Yamada Point on Google Map

3/16 (thu)

Fun diving @ Cape Maeda & Sunabe Seawall / ファンダイビング＠真栄田岬＆砂辺海岸

1st @ Yamada / 山田
Depth : 21.3mtrs / 70ft

Time : 39mins
Water Temp : 21.2C / 70F

2nd @ Cape Maeda / 真栄田岬
Depth : 19.8mtrs / 65ft

Time : 41mins

Water Temp : 21.3C / 70F

3rd @ Sunabe Seawall No.1 / 砂辺 No.1
Depth : 12.8mtrs / 42ft

Time : 37mins
Water Temp : 21.2C / 70F

* 日本語部分は後半にあります。

Yamada Point.

Today we went to Cape Maeda and Sunabe Seawall for fun diving.
The guests were Kelly and Michael from HongKong.

The 1st dive was at Yamada. This dive point is now on Google map. See the link below.
https://www.google.co.jp/maps/@26.4417472,127.7905295,3a,75y,235.07h,90t/data=!3m8!1e1!3m6!1sw4hj2YuAC2QAAAQvxYepOQ!2e0!3e13!6s%2F%2Fgeo1.ggpht.com%2Fcbk%3Fpanoid%3Dw4hj2YuAC2QAAAQvxYepOQ%26output%3Dthumbnail%26cb_client%3Dmaps_sv.tactile.gps%26thumb%3D2%26w%3D203%26h%3D100%26yaw%3D259.2234%26pitch%3D0%26thumbfov%3D100!7i11700!8i5850!6m1!1e1?hl=ja

Pink anemone fish.

Mantis shrimp.

Happy divers.

The 2nd dive was at Cape Maeda Blue Cave.

Lucky us, no one was inside the cave when we went in.

A school of bat-fish welcomed us.

After having lunch, we moved to Sunabe Seawall and did our 3rd dive there.
Beautiful soft corals.

We also saw a cuttle fish, octopus, lionfish, sea snakes, etc, as well as whale singing.
Although it was cloudy and rainy, we had nice three dives with lots of creatures to see.

Thanks Kelly and Michael for coming today.
How was the diving today? Hope you guys enjoyed it.
And we will be heading to Kerama islands tomorrow so hope the weather is nice and sunny and we will have a blast there!



今日は真栄田岬と砂辺海岸でファンダイビングをしてきました。
ゲストはケリーとマイケル、香港からです。

１本目は山田にて。
この山田と言うポイントは最近グーグルマップの水中風景に載り、まさに水中風景がネットで見れます。何でも沖縄で載ったのはココを含めて８ヶ所だとか。
透明度も良く、たくさんのクマノミ、サンゴの養殖所、等々見てきました。

そして２本目はおなじみ真栄田岬・青の洞窟。
ラッキーなことに洞窟に入った時は貸し切り状態。存分に“青”を満喫してきました。

お昼を食べたあとの３本目は砂辺に移動してのビーチダイビング。
ちょっと透明度は悪かったですが、ソフトコーラルは相変わらずうっとりするほどの乱れ咲きでした。

その他にも、コブシメ，タコ、ツバメウオ、等々、色んな水中生物に会い、遠くではクジラの鳴き声も聞こえ、とても楽しい３ダイブになりました。

ケリー，マイケル、今日はありがとう。
ダイビング初日、どうだった？久しぶりだったみたいだけど、いいリフレッシュみたいになって良かったです。
そして明日はお待たせ、ケラマ諸島まで行きます。期待しててー。