Bye Bye 2015

12/29 (tue)

Fun diving @ Cape Kin / ファンダイビング＠金武岬
1st @ Cape Kin / 金武岬
Depth : 25.4mtrs / 83ft
Time : 40mins
Water Temp : 23.1C / 73F

2nd @ Egg Rock / エッグ岩
Depth : 17.2mtrs / 56ft
Time : 46mins
Water Temp : 22.9C / 73F

* 日本語部分は後半にあります。

Last dives in 2015!!

Today we went to Cape Kin for fun diving to wrap up 2015.

The guest was Ada from yesterday.

Both soft and hard corals were beautiful there.

Christmas colour crab.
I promise I will take a photo of you on Christmas day next year.

A very shy turtle running away from us.

A sea snake swimming to the surface.

Happy Ada.

Thanks Ada for coming and diving with us for two days.
Apart from the bumpy boat ride, we had nice dives, didn't we?
And if you ever have a chance to come back to Okinawa, please let us know. We look forward to it.

Take care.


AND today was OKINAWA 39ers's last diving day in 2015.
Thanks so much everyone for your support, and visiting and diving with us. We surely had a great year and couldn't have come this far without each and every one of you. We cannot thank well enough.
Also wish the year 2016 will be great for everyone, and we do look forward to seeing and diving with you in a beautiful water in Okinawa.

Till then.

Yonaguni Tour 2016!!

Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?

How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?

If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up three trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2016.

Website : www.okinawa39ers.com
Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/



今年最後のダイビング！！
今日は金武岬までファンダイビングに行ってきました。

ゲストは昨日に引き続き、アーダです。

荒れ荒れの西海岸とは打って変わって、穏やかな東海岸。
水中ではハード・ソフトともサンゴがとても綺麗でした。

その他にもシャイで逃げ足がとんでもなく速いカメや、たくさんのクマノミ、クリスマスカラーの小さなカニはちょっと遅い登場。２mはあろうかと言うとても長いウミヘビ、ウミウシ数種、ドロップオフ沿いには無数のスズメダイの群れ、等々、抜群の透明度の中次々に登場してくれました。

アーダ、２日間ありがとう。
二日間揺れる船には苦戦したけど、とてもいいダイビングだったね。
また来るときあったら教えて。その時を楽しみにしてます。

ではでは。


そして今日をもって、オキナワサーティーナイナーズの２０１５年の営業は終了します。
みんなに支えられて１年事故もなく無事楽しむことが出来ました。
当たり前ですが、来てくれたみんなが居なければここまで充実した日々は過ごせませんでした。ホントにホントにホンッッットにありがとうございました。

すぐそこまで来ている２０１６年もみんなにとって素晴らしい１年になることを祈ってます。もちろんここ沖縄で一緒に潜れることも。

ではでは良いお年を。

In the 4M waves

11/3 (tue)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Kamiyama Labyrinth, Kamiyama / 神山ラビリンス、神山
Depth : 17.3mtrs / 57ft
Time : 44mins
Water Temp : 23.6C / 74F

2nd @ Kuroshima South, Kuroshima / 黒島南、黒島
Depth : 16.2mtrs / 53ft
Time : 46mins
Water Temp : 24.1C / 75F

3rd @ Kamiyama Labyrinth, Kamiyama / 神山ラビリンス、神山
Depth : 11.6mtrs / 38ft
Time : 38mins
Water Temp : 23.3C / 74F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.

The guest was Ada from HongKong.
It was rainy and very windy as well, which means very cold day.

However, the visibility was great, over 25mtrs.

Anemone fishes.

Nudie branch.

Ada found pink anemone fishes.

A white tip reef shark in the hole.

Blue fin trevally.

Lion fish on the ceiling in the hole.

Doesn't this hole look like a moorish idol?

Green turtle.

A baby one with Ada.

The boat ride was very bumpy due to the 4mtrs high waves, but we did have great dives for sure.

Thanks Ada for coming and diving with us today.
As you said, underwater was not bad at all compared with how it looked from the boat, was it?
And we saw lots of stuff including a shark, turtles, etc. Hope you enjoyed it.

And tomorrow we will take you somewhere different so please look forward to it.

Have a good evening and see you tomorrow morning.

Yonaguni Tour 2016!!

Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?

How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?

If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up three trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2016.

Website : www.okinawa39ers.com
Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/



今日はケラマまでファンダイビングに行ってきました。

ゲストはアーダ、香港から来てくれました。

今日の沖縄は寒いっ！！
雨は降るし、風も強く、またその風のせいか並みは４mまで上がっていました。
もう帰りなんて壁の様な波の中を帰ってきました。

でも外の風景からは想像出来ないくらい水中は穏やか。透明度は２５メートルオーバー、流れも殆どなく、とても気持ちのいいダイビングでした。

出会った生物は、いきなりのカメから始まり、ウミウシ数種、ミノカサゴ、クマノミたくさん、ウツボ、カスミアジ、穴の中にはサメ、そして最後にはまたカメが２匹で登場、と盛りだくさん。

アーダ、今日はありがとう。
アーダも言ってた通り、水中では寒さも感じずホントに気持ち良かったね。色々見れたし。

そして明日はまたちょっと変わった場所に行きます。晴れ間も出そうだし、期待してて。

ではまた明日ねー。

Snorkelling on Christmas Eve

12/24 (thu)

Snorkelling @ Cape Maeda / スノーケリング @ 真栄田岬

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Cape Maeda for snorkelling.

The guests were Ian and Angelin from China.
They were supposed to fly out this evening so came to finish up their Okinawa holiday.
Merry Christmas!!

They got a craving for Blue Cave and today was a perfect day since the sea was very calm and there were few people snorkelling there.

Inside Blue Cave.

This is how blue it was.

Ian was enjoying free diving on his own.

There were many fishes there and the visibility was very good.

Thanks Angelin and Ian for coming today.
Snorkelling was fun, huh? I was glad that you guys enjoyed it. And let's try diving next time.

Have a safe trip back and see you again!

Yonaguni Tour 2016!!

Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?

How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?

If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up three trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2016.

Website : www.okinawa39ers.com
Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/



今日は真栄田岬までスノーケリングに行ってきました。

ゲストはイアンとアンジェリン、中国からです。
彼らは今日の夕方の便で上海まで帰る予定で、その前にずっと行きたかった青の洞窟に遊びに来てくれました。ダイビングじゃないから当日でも無問題。

ラッキーなことにコンディションは依然として穏やか。そして洞窟内もほぼ貸し切り状態で楽しめました。

洞窟出てからはイアンは素潜りに、アンジェリンはカラフルな魚達に、とそれぞれ夢中になって楽しんでました。

２人とも今日はありがとね。
スノーケリング楽しいよね。喜んでくれたみたいで良かったです。次回はダイビングに挑戦かな？
また来ることあったら教えてねー。

再見！！

Winter or Summer?

12/23 (wed)

Intro diving @ Cape Maeda / 体験ダイビング＠真栄田岬

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Cape Maeda for intro diving.

The guest was Le Shen from Singapore.
Of course with Santa hats on.

The condition was still fantastic. The air temp was over 25C, the sun was shining in the sky and the sea was flat like a lake. What else would you ask for?

She was very good underwater.
With anemone fishes.

Inside the Blue Cave. No one was there, lucky us!!

Cute one.

Happy.

Thanks Le Shen for coming today.
How was the first time diving? It was such fun, huh? Hope you enjoyed it.

Now enjoy the rest of your stay and have a safe trip back!!

Bye bye

Yonaguni Tour 2016!!

Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?

How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?

If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up three trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2016.

Website : www.okinawa39ers.com
Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/



今日は真栄田岬で体験ダイビングを行ってきました。

ゲストはリーシェン、シンガポールからです。

今日も依然として信じられない様なコンディション、快晴、夏日、ベタ凪な海、etc....
もうホントに夏でした。

そんな中彼女は初めてとは思えない落ち着きで、スイスイと泳いで行きます。
クマノミに興奮し、青の洞窟に感動し、魚の群れには大はしゃぎ。見ててこっちも嬉しくなってきました。

リーシェン、今日はありがとね。
ホントに楽しんでたね。良かったです。

残りの滞在も満喫してね。

ではでは。

South Wind in Winter

12/22 (tue)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島
Depth : 15.0mtrs / 49ft
Time : 41mins
Water Temp : 23.8C / 75F
* Drift Diving

2nd @ Turtle Reef, Gishippu Isld / タートルリーフ、儀志布島
Depth : 14.2mtrs / 47ft
Time : 45mins
Water Temp : 23.9C / 75F

3rd @ Jitsuru, Gishippu Isld / 自津留、儀志布島
Depth : 17.0mtrs / 56ft
Time : 45mins
Water Temp : 24.0C / 75F
* Drift Diving

* The English part is in the second half.

今日は昨日に引き続き冬には珍しく南風というコンディションの中、夏のポイントに行ってきました。

ゲストは綾香ちゃん、東京からです。
クリスマスまであと２日。

１本目は久々の黒島ツインロック。
自分たちがつく頃にはもう２艇先客がいました。さすがの人気ポイント。

ツインロックではドリフトダイビングをしましたが、もう流れが速い速い。途中からはジェットコースターの様でした。
そんな中サメ２匹、バラクーダ、等々大物も出てくれいいスタート。

２本目はタートルリーフ。穏やかなポイントでカメ探し。
まずはカクレクマノミ。

そして遭遇。
全然逃げないいい子でした。
その他にも寝てるアオウミガメもいました。

ランチ後の３本目は自津留にて、ドリフトダイビング。
サンゴの群生に群れる色とりどりの魚達を見ながら緩やかに流されました。

綾香ちゃん、今日はありがとね。
かなりたくさん撮ってたけど、いい写真は撮れたかな？コンディション的にもホントいい日にこれて良かったね。次は夏かな？

ではでは残りの沖縄滞在も楽しんで。

Yonaguni Tour 2016!!

Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?

How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?

If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up three trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2016.

Website : www.okinawa39ers.com
Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/



Today we went to Kerama islands for fun diving.

The wind was from the south today, which was the typical wind direction for summer and unusual for this time of the year, so we made it to all the cool sites for summer.

We did drift diving twice and saw two white tip reef sharks and big barracuda in a strong current, millions of colourful fishes over the beautiful corals. Also we met two friendly turtles which were happy to take photos with us.

After all we had three good dives in the islands.

Thanks Ayaka for coming and diving with us today.
How were the photos you took? Got some nice shots?

Now enjoy the rest of your stay and we look forward to your next visit here!

Till then.

Summer Day Before Christmas

12/21 (mon)

Fun diving @ Manza / ファンダイビング＠万座

1st @ Horse Shoe / ホーシュー
Depth : 28.3mtrs / 93ft

Time : 41mins
Water Temp : 24.2C / 75F

2nd @ Dream Hole / ドリームホール
Depth : 26.3mtrs / 86ft

Time : 37mins
Water Temp : 24.1C / 75F

3rd @ Nakayukui / ナカユクイ
Depth : 26.2mtrs / 86ft

Time : 41mins
Water Temp : 24.2C / 75F

* 日本語部分は後半にあります。

Merry Christmas!!

Today we went to Manza for fun diving.
The guests were Rohan and Rowen from yesterday. ↑↑

The condition was absolutely fantastic today. The sea was flat like a lake, nice and sunny day over 25C, etc. Can't ask for anything better.

Lion fish.

Nudie branches.

More Santa Claus friends.

Lobster hiding in the hole.

The world famous "Picachuu Exit" of Dream Hole.

Rohan with the moray eel. Too close, isn't it?

Chilling out Santa Clauses.

Giant green turtle with two remoras on his back.

Been a long time, you idol!!

Huge puffer fish.

We had a great day with lots of stuff to see in such a nice weather.

Thanks Rowen and Rohan for diving with us for two days.
It was heaps of fun to spend a time with you guys not only underwater but also while having a chat on a boat, in a car, at the restaurant, etc.

Now enjoy the rest of your travel in Japan. Skiing next, huh?

Take care.

Yonaguni Tour 2016!!

Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?

How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?

If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up three trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2016.

Website : www.okinawa39ers.com
Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/


今日は万座までファンダイビングに行ってきました。

ゲストは昨日に引き続きロウィーナとローハンです。
今日はもうすぐクリスマスということでサンタクロースハットを被って潜りました。

そして今日はもう最高のコンディション。
ベタ凪な海、２５度オーバーの夏日、ホントに気持ち良かったー。

しかもポイントは万座。見所満載でした。

ホーシューでは狙ったサメこそでなかったけど、ダイナミックなドロップオフを満喫し、２本目は万座名物ドリームホールでちょっとした洞窟ダイビング。伊勢エビやウミウシなどが暗がりで待っててくれました。そしてブリーフィングでは半信半疑だった出口の形は、ちゃんとピカチュウに見えたみたい。
ランチ後の３本目はナカユクイで、どデカいカメや、あと久しぶりのカエルアンコウとの対面も果たし、盛りだくさんな３ダイブに。

ロウィーナ、ローハン、２日間ありがとう。
ダイビングはもちろん、サッカーやラグビーとかホントに色々話して、とても楽しかった。また会える日を楽しみにしてます。

そして残りの本州の旅も楽しんで。次はスキーだね。

ではでは。