Green or Hawksbill?

11/26 (sat)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島

1st @ Turtle Reef, Gishippu Isld / タートルリーフ、儀志布島
Depth : - mtrs / - ft
Time : - mins
Water Temp : - C / - F

2nd @ Dragon Lady, Zamami Isld / ドラゴンレディ、座間味島
Depth : - mtrs / - ft
Time : - mins
Water Temp : - C / - F

3rd @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎、渡嘉敷島
Depth : - mtrs / - ft
Time : - mins
Water Temp : - C / - F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.

The guests were Johan from Singapore and Veronica from US. Big smile!

What we saw today are....
Green turtles. More than 10.

Nudie branch.

Happy divers.

Cuttle fish.

Beautiful coral.

And a hawksbill turtle.

Can you see the difference between them?

And a white tip reef shark showed up in the distance in the end.

Nice day nice dives.

Thanks Veronica and Johan for coming today.
How was the diving at Kerama islands? Hope you guys enjoyed it.
Enjoy the rest of your stay here and hope see you guys again!

Yonaguni Tour 2017!!

Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?

How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?

If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up several trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2017.

Website : www.okinawa39ers.com

Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/

今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはアメリカからヴェロニカと、シンガポールからジョハン、の２人でした。

今日は波も落ち、昨日が嘘の様かの落ち着いたコンディション。
そんな中、まずはアオウミガメ１０匹オーバーのロケットスタートで始まり、その後もチンアナゴや、ちっちゃなエビ達、綺麗な枝サンゴの群生とそこに群れるスズメダイの群れ達に見とれ、UFOを連想させるコブシメ、食事中のタイマイ、そして最後には遠くにサメ（ネムリブカ）まで出て来てくれました。

２人ともカメラ片手に楽しんでました。

ヴェロニカ、ジョハン、今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、どうだった？気に入ってくれたみたいで良かったです。
残りの滞在も楽しんで、また潜りに来てね。
ではでは。

Looking for Calm Water

11/25 (fri)

Fun diving @ Cape Kin / ファンダイビング＠金武岬
1st @ Cape Kin / 金武岬
Depth : 23.1mtrs / 76ft
Time : 48mins
Water Temp : 25.1C / 77F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Cape Kin for fun diving.

The guest was Veronica from US.

Red spotted coral crab with eggs hiding in a coral.

Moray eel.

The seas of the east coast of Okinawa.

The water was still warm but it was chilly due to the strong wind during the interval, so we had one dive in the morning and called it a day.

Thanks Veronica for coming and diving with us today.
The condition was not very good but hope you enjoyed diving today.
And tomorrow we are heading to Kerama islands! Hope the sea calms down and we will have some fun over there.
Bye now.

Yonaguni Tour 2017!!

Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?

How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?

If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up several trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2017.

Website : www.okinawa39ers.com

Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/

今日は金武岬でファンダイビングしてきました。
ゲストはアメリカから来てくれたヴェロニカでした。

今日は西海岸は荒れていたので、穏やかな海を求めて久しぶりに東側に行ってきました。
それにしても、海の中はまだまだ暖かいのだけど、陸上が北風のせいで寒いっ！ホントにずっと潜っていたかったです。

久しぶりの金武岬は透明度こそいまいちでしたが、クマノミを初めに、ミノカサゴ、ウツボ、ウミヘビ、スズメダイの群れ、等々で水中はとても賑わっていました。ホントに寒ささえなければ最高の一日になったのになー、と思う一日でした。

ヴェロニカ、今日はありがとね。
あいにく寒さと揺れる船のせいか船酔いになってしまったけど、今日はゆっくり休んで、明日のケラマで楽しもう。海もかなり落ち着くみたいだし、期待してて。
では明日。

Brand-New Divers!!

11/24 (thu)

Teaching @ Motobu / ライセンス講習 @ 本部
Scuba Diver Course / スクーバダイバー

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Motobu to finish up Scuba Diver course.

The guests were Chih and Wei-Chun.
It was very chilly today due to the north wind. Actually the water was a lot warmer, so we would rather stay underwater than surface.

A very tiny squid. The size of a grain of rice.

Still here! Seahorse.

They were very comfortable underwater.

There is no doubt of getting certified.

So Congratulations Chih and Wei-Chun on successfully completing Scuba Diver course!

Again, thanks for coming and diving with us. It was our great pleasure to dive with you guys.
This is just a start of your diving life, so dive safe, explore as many dive sites around the world as possible, and hope see you guys again here in Okinawa.

Take care

Yonaguni Tour 2017!!

Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?

How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?

If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up several trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2017.

Website : www.okinawa39ers.com

Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/

今日は本部でスクーバダイバーコースの最終日を行ってきました。
ゲストはチーとウェイチュン。もう少しだー。

今日は典型的な冬の天気で、強い北風のせいで陸上が寒い寒い。水の中の方がよっぽど暖かくて、ずっと潜っていたかったです。

そんな心地よい水のおかげか、スキルの方は何の問題もなく無事終了。
水中生物も珍しいオオウミウマや米粒大のイカ（ヒメイカ、多分）、どデカいコブシメ、等々に会え、中々楽しいダイビングになりました。

はい、無事認定でーす。
チー、ウェイチュン、おめでとう！晴れてダイバーの仲間入りです。
３日間おつかれさま。一緒に潜れて楽しかったです。
でもココからが始まり。世界中の海で潜って、安全にダイビング楽しんでね。
そしてまたいつか沖縄で一緒に潜れる日を楽しみにしています。
ではでは。

Going Good!!

11/21 (mon)

Teaching @ Sunabe Seawall / ライセンス講習＠砂辺海岸
Scuba Diver Course / スクーバダイバー

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Sunabe Seawall for Scuba Diver  course Day 2.

The guests were Chih and Wei-Chun.

Although it was rainy most of the day and the visibility was not that good, there were still a lot to see.

Can you see?

Lion-fish.

Soft coral.

They got used to the water very quick and the Day 2 was wrapped up successfully.

Thanks Chih and Wei-Chun for coming and your hard work today.
How was the first time diving in the sea? Hope you guys enjoyed it.
So just one more day to go now. Have a good day out tomorrow and see you on Wednesday!

Yonaguni Tour 2017!!

Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?

How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?

If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up several trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2017.

Website : www.okinawa39ers.com

Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/

今日は砂辺でスクーバダイバーコースの２日目を行ってきました。
ゲストは昨日につづいて、チーとウェイチュン。さー、初めての海でのダイビング！

昨日に続いて天気はあいにくの雨、そして透明度も余り良くはなかったけど、それでも見所は満載。もう見るもの全てに興奮の２人。いいね。
そしてスキルの方はホントに何一つ問題なくこなしていきました。素晴らしい。

はい、２日目終了ー。
２人とも初めての海でのダイビングはどうだったかな？楽しんでくれたみたいで良かったです。
そして残すはもう最終日のみ。明日はゆっくり過ごして、また明後日ね。

In a Rainy Weather

11/20 (sun)

Teaching / ライセンス講習
Scuba Diver Course / スクーバダイバー
Confined Water Session / 限定水域

* 日本語部分は後半にあります。

Today we had Scuba Diver course Day 1.

The guests were Chih and Wei-Chun from US.

Review of academics first.

Then head to the sea for the confined water session.

Although it was raining most of the time, the sea was flat like a lake, and they were very quick learner so all went well.

Thanks Chih and Wei-Chun for coming today.

All good today, so we will go deeper for real diving tomorrow.

Have a good rest and see you tomorrow morning!

Yonaguni Tour 2017!!

Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?

How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?

If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up several trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2017.

Website : www.okinawa39ers.com

Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/

今日はスクーバダイバーコースの初日を行ってきました。

ゲストはアメリアかから来てくれたチーとウェイチュンでした。

今日は天気こそあいにくの雨模様でしたが、海は湖かと言うくらいフラット。

そして２人は飲み込みも早く、サクサクと進んでいき上出来な初日に。

２人とも今日はありがとう。

基本スキルは上出来。そして明日からがいよいよホントのダイビング。楽しみにしてて。

ではではまた明日！

Two Popular Beach Sites

11/19 (sat)

Fun diving at Cape Maeda & Sunabe Seawall / ファンダイビング at 真栄田岬 & 砂辺海岸

1st @ Cape Maeda /真栄田岬
Depth : Computer error
Time : Computer error
Water Temp : Computer error

2nd @ Sunabe Seawall -1 / 砂辺 -1
Depth : 19.7mtrs / 65ft
Time : 63mins
Water Temp : 27.2C / 81F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Cape Maeda & Sunabe Seawall for fun diving.

The guest was Deborah on her third day. She brought her new camera today.

The 1st dive was at Cape Maeda.
We were welcomed by a school of batfish.

Inside the Blue Cave. Lucky us! Had it all to ourselves.

Found a squid swimming in the distance.

And we moved to Sunabe Seawall.

Nudie branch.

And a bubble coral shrimp.

It was relaxing two dives.

Thanks Deborah for coming and diving with us for three days. Hope you enjoyed diving here in Okinawa. And you will have a blast at Yonaguni island for sure. Look forward to seeing the photos you will take down there.
Have a safe trip tomorrow and hope see you again!

Yonaguni Tour 2017!!

Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?

How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?

If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up several trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2017.

Website : www.okinawa39ers.com

Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/

今日は真栄田岬と砂辺海岸でファンダイビングをしてきました。
ゲストは３日目のデボラ。今日は昨日買ったカメラを早速持ってのダイビング。

今日はビーチダイビングと言うことで、特に時間を気にすることもなく潜って来ました。
出会った生物は、真栄田名のツバメウオの群れ、ウミウシちらほら、クマノミたくさん、バブルコーラルシュリンプ、etc...
青の洞窟は貸し切り、砂辺ではソフトコーラルもほぼ貸し切りと、混雑とも無縁のとてもリラックスした２ダイブになりました。
デボラも新しいカメラで色々試せたらしく、とても満足してました。

デボラ、３日間ありがとう。
沖縄でのダイビング、気に入ってくれたみたいで良かったです。与那国もきっと楽しいはず。写真楽しみにしてます。
ではまたいつか会う日まで。

Calm Again

11/18 (fri)

Fun diving @ Manza / ファンダイビング＠万座

1st @ Horse Shoe / ホーシュー
Depth : 20.7mtrs / 68ft

Time : 46mins

Water Temp : 27.4C / 81F

2nd @ Dream Hole / ドリームホール 
Depth : 27.7mtrs / 91ft

Time : 41mins
Water Temp : 27.0C / 81F

3rd @ Cross Line / クロスライン
Depth : 19.7mtrs / 65ft

Time : 41mins

Water Temp : 27.3C / 81F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Manza for fun diving.

The guest was Debbie on her second day diving with us.

We saw many underwater creatures today.
Started with a school of raxor fish.

Lion fish.

Ourang utang crab.

White rayed shrimp goby.

Peacock razor wrasse.

Nudie branches.

Beautiful exits.

A shower of sunlight.

We had great three dives in a fantastic condition.

Thanks Deborah for today.
How was diving at Manza? It was great, huh? Hope you enjoyed it.
And tomorrow, we will be doing a couple of beach diving for a change. Hope your camera is ready.
Have a good evening and see you tomorrow!

Yonaguni Tour 2017!!

Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?

How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?

If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up several trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2017.

Website : www.okinawa39ers.com

Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/

今日は万座でファンダイビングをしてきました。
ゲストは昨日に続いてデボラ。

今日は天気は快晴、海は穏やかと、絶好のダイビング日和に。
そんなコンディションに誘われてか、次から次へとホントにたくさんの水中生物が出て来てくれました。
モンハナシャコ、ヘコアユの群れ、ミノカサゴはそこら中に、オランウータンクラブ、ヤシャハゼ、ホシテンスの幼魚、etc... そして地形も豪快なドロップオフや縦穴、クレバス、トンネル、等々、バラエティに富んでました。

透明度も良く、色々会え、ホンッッットに気持ちのいい一日になりました。

デボラ、今日はありがとう。
万座でのダイビング、どうだった？良かったでしょ？楽しんでくれたみたいで良かったです。
明日はちょっと変えてビーチダイビングの予定。期待してて。カメラも持って来れるといいね。
ではまた明日。