2015年9月20日日曜日

Great Visibility

9/20 (sun)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ OzoneZamami Isld / 大曽根,座間味島
Depth : 13.6mtrs / 45ft
Time : 47mins
Water Temp : 27.9C / 82F

2nd @ ToumaZamami Isld / トウマ,座間味島
Depth : 19.8mtrs / 65ft
Time : 47mins
Water Temp : 28.1C / 83F

3rd @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎、渡嘉敷島
Depth : 17.6mtrs / 58ft
Time : 47mins
Water Temp : 28.0C / 82F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.

The guest was Joona and it was his second day.
He had a craving for Kerama islands and we made it!!


After the 1st dive, he was very surprised about the visibility in Kerama islands. He said he had never dove in the clear water like that.

Lion fish.


Nudie branchs.



We bumped into a snake eel, yeey!!


Garden eels.


A school of the sky-blue fishes moving altogether. Beautiful.


Joona jumped from upstairs!!


Beautiful branch corals.



Thanks Joona for coming and diving today.
It was nice to dive in Kerama islands, huh? I was glad you enjoyed it. We will be back here in three days.

And tomorrow, we will head to Manza which offers as great dives as Kerama islands so please look forward to it.

Have a nice evening and see you tomorrow!!



今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。

ゲストはジューナ、2日目です。
彼からはケラマのリクエストをもらってて、早速行ってきました。

1本目が終わったあと、ジューナはその透明度にびっくり。100本近く潜ってるけど、こんな綺麗なトコで潜ったことはない、って興奮してました。よしよし。

そして魚たちも色々出て来てくれました。
ミノカサゴ、ウミウシたくさん、チンアナゴ、クマノミ各種、ミナミホタテウミヘビにばったりあった時はびっくり、デバスズメダイの群れはいつ見ても綺麗、枝サンゴの群生にうっとり、etc...

天気こそ曇りがちだったけど、とてもいい3ダイブになりました。

ジューナ、今日もありがとう。
ケラマ最高でしょ?気に入ってくれたみたいで良かったです。また3日後に来るからねー。

そして明日は本島は万座で潜ります。ケラマに勝るとも劣らないポイントなので楽しみにしてて。
ではまた明日の朝ねー。

0 件のコメント:

コメントを投稿