2021年4月20日火曜日

Apr 20th - Sunabe Seawall

4/20 (tue)

Intro diving @ Sunabe Seawall / 体験ダイビング@砂辺海岸

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Sunabe Seawall for intro diving.


The guests were Artom and Cory from USA 🇺🇸. What a beautiful day!


Although it was their first time trying scuba diving, they were super comfortable underwater!



The visibility was fantastic.




Nemo welcomed them.


So did a sea snake!



Swam over gorgeous soft corals.



We had lots of fun together!

Thanks Artom and Cory for coming and diving with us today.
We were glad that you guys enjoyed diving today. 
Enjoy the rest of your tine in Okinawa and we do look forward to seeing you guys again for more adventure!
Until then.



What's going on at OKINAWA 39ers...


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は砂辺で体験ダイビングをしてきました。
ゲストはアメリカからのアートンとコリーでした。

今日は天気も良く、そして水中では透明度も抜群で、絶好のダイビングコンディション。
そんな中、二人は初めてのダイビングでしたが、水中ではとても落ち着いていて、すぐに自由に泳ぎ始めました。そしてニモやウミヘビ、綺麗なソフトコーラル等を、思い思い楽しんでいました。
ホントに気持ち良いダイビングになりました。

二人とも今日はありがとう!
沖縄でのダイビング、気に入ってくれて良かったです。
残りの沖縄での時間も楽しんで、また会える日を楽しみにしてまーす!

2021年4月17日土曜日

Apr 17th - Cape Maeda

4/17 (sat)

Intro diving @ Cape Maeda / 体験ダイビング@真栄田岬

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Cape Maeda for intro diving.
The guests were Team International! Asaki and Kae from Japan 🇯🇵, Sam from USA 🇺🇸, Ollie from England 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿, and Manu from Switzerland 🇨🇭!



The sea was flat like a lake at Maeda in the morning and everyone enjoyed the water and fishes there.





Anemone fish.


Of course Blue Cave.




We had a blast!

Thanks everyone for coming today.
Hope you guys have a nice weekend and we look forward to seeing you again!



What's going on at OKINAWA 39ers...


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は真栄田岬で体験ダイビングをしてきました。
ゲストはチームインターナショナル、4カ国から5名でした。

今日の真栄田岬は朝イチはとても穏やかで湖の様。
そんな中、クマノミにタコ、人気の“青の洞窟”等を、ゆっくりと見てきました。

初めての二人もとても落ち着いていて、スイスイと泳いでいました。

みんな今日はありがとう。
真栄田岬でのダイビング、楽しんでくれてよかったです。
また次会える日を楽しみにしてまーす!

2021年4月11日日曜日

Apr 10th & 11th - Advanced Scuba Diver Course

4/10&11

Teaching @ Manza / ライセンス講習@万
Advanced Scuba Diver Course / アドバンススクーバダイバー

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Manza to finish up Advanced Scuba Diver Course. 


The guest was Mark from USA 🇺🇸.


We had Deep dive and Compass navigation today and he did very well.


A huge lobster was curious what he was doing.


So was a hawksbill turtle.


And we had three dives for the course including a night dive yesterday.
Practicing a buoyancy control.


Gorgeous soft corals.



A pigmy squid during a night dive.


We had great fun over two days and a brand new Advanced diver was born.

Congratulations Mark on completing the Advanced course! 
Now you are ready to explore most of the dive sites in the world. And there are many challenging sites here in Okinawa, e.g. Tonaki, Hedo Air Dome, Emmons, and Yonaguni. We look forward to diving with you those sites. See you soon!



What's going on at OKINAWA 39ers...


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は万座でアドバンスコースの2日目を行ってきました。
ゲストはマークでした。

今日はディープダイブとコンパスナビゲーションをボートで行い、ディープダイブでは35mまで潜り、コンパスでは三角と四角を作ってきました。カメやイセエビなどにも会え、楽しい2ダイブになりました。

そして昨日は1日目を行い、ナイトダイブをしてきました。小さなイカや寝てる魚に出会えました。

スキルも問題なくこなし、無事認定です。

マーク、アドバンス認定おめでとう!
これで今まで以上にいろんな場所で潜れるね。渡名喜、辺戸ドーム、そして与那国なんかにも行こう!次潜る日を楽しみにしてまーす。
ではでは。

2021年4月4日日曜日

Mar 27th & 28th, and Apr 4th - Open Water Scuba Diver Course

3/27, 28, & 4/4

Teaching @ Motobu / ライセンス講習@本部
Open Water Scuba Diver Course / オープンウォータースクーバダイバー

* 日本語部分は後半にあります。

Today we finished up Open Water Scuba Diver course.

The participants were Nicholas from Belgium 🇧🇪, Giovanni and Riccardo from Italy 🇮🇹, and Ezra from Ethiopia 🇪🇹. The team International!


Although the weather didn't cooperate with us, we had lots of fun underwater!



Skills done!






Beautiful coral reefs.


Nudi branch.



Happy divers!





And the world newest divers were born.

Congratulations everyone on completing the Open Water course!
This is just the beginning of your new adventure so dive as much as possible and enjoy the 70% of the earth. Also Okinawa has so many nice dive sites too. We will take you to the Kerama islands next. See you then!



What's going on at OKINAWA 39ers...


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は本部でオープンウォーターコースの最終日を行なって来ました。
ゲストは国際色豊かな4人組。ニコラス、ジオバンニ、リカルド、エズラでした。

今日は天気こそあまり良くはなかったですが、そんなの水中に入ればカンケーなし!
みんなはとても落ち着いていてスキルも問題なくこなし、小さな生物や綺麗なサンゴにも夢中で、とても楽しい最終日になりました。

はいみんな、オープンウォーターダイバー認定です!おめでとう!
これからは沖縄はもちろん世界中のいろんな場所で潜って、海の中を楽しんでね。そして次はケラマへ行こう!
ではではー。

2021年3月31日水曜日

Mar 31st - Cape Hedo

3/31 (wed)

Fun diving at Cape Hedo / ファンダイビング at 辺戸岬
1st @ Canyon / キャニオン
Depth :  33.0mtrs / 108ft
Time : 40mins
Water Temp : 22.8C / 73F
* Drift diving

2nd @ Hedo Dome / 辺戸ドーム
Depth : 16.0mtrs / 52ft
Time : 53mins
Water Temp : 22.8C / 73F
* Drift diving

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Cape Hedo for fun diving.


The guests were Steph and Andrew from US 🇺🇸. They went to Yonaguni with us a few weeks ago!


The 1st dive was at Canyon. There were lots of colorful sea fan corals.



Striped bearish. First time to see! 


And the 2nd dive was Hedo Dome!


There is an air dome inside the so divers can surface.


There are stalactites from the ceiling.




It was a very unique and adventurous dive site.


We had great two dives in the morning at the northernmost point of Okinawa mainland.

Thanks Steph and Andrew for coming today.
We are glad you guys enjoyed diving at Cape Hedo. Enjoy the rest of your time in Okinawa and hope to see and dive with you guys again!



What's going on at OKINAWA 39ers...


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は北部の辺戸岬までファンダイビングに行って来ました。
ゲストは先週の与那国ツアーのメンバーでもあるステッフとアンドリューでした。
二人から辺戸ドームのリクエストをもらっていて、海況も良かったので今日行って来ました。

一本目は本島最北端のポイント“キャニオン”にて。
たくさんのカラフルなイソバナとそこに群れるキンギョハナダイたち、イソマグロの群れ、などに出会えました。
そして2本目は待ちに待った辺戸ドーム。水深16mくらいの入り口から入り進んでいくと、最後にはエアドームに辿り着きます。とても神秘的なポイントで冒険好きにはたまりません。天井からは鍾乳石も垂れ下がっていて、歴史を感じます。
もちろん二人は大喜び!イセエビなどにも会い、とても楽しいダイビングになりました。

二人とも今日はありがとう!
念願の辺戸ドーム行けて良かったね。喜んでくれて嬉しいです。
残りの沖縄での時間も楽しんで、またいつか一緒に潜れるのを楽しみにしてまーす。ではでは。