2017年1月25日水曜日

Back from Yonaguni

1/25 (wed)

Fun diving @ Manza / ファンダイビング@万座

1st Mini Dream Hole / ミニドリームホール 
Depth : 19.7mtrs / 65ft
Time : 41mins
Water Temp : 23.5C / 74F

2nd @ Cross Line / クロスライン
Depth : 19.6mtrs / 64ft
Time : 46mins
Water Temp : 22.4C / 72F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Manza for fun diving.


The guests were Kristin and Harn from US.
Yes, they dove at Yonaguni island for two days and now they are in Okinawa mainland to wrap up the trip.

Underwater eruption?


Crevasse.


A diver with the underwater buoy.


See the heart-shaped mark on her back?


Nudie branch.


Harn chasing the sea snake.


Garden eels. They were very shy.


The visibility was great.


Pink anemone fish.


Happy diver.


After a great but challenging diving at Yonaguni island, we felt the diving on Okinawa mainland was a lot easier but still great!

Thanks Harn and Kristin for coming all the way from US and diving with us.
We had not only great dives but great time and chat. It is always a lot of fun to spend time with nice and relaxing people.
Hope you guys have a chance to come back to Okinawa and explore more this beautiful islands.

Till then.



Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?

How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?


If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up several trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2017.





今日は万座までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはハーンとクリスティン、アメリカからです。そう、彼女達は与那国で潜ってくれ、旅の最後に本島でもう一日ダイビングです。

与那国での激しいダイビングの後では、本島のダイビングはかなり優しく感じられました。でも見所は負けずにいっぱい。

ミニドリームホールで洞窟探検した後は、クレバスや浅瀬の本島随一とも言えるサンゴを見て、2本目は砂地でトウアカクマノミ、ウミウシ、チンアナゴ、タコ、ウミヘビ、等々を見つけ、とてもリラックスした2ダイブになりました。

ハーン、クリスティン、与那国から本島まで約1週間にも及ぶダイビング、ありがとね。
ホント色々あったけど、まー楽しかったね。寂しくなります。
また来てくれる機会があったらぜひ教えて。その時を楽しみに待ってます。

ではでは。

0 件のコメント:

コメントを投稿