2019年8月23日金曜日

Aug 23rd - Kerama islands

8/23 (fri)

Intro diving in Kerama Islands / 体験ダイビング in ケラマ諸島
1st @ Turtle Reef, Gishippu Isld / タートルリーフ,儀志布島

2nd @ Kamigu, Gishippu Isld / カミグー,儀志布島

3rd @ Ariga Cables, Tokashiki Isld / アリガーケーブル、渡嘉敷島

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for intro diving.
Thew guests were Arina and Sasha from Taiwan. Another gorgeous day at the office!


Listening briefing carefully. 



And here they are!


They are such a quick learner. No hassles at all.






Happy divers.



It was a great day out in the islands and we had such fun together with turtles, anemone fishes, moray eel, and beautiful corals.

Thanks Sasha and Arina for coming and diving with us today.
How was the first time scuba diving? So much fun, wasn't it? We were glad you guys enjoyed it today.
Have fun the rest of your time in Okinawa and please come back here as a certified diver. Let's go fun diving then.
Until then.



What's going on at OKINAWA 39ers...


2, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストは台湾からのサーシャとアリーナの二人でした。

初めてのダイビングということで、ブリーフィングをしっかり聞いてからのエントリー。
でも水に入ったらあとはスイスイと泳いでいました。途中ファンダイビングかと勘違いしました。
カメやウツボ、タコにクマノミ等色々見れて、とても楽しい1日になりました。

サーシャ、アリーナ、今日はありがとう。
初めてのダイビング、楽しかったねー。喜んでくれて嬉しいです。
次はライセンス取ってまた潜りに来て。その時を楽しみにしてます。
ではでは。

0 件のコメント:

コメントを投稿