2015年2月12日木曜日

Cuttle Fish!!

2/12 (thu)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム、儀志布島
Depth : 16.0mtrs / 52ft
Time : 43mins
Water Temp : 21.1C / 70F

2nd @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎,渡嘉敷島
Depth : 16.1mtrs / 53ft
Time : 46mins
Water Temp : 20.8C / 69F

* 日本語部分は後半にあります。

The sea was still nice and calm today so we headed to Kerama islands for fun diving.

Today's guest was Trista from Beijing, China. She is here for the Okinawa Marathon on this Sunday.


In the first dive. A friendly hawksbill turtle was waiting for us underneath the boat.


And today's highlight. Cuttle fish!!


I also shot a movie of her.
https://www.facebook.com/okinawa39ers
How she changes colour... Amazing.

Also we found a couple of rare nudie branches.



And frog fish.


Happy with her GoPro.


Thanks Trista for today. Hope you had a great day.
Now I am looking forward to diving with you again tomorrow for a macro photo session.
Have a nice evening and see you soon.



今日は昨日に引き続きコンディションが良かったので、ケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。

ゲストはトリスタ、中国は北京からです。彼女は今回、なんと日曜に行われる『沖縄マラソン』を走りに来たみたい。スポーツ女子です。

とは言えダイビングも大好き。今日はカメ3匹、ウミウシ多数、カエルアンコウ2種(2色)、そして何度見てもUFOに見えてしまう、コブシメとの遭遇!!あまり逃げなかったのでゆっくりビデオ撮りました。うざかっただろうな、ゴメン。
ホント盛りだくさんな一日でした。

今日はありがとう、トリスタ。そして2日目の明日は北部でマクロ生物探し。よろしくね。
ではではゆっくり休んでー。

0 件のコメント:

コメントを投稿