2018年12月31日月曜日

Dec 31st - Kerama islands

12/31 (mon)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Dragon Lady, Zamami Isld / ドラゴンレディ,座間味島
Depth : 17.9mtrs / 58ft
Time : 51mins
Water Temp : 25.3C / 85F

2nd @ Touma No.2, Zamami Isld / トウマ No.2,座間味島
Depth : 18.5mtrs / 60ft
Time : 50mins
Water Temp : 24.8C / 84F

3rd @ Rukahi no Hana, Zamami Isld / 留嘉比の鼻,座間味島
Depth : 21.1mtrs / 53ft
Time : 49mins
Water Temp : 25.1C / 85F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.


The guests were Fong, Kay, and Khao from Thailand.


The sea had been very rough last several days so we had to reschedule our schedule again and again. But finally we made it to Kerama islands today before the year changes!!
The visibility was always good at Keramas.



Nudie branch. Their season is coming.


Leaf scorpion fish.


Anemone fish.



Kerama's scenery.





We had great dives to wrap up 2018.


Thanks everyone for coming and diving with us today.
How was Kerama islands? It was beautiful, huh? Hope you guys got nice photos today.
Enjoy the rest of your time in Okinawa and please come back again during the summer time. We look forward to it.

And thanks each and every one of you who came and dive with us, support our service, this year. We had another fantastic year in 2018.
We look forward to seeing you here again, and wish you a very happy new year!!



What's going on at OKINAWA 39ers...

2, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日はケラマ諸島までファンダイビングに行って来ました。
ゲストはタイからの3人組、フォング、ケイ、カオでした。

荒れ続けていた海もなんとか落ち着き、都市が開ける前になんとかケラマに行くことができました。
ケラマは相変わらず抜群の透明度で、ウミウシからハダカハオコゼ、スカシテンジクダイやデバスズメダイの群れ、カラフルなサンゴ等々を、それぞれ思い思いにカメラで撮っていました。

やっぱケラマは最高です。

みんな今日はありがとう。
ケラマ、どうだった?色々見れて良かったね。また次は夏に潜りに来て。その時を楽しみにしています。


そして、今年潜りに来てくれたみんな、本当にありがとう!本当に素晴らしい一年になりました。
サーティーナイナーズはまたここ沖縄でみんなに会える日を楽しみにしています。そしてみんな、良いお年を!!!

2018年12月28日金曜日

Dec 28th - Motobu

12/28 (fri)

Fun diving @ Motobu / ファンダイビング@本部
1st @ Gorilla Chop / ゴリラチョップ
Depth : 10.0mtrs / 33ft
Time : 53mins
Water Temp : 25.1C / 77F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Motobu for fun diving.


The guest was Linting on her second day.


It's getting cold!!
The north wind was very strong today, which gave us wind-chill. It was definitely warmer underwater.
Nudie branch.


Tomato anemone fish.


The visibility was great.


And of course!!


Thanks Linting for diving with us for two days.
Unfortunately, the sea condition didn't cooperate very well but we are glad you enjoyed diving here.
Enjoy the rest of your time in Okinawa and we look forward to your next visit. We are gonna see sea turtles then!



What's going on at OKINAWA 39ers...

2, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は本部までファンダイビングに行って来ました。
ゲストは昨日に続いてリンティンでした。
今日から北風が強くなり、寒い!!!この先どうなることか。。。
それでも水中はまだ温かく、クマノミ・ウミウシ等々を見て、久しぶりのゴリラチョップを楽しめました。

リンティン、2日間ありがとう!
あいにく海のコンディションに恵まれなかったけど、それでも久しぶりのダイビングを楽しんでくれたみたいで良かったです。
残りの滞在も楽しんで、また潜りに来てね。その時は念願のウミガメを見よー。
ではでは。

2018年12月27日木曜日

Dec 27th - Sunabe Seawall

12/27 (thu)

Fun diving @ Sunabe Seawall / ファンダイビング@砂辺海岸
1st Sunabe No.1 / 砂辺 No.1
Depth : 12.8mtrs / 42ft
Time : 49mins
Water Temp : 25.8C / 78F

2nd Sunabe No.1 / 砂辺 No.1
Depth : 14.4mtrs / 47ft
Time : 50mins
Water Temp : 25.6C / 78F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Sunabe Seawall for fun diving.


The guests were Calvin from HongKong and Linting from Taiwan.


The surface was a little bit wavy but underwater was very calm.
Gorgeous soft corals.





And the visibility was great.



With the Sunabe's idol.


We had relaxing two dives in the morning.

Thanks Linting and Calvin for coming today.
How was Sunabe Seawall? Very nice, huh? Glad you guys enjoyed diving there.
Enjoy the rest of your time in Okinawa and hope to see you guys again!

The sea looks very unstable the rest of the year. Where to go tomorrow??



What's going on at OKINAWA 39ers...

2, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は砂辺までファンダイビングに行って来ました。
ゲストは台湾からのリンティンと香港からのケルヴィンの二人でした。

今日は水面こそ少し波立っていましたが、水中はとても穏やか。透明度も良く、綺麗なソフトコーラルやクマノミ、グルクマの群れ等を見ながらゆっくりと潜って来ました。

二人とも今日はありがとう。
砂辺はどうだった?気に入ってくれたみたいで良かったです。
残りの滞在も楽しんで、またいつか潜りに来てねー。

今年も残すところ後わずか。海は荒れ荒れ。。。

2018年12月26日水曜日

Dec 26th - Manza

12/26 (wed)

Fun diving @ Manza / ファンダイビング@万
1st Dream Hole / ドリームホール
Depth : 26.7mtrs / 88ft
Time : 30mins
Water Temp : 25.7C / 78F

2nd Over Head Rock / オーバーヘッドロック
Depth : 34.0mtrs / 117ft
Time : 31mins
Water Temp : 25.7C / 78F

3rd @ Nakayukui / ナカユクイ
Depth : 24.6mtrs / 81ft
Time : 38mins
Water Temp : 25.6C / 78F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Manza for fun diving.


The guests were Wing from China and James from US. In winter outfits!


The water is getting cold but it is still over 25C/77F. Can't complain, can we?

"Picachuu" exit at Dream Hole.


Nudie branch.


We saw lots of anemone fishes.





We also saw lobsters, sea snakes, moray eels, etc... Manza never disappoints.

Thanks Wing and James for coming and diving with us today.
How was Manza? Hope you guys got nice photos and videos.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and wish you guys a happy New Year!



What's going on at OKINAWA 39ers...

2, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は万座までファンダイビングに行って来ました。
ゲストは中国からのウィングとアメリカからのジェイムスの二人でした。

今日の万座は透明度が抜群!
そんな中イチ押しドリームホールから始め、ウミウシやピグミーシーホースといった小さな生物や、たくさんのクマノミ、等々をじっくりと見てきました。

ウィング、ジェイムス、今日はありがとう。
万座はどうだった?いい写真や映像が撮れてるといいね。
残りの沖縄での時間も楽しんでってねー。

2018年12月20日木曜日

Dec 19 & 20th - Advanced Scuba Diver Course

12/19 & 20 (wed - thu)

Teaching @ Sunabe Seawall & Cape Maeda / ライセンス講習@砂辺海岸&真栄田岬
Advanced Scuba Diver Course / アドバンススクーバダイバー

* 日本語部分は後半にあります。

We had Advanced Scuba Diver course last two days.


The candidates were Daryl and Marinah from Singapore.


The sea condition was very good for this time of the year and we had 3dives including a night dive yesterday.


And we went to Cape Maeda today to do a deep dive.


And came back to Sunabe Seawall to finish up the course.
Compass navigation.


Great buoyancy control.



Gorgeous soft coral reefs.



All done!


Congratulations Marinah and Daryl on completing Advanced course.
You guys put great effort into training and improved a lot!
You guys are officially Advanced certified now but this is just a start of your new adventure so keep diving all over the world and we look forward to diving with you guys again!



What's going on at OKINAWA 39ers...

2, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



昨日今日とアドバンスコースを行ってきました。
ゲストはシンガポールからのマリナとダリルでした。
ここ数日は海のコンディションも良く、昨日はナイトを含め3ダイブ、そして今日も残りの3ダイブと、計6本潜ってきました。
最初はビーチエントリーに戸惑っていた二人も、様々なダイビングを経験して、どんどん水に慣れていき、立派なアドバンスダイバーになりました。

おめでとう!二人とも無事認定です!
これからも世界中のいろんなトコで潜ってダイビングを楽しんで。そしてまたいつか潜りに来てねー。


2018年12月1日土曜日

Dec 1st - Advanced Scuba Diver Course Day2

12/1 (sat)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Turtle Reef, Gishippu Isld / タートルリーフ、儀志布島
Depth : 14.6mtrs / 51ft
Time : 43mins
Water Temp : 26.1C / 83F

2nd @ Jitsuru, Gishippu Isld / 自津留、儀志布島
Depth : 30.8mtrs / 55ft
Time : 40mins
Water Temp : 25.9C / 84F
* Drift diving

3rd @ Paraiso, Maejima / パライソ、前島
Depth : 24.6mtrs / 45ft
Time : 48mins
Water Temp : 26.2C / 83F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for Advanced course Day2.


The guest was Anne. Let's wrap up the course in beautiful Keramas!


After a skill training (Compass Navigation), we encountered with green turtles.
A greeting kiss.



The visibility was super around 30mtrs.






Happy diver.


Nudie branch.


We also saw a white tip reef shark, big tunas, giant trevally, garden eels, etc... And all the skills were done so...

Congratulations Anne on completing Advanced Scuba Diver Course!
You are officially Advanced certified now so go and dive many places in the world and enjoy your underwater life!
And of course we look forward to your next visit here. Until then.



What's going on at OKINAWA 39ers...

1, "Dive-Eat-Sleep" in PALAU!!!

Our annual overseas trip is Palau this year. 
Palau is the diving heaven and all the divers have dreamed of visiting.
We are going there in December for a week and do 15dives+. We have 10spots available so please contact us on info@okinawa39ers.com for more details.

2, We are hiring!

3, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日はケラマ諸島でアドバンスコースの2日目を行ってきました。
ゲストは昨日に続いてアン。

今日は海のコンディションも良く、そして大物から小さなものまで本当にたくさんの水中生物と出会えました。
アオウミガメから始まり、サメはネムリブカ、大きなマグロ、ロウニンアジ、ウミウシたくさん、チンアナゴ、そして綺麗な珊瑚、等々。
スキルも問題なくこなし無事コース終了です。

アン、アドバンス認定です、おめでとう!
これからも世界中のいろんなポイントで潜って、ダイビングを楽しんでね。そしていつかまた沖縄に潜りにきてくれる日を楽しみにしています。
ではでは。