2018年4月3日火曜日

Apr 3rd - Maeda & Sunabe

4/3 (tue)

Snorkeling & Intro diving @ Cape Maeda & Sunabe Seawall 
/ スノーケリング&体験ダイビング@真栄田岬&砂辺海岸


* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Cape Maeda for snorkeling in the morning,


The guests were Team Austria! Fabian, Philipp, and Roman.


It was crowded inside Blue Cave. No wonder, what a beautiful day!


A school of Indian mackerel, swimming around.


Had a great time.


For sure!


And we went to Sunabe Seawall for intro diving in the afternoon.
The guests were Weber, Arisa, and Rein from Taiwan.


The tide was very low.


Everyone was very relaxed underwater.


Beautiful soft coral.


Almost everyone was happy.


We had a great day with nice people.

Thanks everyone for coming today.
How was the water in Okinawa? Very good, wasn't it? Hope everyone had a good time today.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and hope to see you guys again!



What's going on at OKINAWA 39ers...

1, "Dive-Eat-Sleep" in PALAU!!!

Our annual overseas trip is Palau this year. 
Palau is the diving heaven and all the divers have dreamed of visiting.
We are going there in December for a week and do 15dives+. We have 10spots available so please contact us on info@okinawa39ers.com for more details.

2, We are hiring!

3, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は午前は真栄田でスノーケリング、午後は砂辺で体験ダイビングを行ってきました。

まずはスノーケリング。
ゲストはオーストリアからの3人組でした。
天気にも恵まれ真栄田岬は中々の混み具合でしたが、それでも3人とも思い思いに魚を追って楽しんでました。

そして午後は台湾からの3人組と体験ダイビング。
ド干潮の中少し長めにリーフの上を歩き、エントリー後は3人ともとても落ち着いてソフトコーラルや、色とりどりの魚達に見とれてました。

みんな今日はありがとう。
沖縄の海はどうだった?楽しんでくれたみたいで良かったです。
残りの滞在も楽しんで、また遊びに来てくださーい。
ではでは。

0 件のコメント:

コメントを投稿