12/19 (tue)
Fun diving at Itoman / ファンダイビング@糸満
1st @ Cape Kyan Lighthouse / 喜屋武岬灯台下
Depth : 20.2mtrs / 66ft
Time : 43mins
Water Temp : 23.7C / 75F
2nd @ Cape Kyan Twin Rocks / 喜屋武崎ツインロックス
Depth : 21.3mtrs / 70ft
Time : 44mins
Water Temp : 23.6C / 74F
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Itoman for fun diving.
The guests were Daniel and Frauke on their 2nd day. What can we see today?
We explored the great land formation Itoman offers.
The visibility was very good over 30mtrs.
Healthy reefs.
A shy green turtle with remoras.
We had two relaxing dives in the morning.
Thanks Frauke and Daniel for today.
How was the diving in Itoman? Great land formations, huh? Glad you guys liked it.
Enjoy the rest of your stay in Japan and hope to see you guys again!
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.
今日は糸満までファンダイビングに行ってきました。
ゲストは昨日に続いてフロークとダニエルの2人でした。
今日は昨日に比べて波も落ち、船の上も空いてたので、いつにもましてゆっくりと糸満の海を潜って来ました。
垂直に切り立ったドロップオフとそこに生えるどデカいイソバナ。時々顔を見せる太陽がより幻想的に見せるクレバス。家ほどあろうかと言うどデカい岩がごろごろ転がる岩場。
生物は、リーフに群れる色とりどりの小さな魚達、なんだかんだで出てくれるアオウミガメ、クマノミたくさん、etc...
それらを圧巻の30mオーバーの透明度の中で、堪能してきました。「
フローク、ダニエル、2日間ありがとう。
今日も昨日とは違った海で、楽しかったね。気にってくれて良かったです。
残りの日本滞在も満喫して、そしてまたいつか潜りに来て。その日を楽しみにしています。
ではでは。
Today we went to Itoman for fun diving.
The guests were Daniel and Frauke on their 2nd day. What can we see today?
We explored the great land formation Itoman offers.
The visibility was very good over 30mtrs.
Healthy reefs.
A shy green turtle with remoras.
We had two relaxing dives in the morning.
Thanks Frauke and Daniel for today.
How was the diving in Itoman? Great land formations, huh? Glad you guys liked it.
Enjoy the rest of your stay in Japan and hope to see you guys again!
What's going on at OKINAWA 39ers...
1, Yonaguni island, Here we come!!
Yonaguni island is famous for hammerhead sharks and the mysterious underwater ruin. It's a must dive site in Japan. If you wanna see them, we have 3 trips this winter so please shoot us a message!
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.
facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/
今日は糸満までファンダイビングに行ってきました。
ゲストは昨日に続いてフロークとダニエルの2人でした。
今日は昨日に比べて波も落ち、船の上も空いてたので、いつにもましてゆっくりと糸満の海を潜って来ました。
垂直に切り立ったドロップオフとそこに生えるどデカいイソバナ。時々顔を見せる太陽がより幻想的に見せるクレバス。家ほどあろうかと言うどデカい岩がごろごろ転がる岩場。
生物は、リーフに群れる色とりどりの小さな魚達、なんだかんだで出てくれるアオウミガメ、クマノミたくさん、etc...
それらを圧巻の30mオーバーの透明度の中で、堪能してきました。「
フローク、ダニエル、2日間ありがとう。
今日も昨日とは違った海で、楽しかったね。気にってくれて良かったです。
残りの日本滞在も満喫して、そしてまたいつか潜りに来て。その日を楽しみにしています。
ではでは。
0 件のコメント:
コメントを投稿