OKINAWA 39ers Dive Log

2019年4月18日木曜日

Apr 18th - Kerama islands

4/18 (thu)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎、渡嘉敷島
Depth : 18.0mtrs / 59ft
Time : 48mins
Water Temp : 23.9C / 75F

2nd @ Touma No.2, Zamami Isld / トウマ No.2，座間味島
Depth : 14.0mtrs / 46ft
Time : 52mins
Water Temp : 23.9C / 75F

3rd @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム，儀志布島
Depth : 20.0mtrs / 66ft
Time : 46mins
Water Temp : 23.9C / 75F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.

The guests were Peter and Lauren from US, and Andrew from England. What a gorgeous day!

And the sea finally got flat!! It was like "summer was here!".

Beautiful coral reefs with colorful fishes.

We encountered with several sea turtles.
Green turtles.

And a hawksbill turtle.

Nudie branch.

Leaf scorpion fish.

Happy divers.

We also saw garden eels, sea snakes, squids, etc.
It was absolutely a great day.

Thanks everyone for coming today. How did you like Kerama islands? Beautiful, wasn't it? Glad you guys enjoyed a day out there.
And we will go to Kerama islands again tomorrow. Maybe more advanced site? Can't wait!

What's going on at OKINAWA 39ers...

1, We are hiring!

http://www.okinawa39ers.com/staff-wanted

2, We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .

"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.

facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/

website : w ww.okinawa39ers.com

今日はケラマ諸島までファンダイビングに行って来ました。
ゲストはアメリカからのローレンとピーター、そしてイングランドからアンドリュー、の計３人でした。

今日は本当に久しぶりの穏やかな海。透明度も良く、もう夏のようでした。
そんな中、綺麗なサンゴとそこに群れるスズメダイたちの群れ、カメはアオウミガメとタイマイが計５〜６匹、チンアナゴ、ハダカハオコゼ、アオリイカ、等々、とてもバラエティに富んだ３ダイブになりました。

みんな今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、どうだった？色々見れて良かったね。楽しんでくれて嬉しいです。
そして明日もケラマへ！何が出るかなー？乞うご期待！！

2019年4月16日火曜日

Apr 16th - Sunabe Seawall

4/16 (tue)

Fun diving @ Sunabe Seawall / ファンダイビング＠砂辺海岸
1st @ Sunabe No.1 / 砂辺 No.1
Depth : 13.0mtrs / 43ft
Time : 52mins
Water Temp : 22.8C / 73F

2nd @ Sunabe No.1 / 砂辺 No.1
Depth : 14.0mtrs / 46ft
Time : 36mins
Water Temp : 22.8C / 73F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Sunabe Seawall for fun diving.

The guests were Lonel and Brian from US.

We saw many nudie branch.

Gorgeous soft corals.

And a moray eel was peeping.

We had relaxing two morning dives before it started raining.

Thanks guys for today. How did you like Sunabe Seawall? Very relaxing, wasn't it? Hope you guys enjoyed diving there today.

And we will go to Manza tomorrow. Hope the sea won't get too rough.