2021年6月27日日曜日

Jun 27th - Kerama islands

6/27 (sun)

Intro diving in Kerama Islands / 体験ダイビング in ケラマ諸島
1st @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島

2nd @ Chishi, Zamami Isld / 知志、座間味島

3rd @ Sand Triangle, Gishippu Isld / サンドトライアングル、儀志布島

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for intro diving.


Although the weather was very changeable, the sea condition was good and we had lots of fun underwater!


Swim-throughs.


Bat fish.


They were very comfortable underwater! Almost certified.




Nemo.


Stunning coral reefs.



We encountered with two sea turtles.




Happy divers.


Thanks guests for coming today.
Kerama islands were beautiful, weren't they? Glad you guys enjoyed diving there.
Also enjoy the rest of your stay in Okinawa and we look forward to seeing you guys again!



What's going on at OKINAWA 39ers...


Check our Schedule page!! >>> https://www.okinawa39ers.com/schedule


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日はケラマ諸島まで体験ダイビングに行ってきました。
今日は天気こそコロコロと変わる落ち着かない空模様でしたが、海況はとても良く、3ダイブ楽しく潜ってきました。

綺麗なサンゴに、豪快な地形、そして色とりどりの魚たちに、最後はカメも2匹登場してくれ、最高な1日になりました。
二人も水中ではとっっても落ち着いていて、ライセンス持ってるかのようでした。

二人とも今日は潜りにきてくれてありがとう。
ケラマでのダイビング、楽しんでくれて良かったです。カメも見れて良かったね。
残りの沖縄での時間も楽しんで、またいつか潜りにきてねー。

2021年6月26日土曜日

Jun 26th - Cape Hedo (Zero Viz!)

6/26 (sat)

Fun diving at Cape Hedo / ファンダイビング at 辺戸岬

1st @ Canyon / キャニオン
Depth :  32.0mtrs / 105ft
Time : 36mins
Water Temp : 23.9C / 75F
* Drift diving

2nd @ Hedo Dome / 辺戸ドーム
Depth : 15.0mtrs / 49ft
Time : 45mins
Water Temp : 22.8C / 73F
* Drift diving

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Cape Hedo for fun diving.


The guests were Charlie and Leslie from US 🇺🇸. Been a long time!


We enjoyed colorful sea-fan corals at Canyon for the 1st dive,



and headed to "Hedo Dome" for the 2nd dive.


However, due to the on-and-off rain last a few days, the visibility inside suddenly got "0" around the surface!


Look at the color of the water.



So we couldn't take many photos but the Dome was still awesome!



Thanks Leslie and Charlie for today.
It's always nice to dive with you guys! All the best back in the States and we look forward to diving with you guys again! Until then.



What's going on at OKINAWA 39ers...


Check our Schedule page!! >>> https://www.okinawa39ers.com/schedule


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は辺戸岬までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはアメリカからのレスリーとチャーリーの2人でした。

まずは1本目はキャニオンでカラフルなイソバナなどを楽しんで、その後2本目はドームへ!
相変わらずの青が綺麗な入り口を通り興奮が最高潮に達したまでは良かったんですが、そのあと急に透明度がゼロに!最近の断続的な雨のせいでドーム内の水面近くがやられていました。
それでも水面に浮上したら、そこには神秘的なエアドームがあり、二人とも感動していました。

レスリー、チャーリー、今日はありがとう。
一緒に潜るのはいつも楽しいです。次は一年後かな?それまで元気でー。
ではでは。

2021年6月23日水曜日

Jun 23rd - Sunabe Seawall

6/23 (wed)

Intro diving @ Sunabe Seawall / 体験ダイビング@砂辺海岸

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Sunabe Seawall for intro diving.


The guests were Dao and Lety from Vietnam 🇻🇳.
Having fun during a dive briefing.


Let's go!


After a bit of struggle to get used to the water in the beginning, they got the knack and started enjoying the underwater world.


Found Nemo!


Gorgeous soft corals.



Happy divers.


We had a fun time beneath the water.

Thanks Lety and Dao for diving with us today.
Hope you guys enjoyed the first-time diving. 
Enjoy the rest of your time in Okinawa and we look forward to seeing you guys again!



What's going on at OKINAWA 39ers...


Check our Schedule page!! >>> https://www.okinawa39ers.com/schedule


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は砂辺で体験ダイビングをして来ました。
ゲストはベトナムからのレティとダオの二人でした。

二人は最初こそ水に慣れるのに少し時間がかかりましたが、いざコツを掴むと後は初めての水中世界にのめり込んでいました。クマノミを始めとしたカラフルな魚たちや、綺麗なソフトコーラルの群生に目を奪われていました。

二人とも今日はありがとう。
初めての体験ダイビング、楽しんでくれてよかったです。
残りの沖縄での時間も楽しんで、またいつか潜りにきてねー。
ではでは。

2021年6月21日月曜日

Jun 21st - Kerama islands

6/21 (mon)

Intro diving in Kerama Islands / 体験ダイビング in ケラマ諸島
1st @  Nagannu North, Nagannu Isld / ナガンヌ北、ナガンヌ島

2nd @ 7banzaki, Zamami Isld / 七番崎、座間味島

3rd @ 6banzaki, Zamami Isld / 六番崎、座間味島

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for intro diving.


The guests were Travis and Kathryn from USA 🇺🇸. Welcome to Okinawa!


Again, it was intro diving so they were not certified. However, look how they were underwater! They were not only swimming on their own, but also were taking neutral buoyancy!! AMAZING!!


We encountered with a white tip reef shark. Lucky!


And many green turtles.


Beautiful coral reefs.




Nemo.


Nudi branch.


Happy divers.



We had an awesome time in the islands.

Thanks Kathryn and Travis for coming today. 
Diving was fun, wasn't it? Glad you guys liked it. 
Have a safe trip back to the mainland and we look forward to seeing you guys again!



What's going on at OKINAWA 39ers...


Check our Schedule page!! >>> https://www.okinawa39ers.com/schedule


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日はケラマ諸島まで体験ダイビングに行ってきました。
ゲストはアメリカからのキャサリンとトラヴィスでした。

今日は天気こそ生憎の雨模様でしたが、水の中はとても穏やかで透明度も抜群でした。
そんな中、二人はライセンス所持者かと見間違うほど上手で、中性浮力までとって泳いでいました。ただただビックリ。

そんな二人にはサメ、たくさんのカメ、ニモなどが現れてくれ、そして綺麗なサンゴ礁には二人とも思わず見惚れていました。

ホントに素晴らしい体験ダイビングになりました。

二人とも今日はありがとう!
ダイビング楽しいよねー。ライセンスとってぜひまた潜りに来て!その日を楽しみに待って舞います。
ではでは。

2021年6月19日土曜日

Jun 19th - Tonaki island (The first time in 2021!)

6/19 (sat)

Fun diving in Tonaki Island / ファンダイビング in 渡名喜島
1st @ Angela Guchi, Tonaki Isld / アンジェラ口、渡名喜島
Depth : 17.0mtrs / 56ft
Time : 50mins
Water Temp : 28.9C / 84F

2nd @ Blue Hole, Tonaki Isld / ブルーホール、渡名喜島
Depth : 20.0mtrs / 66ft
Time : 47mins
Water Temp : 27.8C / 82F

3rd @ Guruku no saki, Tonaki Isld / グルクの崎、渡名喜島
Depth : 20.0mtrs / 66ft
Time : 47mins
Water Temp : 28.9C / 84F

* 日本語部分は後半にあります。

Tonaki yeeeeeey!!
Today we went to Tonaki island for the first time in this season.


The lucky guests were Caroline, Tom, and Alex from US 🇺🇸. Our strong squad 😉👍.


The boat ride on the way out was bumpy to be honest. But once we get there, the condition was great!
"Blue Hole".


Nudi branch.

_

And the world-class wall, "Guruku no saki". The wall is covered with millions of colorful fishes and corals.










Happy divers.



A wandering GT got a foot away from us just before surfacing.


It was a phenomenal day of diving.

Thanks everyone for coming today.
Tonaki island was great, huh? Glad you guys enjoyed it.
We have several trips to Tonaki island this season so please shoot us a message if you are interested.
See you soon!



What's going on at OKINAWA 39ers...


Check our Schedule page!! >>> https://www.okinawa39ers.com/schedule


We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日は今シーズン初の渡名喜島への遠征ファンダイビングに行ってきました。
ゲストはアメリカからのキャロライン、トム、アレックス、でした。

行きの道中はかなり揺れましたが、それでもついてしまえば穏やかな海がそこにはありました。
大きなアオウミガメ達や、ミステリアスな水中洞窟“ブルーホール”、そして正に百花繚乱、乱舞といった言葉が当てはまる、色とりどりの魚たちがドロップを覆う“グルクの崎”をゆっくりと潜ってきました。
やっぱ渡名喜は最高です。

みんな今日はありがとう。
渡名喜でのダイビング、ホントに楽しんでくれて良かったです。
今シーズン渡名喜には4~5回は行く予定です。興味あったら遠慮なく連絡くださーい。
ではでは。