9/24 (sun)
Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Chishi, Zamami Isld / 知志、座間味島
Depth : 18.8mtrs / 62ft
Time : 49mins
Water Temp : 29.6C / 85F
2nd @ 6banzaki, Zamami Isld / 六番崎、座間味島
Depth : 22.3mtrs / 73ft
Time : 47mins
Water Temp : 29.2C / 84F
3rd @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム、儀志布島
Depth : 14.4mtrs / 47ft
Time : 48mins
Water Temp : 29.5C / 85F
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Francesco and Carmen from HongKong.
The 1st dive was at Chishi to explore gorgeous land forms.
The sunshine made crevasses even more beautiful.
Finally, the visibility was back to the Kerama's standard.
Beautiful sea-fans.
Nudie branch.
We bumped into hawksbill turtles.
Puffer fish.
We also saw a napoleon wrasse, lots of anemone fishes, etc.
Thanks Carmen and Francesco for coming and diving with us today.
How was the diving in Kerama islands? Very good, huh? Hope you guys enjoyed a day out there.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa, and there are so many places to dive in Okinawa so please come back. We look forward to diving with you guys again.
More details >>> Similan Tour 2017 Dec
We are hiring.
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.
今日はケラマ諸島までファンダイビングしに行ってきました。
ゲストは香港から来てくれたカルメンとフランチェスコの２人でした。
今日は海は穏やか空は青く、と絶好のダイビング日和。そして透明度もついにケラマのそれに戻ってくれました。
そんな中、クレバスを中心に地形を攻め、綺麗なリーフとそこに群れる無数の魚達を見て、そして最後にはウミガメ（タイマイ）も数匹出て来てくれ、とてもバラエティに富んだ３ダイブになりました。
カルメン、フランチェスコ、今日はありがとね。
ケラマでのダイビング、どうだった？中々でしょ？楽しんでくれたみたいで良かったです。
残りの滞在も楽しんでって、そしてまた一緒に潜れる日を楽しみにしてます。
ではでは。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Francesco and Carmen from HongKong.
The 1st dive was at Chishi to explore gorgeous land forms.
The sunshine made crevasses even more beautiful.
Finally, the visibility was back to the Kerama's standard.
Beautiful sea-fans.
Nudie branch.
We bumped into hawksbill turtles.
Puffer fish.
We also saw a napoleon wrasse, lots of anemone fishes, etc.
Thanks Carmen and Francesco for coming and diving with us today.
How was the diving in Kerama islands? Very good, huh? Hope you guys enjoyed a day out there.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa, and there are so many places to dive in Okinawa so please come back. We look forward to diving with you guys again.
What's going on at OKINAWA 39ers...
We will be back to Similan islands in this December!!
More details >>> Similan Tour 2017 Dec
We are hiring.
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.
今日はケラマ諸島までファンダイビングしに行ってきました。
ゲストは香港から来てくれたカルメンとフランチェスコの２人でした。
今日は海は穏やか空は青く、と絶好のダイビング日和。そして透明度もついにケラマのそれに戻ってくれました。
そんな中、クレバスを中心に地形を攻め、綺麗なリーフとそこに群れる無数の魚達を見て、そして最後にはウミガメ（タイマイ）も数匹出て来てくれ、とてもバラエティに富んだ３ダイブになりました。
カルメン、フランチェスコ、今日はありがとね。
ケラマでのダイビング、どうだった？中々でしょ？楽しんでくれたみたいで良かったです。
残りの滞在も楽しんでって、そしてまた一緒に潜れる日を楽しみにしてます。
ではでは。
0 件のコメント:
コメントを投稿