9/11 (sun)
Fun diving in Tonaki Island / ファンダイビング in 渡名喜島
1st @ Angela Guchi, Tonaki Isld / アンジェラ口、渡名喜島
Depth : 18.1mtrs / 59ft
Time : 47mins
Water Temp : 30.9C / 88F
2nd @ Corner, Tonaki Isld / グルクの崎、渡名喜島
Depth : 19.6mtrs / 64ft
Time : 45mins
Water Temp : 30.6C / 87F
3rd @ Blue Hole, Tonaki Isld / ブルーホール、渡名喜島
Depth : 21.3mtrs / 70ft
Time : 44mins
Water Temp : 30.5C / 87F
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Tonaki island for fun diving.
Well, we were meant to go to Kerama islands but the sea condition was too good not to go to Tonaki island so we headed further west.
Lucky guests were Kimberly and Andy,
and Chase. Everyone happened to be from US.
And a friendly remora came and dsay hi to us during the safety stop.
Today's captain.
And the 2nd dive was at Corner. Some call it "The Aquarium".
The visibilty was over 30mtrs/100ft for sure.
Just beautiful.
After having lunch on board, we did the 3rd dive at Blue Hole.
Chase having a good time.
Tonaki offers the world class diving with no hint of doubt. Hope we have a few more chances to go and dive there this season.
Thanks everyone for coming and diving with us today.
Hope you guys enjoyed diving today.
Chase, it was very nice meeting you and enjoy the rest of your stay.
Kimberly and Andy, I look forward to diving with you guys again. Maybe next weekend?
Take care
今日は渡名喜までファンダイビングに行ってきました。
元々はケラマ予定でしたが、余りの海の穏やかさにこれは渡名喜でしょ!って感じになり、遠征してきました。
そんなラッキーなゲストはキンバリーとアンディ、そしてチェイスの3人。偶然にもみんなアメリカからでした。
1本目はカメ探し。どデカいのが4〜5匹見つかりました。
そして2本目は癒しのグルクの崎。ホントここはいつ来ても、何度潜ってもいい。癒される、って言葉は余り好きじゃないけど、癒されます。
ランチを食べたあとの3本目はブルーホールにて。今日は伊勢エビが留守でしたが、洞窟の中の青さは鉄板。スバラシイ。
そんな世界にも誇れる3つのポイントで楽しんできました。
みんな今日はありがとう。
渡名喜、いいでしょ?楽しんでくれたみたいで良かったです。
また来る時は教えてねー。
Today we went to Tonaki island for fun diving.
Well, we were meant to go to Kerama islands but the sea condition was too good not to go to Tonaki island so we headed further west.
Lucky guests were Kimberly and Andy,
and Chase. Everyone happened to be from US.
The 1st dive was at Angela Guchi, and we saw 4 or 5 green turtles in total.
And a friendly remora came and dsay hi to us during the safety stop.
Today's captain.
And the 2nd dive was at Corner. Some call it "The Aquarium".
The visibilty was over 30mtrs/100ft for sure.
Just beautiful.
After having lunch on board, we did the 3rd dive at Blue Hole.
Chase having a good time.
Tonaki offers the world class diving with no hint of doubt. Hope we have a few more chances to go and dive there this season.
Thanks everyone for coming and diving with us today.
Hope you guys enjoyed diving today.
Chase, it was very nice meeting you and enjoy the rest of your stay.
Kimberly and Andy, I look forward to diving with you guys again. Maybe next weekend?
Take care
今日は渡名喜までファンダイビングに行ってきました。
元々はケラマ予定でしたが、余りの海の穏やかさにこれは渡名喜でしょ!って感じになり、遠征してきました。
そんなラッキーなゲストはキンバリーとアンディ、そしてチェイスの3人。偶然にもみんなアメリカからでした。
1本目はカメ探し。どデカいのが4〜5匹見つかりました。
そして2本目は癒しのグルクの崎。ホントここはいつ来ても、何度潜ってもいい。癒される、って言葉は余り好きじゃないけど、癒されます。
ランチを食べたあとの3本目はブルーホールにて。今日は伊勢エビが留守でしたが、洞窟の中の青さは鉄板。スバラシイ。
そんな世界にも誇れる3つのポイントで楽しんできました。
みんな今日はありがとう。
渡名喜、いいでしょ?楽しんでくれたみたいで良かったです。
また来る時は教えてねー。
0 件のコメント:
コメントを投稿