3/28 (thu)
Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島
Depth : 18.0mtrs / 60ft
Time : 44mins
Water Temp : 23.8C / 75F
2nd @ 6banzaki, Zamami Isld / 六番崎、座間味島
Depth : 20.0mtrs / 66ft
Time : 47mins
Water Temp : 22.7C / 73F
3rd @ Sand Triangle, Gishippu Isld / サンドトライアングル、儀志布島
Depth : 17.0mtrs / 56ft
Time : 48mins
Water Temp : 23.8C / 75F
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Melody and Loris on their 2nd day.
Although the sea was choppier than we expected, we made it to Kerama islands.
We started with four white tip reef sharks in the hole.
Great visibility.
Happy divers.
Green turtle being relaxed on a reef.
Nudie branch.
Anemone fishes.
We had awesome 3dives with lots of stuff to see.
Thanks Melody and Loris for diving with us for two days.
How did you like the sea in Okinawa? It's beautiful, isn't it? Glad you guys enjoyed diving here.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa/Japan and hope to see you guys again!
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行って来ました。
ゲストは昨日に続いてメロディとロリスの二人でした。
今日は予報よりも波が高かったですが、それでも無事ケラマまでたどり着き、３ダイブじっくりと楽しんで来ました。
穴の中を覗けばそこには４匹のサメ（ネムリブカ）がいたり、シャイなアオウミガメは猛スピードで逃げて行き、カラフルな磯バナや元気なサンゴ達をじっくりと見、ウミウシなんかもちらほらと顔を出してくれました。
みんな大満足の１日になりました。
メロディ、ロリス、二日間ありがとう。
沖縄でのダイビング、どうだった？気に入ってくれたみたいでよかったです。
残りの沖縄・日本での時間も楽しんで、またいつか潜りにきてね。
ではでは。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Melody and Loris on their 2nd day.
Although the sea was choppier than we expected, we made it to Kerama islands.
We started with four white tip reef sharks in the hole.
Great visibility.
Happy divers.
Green turtle being relaxed on a reef.
Nudie branch.
Anemone fishes.
We had awesome 3dives with lots of stuff to see.
Thanks Melody and Loris for diving with us for two days.
How did you like the sea in Okinawa? It's beautiful, isn't it? Glad you guys enjoyed diving here.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa/Japan and hope to see you guys again!
What's going on at OKINAWA 39ers...
1, We are hiring!
2, We are on Instagram now.
Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.
facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/
website : www.okinawa39ers.com
ゲストは昨日に続いてメロディとロリスの二人でした。
今日は予報よりも波が高かったですが、それでも無事ケラマまでたどり着き、３ダイブじっくりと楽しんで来ました。
穴の中を覗けばそこには４匹のサメ（ネムリブカ）がいたり、シャイなアオウミガメは猛スピードで逃げて行き、カラフルな磯バナや元気なサンゴ達をじっくりと見、ウミウシなんかもちらほらと顔を出してくれました。
みんな大満足の１日になりました。
メロディ、ロリス、二日間ありがとう。
沖縄でのダイビング、どうだった？気に入ってくれたみたいでよかったです。
残りの沖縄・日本での時間も楽しんで、またいつか潜りにきてね。
ではでは。
0 件のコメント:
コメントを投稿