一つになれば嬉しいです。
みんな今日はありがとう。
残りの日本で滞在も楽しんで、またいつか来てくれたら嬉しいです。
バイバイ
0 件のコメント:
コメントを投稿