8/16 (tue)
Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Nakajima East, Nakajima / 中島東、中島
Depth : 13.8mtrs / 45ft
Time : 42mins
Water Temp : 31.4C / 88F
2nd @ Kuroshima Hi-ja Bay, Kuroshima / 黒島ヒージャーベイ、黒島
Depth : 16.6mtrs / 54ft
Time : 45mins
Water Temp : 31.3C / 88F
3rd @ Paraiso, Maejima / パライソ、前島
Depth : 20.0mtrs / 66ft
Time : 39mins
Water Temp : 30.7C / 87F
* 日本語部分は後半にあります。
The "Kerama Blue".
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Pooja and Nishant from India, and MJ and Alex from US.
The condition was still fantastic today and the surface was flat like a lake.
The rock covered with countless glass fishes.
The visibility was over 30mtrs for sure.
Bumped into a green turtle.
Winking?
Kerama Blue. Look at the colour of the water.
White sandy bottom was breathtakingly beautiful.
Myself.
Thanks everyone for coming and diving with us today.
We had such a gorgeous day at the islands, didn't we? Hope everyone enjoyed a day out there.
MJ and Alex, thanks for diving with us for two days. Keep diving and hope see you guys again!
And tomorrow, we will be heading to Kerama islands again! Can't wait!!
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはインドからプージャとニシャンタ、そして昨日に続いてエムジェイとアレックスです。
今日は昨日にも増して穏やかな海。もう面ツルってヤツです。
そして透明度も30mオーバーで、まさに“ケラマブルー”の本領発揮。
そんな中、岩に群れる無数のスカシテンジクダイや、リーフで休んでいるアオウミガメ、砂地に群れるチンアナゴに、水面近くを泳ぐアオリイカの群れ、と、バラエティに富んだ生物たちを見てきました。
そして何よりも白い砂地は圧巻の景観。ダイビングが楽しい瞬間です。
みんな今日はありがとね。
とても気持ちのいい3ダイブだったね。楽しんでくれた様で良かったです。
そして明日もケラマに行ってきまーす。
The "Kerama Blue".
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Pooja and Nishant from India, and MJ and Alex from US.
The condition was still fantastic today and the surface was flat like a lake.
The rock covered with countless glass fishes.
The visibility was over 30mtrs for sure.
Bumped into a green turtle.
Winking?
Kerama Blue. Look at the colour of the water.
White sandy bottom was breathtakingly beautiful.
Myself.
Thanks everyone for coming and diving with us today.
We had such a gorgeous day at the islands, didn't we? Hope everyone enjoyed a day out there.
MJ and Alex, thanks for diving with us for two days. Keep diving and hope see you guys again!
And tomorrow, we will be heading to Kerama islands again! Can't wait!!
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはインドからプージャとニシャンタ、そして昨日に続いてエムジェイとアレックスです。
今日は昨日にも増して穏やかな海。もう面ツルってヤツです。
そして透明度も30mオーバーで、まさに“ケラマブルー”の本領発揮。
そんな中、岩に群れる無数のスカシテンジクダイや、リーフで休んでいるアオウミガメ、砂地に群れるチンアナゴに、水面近くを泳ぐアオリイカの群れ、と、バラエティに富んだ生物たちを見てきました。
そして何よりも白い砂地は圧巻の景観。ダイビングが楽しい瞬間です。
みんな今日はありがとね。
とても気持ちのいい3ダイブだったね。楽しんでくれた様で良かったです。
そして明日もケラマに行ってきまーす。
0 件のコメント:
コメントを投稿