6/2 (sat)
Intro diving in Kerama Islands / 体験ダイビング in ケラマ諸島
1st @ Dragon Lady, Zamami Isld / ドラゴンレディ，座間味島
2nd @ Touma No.2, Zamami Isld / トウマNo.2，座間味島
* 日本語部分は後半にあります。
Holiday in Okinawa!!!!
Today we went to Kerama islands for intro diving.
The guests were a group of 15 international students from Kyushu, Japan. They were from Australia, Europe, Asia, Japan, Central America, etc... Very energetic and fun guys!
Dive briefing.
And they all were very good underwater. Everyone made it and enjoyed the time with fishes in a transparent water.
What a great team and people to spend time with. We had so much fun together!!
Thanks everyone for coming and diving with us today!
How was the first time diving? Lots of fun, huh? We were very glad that you guys enjoyed the time in the islands today.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and we do look forward to your next visit here. Let's go diving again!
Until then. Bye bye!
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.
今日はケラマ諸島まで体験ダイビングに行って来ました。
ゲストは九州からの留学生グループ１５人組。まあ元気元気。もう行きの船の上から大騒ぎ。笑
そしてポイントに着き、ブリーフィングを終えて、いざエントリー。
最初こそ戸惑っていた子もいましたが、時間が経つにつれ、どんどん水に慣れ、チョウチョウウオや、ニモ、チンアナゴにタコと、たくさんお水中生物に会え、とても楽しい２ダイブになりました。
何よりみんな無事潜れ、よかったー。
みんな今日はありがとねー。
初めてのダイビング、そしてケラマ諸島、どうだった？本当楽しかったね。ウチらもです。
残りの沖縄での時間も楽しんで、またいつか遊びにきてねー。その時を楽しみにしてまーす。
あと勉強も頑張って。笑
Holiday in Okinawa!!!!
Today we went to Kerama islands for intro diving.
The guests were a group of 15 international students from Kyushu, Japan. They were from Australia, Europe, Asia, Japan, Central America, etc... Very energetic and fun guys!
Dive briefing.
And they all were very good underwater. Everyone made it and enjoyed the time with fishes in a transparent water.
What a great team and people to spend time with. We had so much fun together!!
Thanks everyone for coming and diving with us today!
How was the first time diving? Lots of fun, huh? We were very glad that you guys enjoyed the time in the islands today.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and we do look forward to your next visit here. Let's go diving again!
Until then. Bye bye!
What's going on at OKINAWA 39ers...
1, "Dive-Eat-Sleep" in PALAU!!!
Our annual overseas trip is Palau this year.
Palau is the diving heaven and all the divers have dreamed of visiting.
We are going there in December for a week and do 15dives+. We have 10spots available so please contact us on info@okinawa39ers.com for more details.
2, We are hiring!
3, We are on Instagram now.
Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.
facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/
website : www.okinawa39ers.com
今日はケラマ諸島まで体験ダイビングに行って来ました。
ゲストは九州からの留学生グループ１５人組。まあ元気元気。もう行きの船の上から大騒ぎ。笑
そしてポイントに着き、ブリーフィングを終えて、いざエントリー。
最初こそ戸惑っていた子もいましたが、時間が経つにつれ、どんどん水に慣れ、チョウチョウウオや、ニモ、チンアナゴにタコと、たくさんお水中生物に会え、とても楽しい２ダイブになりました。
何よりみんな無事潜れ、よかったー。
みんな今日はありがとねー。
初めてのダイビング、そしてケラマ諸島、どうだった？本当楽しかったね。ウチらもです。
残りの沖縄での時間も楽しんで、またいつか遊びにきてねー。その時を楽しみにしてまーす。
あと勉強も頑張って。笑
0 件のコメント:
コメントを投稿