2015年9月23日水曜日

Let's Go to Tonaki Island!!

9/23 (wed)

Fun diving in Tonaki Island / ファンダイビング in 渡名喜島
1st @ Angela Guchi, Tonaki Isld / アンジェラ口、渡名喜島
Depth : 18.3mtrs / 60ft
Time : 49mins
Water Temp : 28.5C / 83F

2nd @ Blue Corner, Tonaki Isld / ブルーコーナー、渡名喜島
Depth : 19.7mtrs / 65ft
Time : 44mins
Water Temp : 29.1C / 84F

3rd @ Blue Hole, Tonaki Isld / ブルーホール、渡名喜島
Depth : 19.7mtrs / 65ft
Time : 48mins
Water Temp : 29.0C / 84F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Tonaki island since the condition was super good!!

The lucky guests were Chris and Agnes from Sydney, Australia, and Joona for his 4th day diving with us.


Tonaki island was coming in sight.


The 1st dive was at Angela Guchi, where the many green turtles were.


Joona taking a photo of one.




Can you tell how many turtles in this shot?


The 2nd dive was at Blue Corner, or some call it "The Aquarium".





Chris taking a photo with his fancy camera.


And the 3rd dive was at Blue Hole.


Let's gear up!!


We were welcomed by lobsters.


Agnes posing at the famous exit.


And we found a harlequin shrimp!!


And a nudie branch.


What an island. What a diving.
Tonaki island never disappoints us. Also the water temperature was a bit warmer at Toanki than the other sites in Okinawa. Love it!!
Hope we have another chance to go there in this season.

Thanks guys for coming and diving with us today.
How was the diving in Okinawa, Agnes and Chris? Very good, right? You guys have two more days to go and we will do macro creatures session for sure!!

How did you like Tonaki island, Joona? Hope you enjoyed it.

And tomorrow we will go to Cape Maeda for Joona's last day diving in Okinawa.
Can't wait!!



今日はケラマ予定が、余りのコンディションの良さに、急遽行き先変更で渡名喜島まで行ってきました。

そんなラッキーゲストは、オーストラリアはシドニーからクリスとアグネス、そしておなじみジューナは今日が4日目です。

今日も渡名喜はワールドクラス。
まずは1本目はアンジェラ口でアオウミガメを見に。エントリーすると、彼らはもうそこかしこに。ホントそこら中にいて、すぐに数えるの止めました。

2本目はブルーコーナー。
“水族館”と呼ぶインストラクターもいるこのポイントでは、カスミチョウチョウウオやキンギョハナダイを初めとした圧巻の魚の群れを、どこまでも透き通った透明度の中見れました。

そして3本目は渡名喜名物ブルーホール。
洞窟の中その青さを堪能し、そこに住む大きな伊勢エビ等の生物も満喫。

渡名喜はいつ行っても最高です。
そして水温も、最近下がり始めて来た沖縄のポイントに較べて高かった。素晴らしい。
今シーズンもう一度くらい行きたいなー。

みんな今日はありがとう。
アグネス、クリス、沖縄のダイビングはどうだった?
タイ以上!なんて言ってたけど、ホントそうです。スゴいんです。
あと2日あるから、次はリクエスト受けてるマクロダイビングしましょー。楽しみにしてて。

ジューナ、4日目おつかれさまー。
渡名喜はスゴいっしょ。楽しんでくれてたみたいで良かったです。

そして明日はジューナの最終日に真栄田岬に。寂しくなるなー。

では明日!

0 件のコメント:

コメントを投稿