OKINAWA 39ers Dive Log

2020年7月4日土曜日

Jul 4th - Kerama islands "Independence Day SP"

7/4 (sat)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島
Depth : 19.0mtrs / 62ft
Time : 56mins
Water Temp : 26.1C / 79F
- Drift diving

2nd @ Kamigusuku, Tokashiki Isld / 神城、渡嘉敷島
Depth : 15.0mtrs / 49ft
Time : 60mins
Water Temp : 26.1"C / 79F

3rd @ Turtle Reef, Gishippu Isld / タートルリーフ，儀志布島
Depth : 15.0mtrs / 43ft
Time : 51mins
Water Temp : 27.8C / 82F
- Drift diving

* 日本語部分は後半にあります。

Hi, it's Daisuke writing here!
Today we went to Kerama islands for fun diving.

The guests were "Team Photographers", Nana and Rob from US, and Mario from Guam, Look at these fancy cameras! It's a big pressure on a guide, though....

We focused on wide-angle photos.

Colorful sea-fans.

A wall of glass fish in a crevasse.

We encountered with over 10 green turtles.

Happy divers.

We had amazing dives including a couple of drift ones.

Thanks everyone for coming today.
Unfortunately we couldn't make it to Tonaki island, but we are glad you guys enjoyed diving in Kerama islands.
Have a wonderful weekend and look forward to seeing you guys again!

What's going on at OKINAWA 39ers...

We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .

"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.

facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/

website : w ww.okinawa39ers.com

今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはアメリカからのナナとロブ、そしてグアムからのマリオ、の３人でした。

みんなどデカいカメラを持っていて、今日のターゲットはワイドな写真に決定！
まさに今が旬のスズメダイたちや、うっとりするほど綺麗なリーフ、そして全く動じないアオウミガメ等を、ドリフト含めて３ダイブゆっくりと写真におさめてきました。
ホントに楽しい１日になりました。

みんな今日はありがとう。
予定していた渡名喜は行けなかったけど、素晴らしいケラマが待っていたね。みんな楽しんでくれて嬉しいです。
明日も楽しい祝日を過ごして、また一緒に潜れる日を楽しみにしてます！
ではでは。

2020年7月3日金曜日

Jul 3rd - Kerama islands

7/3 (fri)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Chishi, Zamami Isld / 知志、座間味島
Depth : 14.0mtrs / 46ft
Time : 47mins
Water Temp : 27.8C / 82F

2nd @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム，儀志布島

Depth : 15.0mtrs / 49ft
Time : 43mins
Water Temp : 27.2C / 81F

3rd @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島
Depth : 19.0mtrs / 62ft
Time : 44mins
Water Temp : 27.2C / 81F
- Drift diving

* 日本語部分は後半にあります。

Hi, it's Daisuke writing here!
Today we went to Kerama islands for fun diving and snorkeling.

The guests were Sejin, Seah, Joo-Young, and Tong from South Korea. We had a diving team and snorkeling team today.

The diving team.

They explored gorgeous land formations.

Saw several nudi branches.

Amazing coral reefs.

Encountered with green turtles.

and hawksbill turtle.

Happy divers.

And the snorkeling team saw as many staff as the diving team.

Rainbow.

Tomato anemone fish.

Skin diving!

Happy snorkelers.

We had an absolutely great day in Kerama islands.

Thanks everyone for coming today.
We are glad you guys enjoyed a day trip today.
Enjoy the rest of your time in Okinawa and hope to see you guys again!

What's going on at OKINAWA 39ers...

We are on Instagram now.

Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .

"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.

facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/

website : w ww.okinawa39ers.com

今日はケラマ諸島までファンダイビング＆スノーケリングに行ってきました。
ゲストは韓国からのユー家族でした。

ダイビングチーム・スノーケリングチーム共に、カメ、サメ、綺麗なリーフ、等々をじっくりと堪能してきました。
天気も良く、最高な一日になりました。

みんな今日はありがとう。
ケラマでの１日、とても楽しかったね。喜んでくれて良かったです。
残りの沖縄滞在も楽しんで、またいつか潜りにきてねー。

2020年6月28日日曜日

Jun 28th - Cape Maeda

6/28 (sun)

Fun diving @ Cape Maeda / ファンダイビング＠真栄田岬
1st @ Cape Maeda / 真栄田岬
Depth : 11.0mtrs / 36ft

Time : 41mins

Water Temp : 28.9C / 84F

* 日本語部分は後半にあります。

Hi, it's Daisuke here!

Today we went to Cape Maeda for fun diving.

The guests were Igor and Yefimov from Russia🇷🇺.

It had been six months for them since they dived, but they were very comfortable underwater.

Anemone fish.

In Blue Cave.

Since it was Sunday and the beginning of the summer, it was crowded there today. So we enjoyed our early morning dive!

Thanks Igor and Yefimov for coming today.
We were glad that you guys enjoyed diving today.
Enjoy the rest of your time in Okinawa and hope to see you guys again and let's go to Kerama islands then!