8/9 (thu)
Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Sand Triangle, Gishippu Isld / サンドトライアングル、儀志布島
Depth : 17.2mtrs / 56ft
Time : 49mins
Water Temp : 30.3C / 86F
2nd @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎、渡嘉敷島
Depth : 24.4mtrs / 80ft
Time : 45mins
Water Temp : 29.0C / 84F
3rd @ Dragon Lady, Zamami Isld / ドラゴンレディ、座間味島
Depth : 17.8mtrs / 58ft
Time : 47mins
Water Temp : 30.0C / 86F
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Jeff and Abe from HogKong, and Irene and Raine from Singapore.
Today was the day of turtles. We saw them in every single dive and more than 10 of them in total.
Green turtle.
Hawksbill turtle.
Beautiful branch coral reef.
A reef covered with a school of glass fish.
Snake eel.
Nudie branch.
Happy divers.
We had a great day out in the islands.
Thanks everyone for today.
How was the diving in Kerama islands? Lots of things to see, huh? Hope everyone had a good time there.
And we are going to Manza tomorrow. Can't wait!
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行って来ました。
ゲストは昨日に続いてのジェフとエイブ、そしてシンガポールから来てくれた今日から参加のアイリーンとレイン、の計４人でした。
今日も天気は快晴、海も穏やか、と絶好のダイビング日和。
そんな今日はカメ祭り。全てのダイブで合計１０匹以上は見て来ました。
その他にも息を飲むほどに綺麗な枝サンゴの群生や、久しぶりのミナミホタテウミヘビ、ウツボにスカシテンジクダイの群れ、等々、とてもバラエティに富んだ３ダイブになりました。
みんな今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、どうだった？楽しんでくれて良かったです。
そして明日は万座に行きます。お楽しみにー。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Jeff and Abe from HogKong, and Irene and Raine from Singapore.
Today was the day of turtles. We saw them in every single dive and more than 10 of them in total.
Green turtle.
Hawksbill turtle.
Beautiful branch coral reef.
A reef covered with a school of glass fish.
Snake eel.
Nudie branch.
Happy divers.
We had a great day out in the islands.
Thanks everyone for today.
How was the diving in Kerama islands? Lots of things to see, huh? Hope everyone had a good time there.
And we are going to Manza tomorrow. Can't wait!
What's going on at OKINAWA 39ers...
1, "Dive-Eat-Sleep" in PALAU!!!
Our annual overseas trip is Palau this year.
Palau is the diving heaven and all the divers have dreamed of visiting.
We are going there in December for a week and do 15dives+. We have 10spots available so please contact us on info@okinawa39ers.com for more details.
2, We are hiring!
3, We are on Instagram now.
Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.
facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/
website : www.okinawa39ers.com
ゲストは昨日に続いてのジェフとエイブ、そしてシンガポールから来てくれた今日から参加のアイリーンとレイン、の計４人でした。
今日も天気は快晴、海も穏やか、と絶好のダイビング日和。
そんな今日はカメ祭り。全てのダイブで合計１０匹以上は見て来ました。
その他にも息を飲むほどに綺麗な枝サンゴの群生や、久しぶりのミナミホタテウミヘビ、ウツボにスカシテンジクダイの群れ、等々、とてもバラエティに富んだ３ダイブになりました。
みんな今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、どうだった？楽しんでくれて良かったです。
そして明日は万座に行きます。お楽しみにー。
0 件のコメント:
コメントを投稿