5/2 (thu)
Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Kamiyama Labyrinth, Kamiyama / 神山ラビリンス、神山
Depth : 16.0mtrs / 52ft
Time : 46mins
Water Temp : 22.8C / 73F
2nd @ Kuroshima South, Kuroshima / 黒島南、黒島
Depth : 19.0mtrs / 62ft
Time : 43mins
Water Temp : 22.2C / 72F
3rd @ Nagannu South, Nagannu Isld / ナガンヌ南、ナガンヌ島
Depth : 14.0mtrs / 46ft
Time : 51mins
Water Temp : 23.9C / 75F
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Valerie and Yannis from France.
The sea was still a little bit wavy but we made it to Kerama islands. And once we got there, the water was just beautiful as always.
We enjoyed lots of swim-throughs.
and encountered wit ha few green turtles.
Happy divers.
We also saw a white tip reef shark, lots of anemone fishes, etc...
It was a pleasant day out in the islands.
Thanks Valerie and Yannis for coming and diving with us today.
How did you like Kerama islands? Beautiful, wasn't it? Glad you guys had a good time there.
Enjoy the rest of your time in Okinawa and Japan, and hope to see you guys again!
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行って来ました。
ゲストはフランスからのヴァレリーとヤニスの二人でした。
まだ海は少し波が高かったですが、それでも問題なくケラマまで行き、そしてポイントに着いてしまえばそこには綺麗な青い海が広がっていました。
そんな中、今日は地形をメインに潜り、太陽が上から射す洞窟はとても綺麗で神秘的。
他にもアオウミガメやサメ（ネムリブカ）、ウミウシにクマノミ、等々、沢山の生物に会え、とても楽しい１日になりました。
ヴァレリー、ヤニス、今日はありがとう。
ケラマの海はどうだった？綺麗だったねー、喜んでくれて良かったです。
残りの沖縄・日本での滞在も楽しんで、またいつか潜りに来てねー。
ではでは。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Valerie and Yannis from France.
The sea was still a little bit wavy but we made it to Kerama islands. And once we got there, the water was just beautiful as always.
We enjoyed lots of swim-throughs.
and encountered wit ha few green turtles.
Happy divers.
We also saw a white tip reef shark, lots of anemone fishes, etc...
It was a pleasant day out in the islands.
Thanks Valerie and Yannis for coming and diving with us today.
How did you like Kerama islands? Beautiful, wasn't it? Glad you guys had a good time there.
Enjoy the rest of your time in Okinawa and Japan, and hope to see you guys again!
What's going on at OKINAWA 39ers...
1, We are hiring!
2, We are on Instagram now.
Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.
facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/
website : www.okinawa39ers.com
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行って来ました。
ゲストはフランスからのヴァレリーとヤニスの二人でした。
まだ海は少し波が高かったですが、それでも問題なくケラマまで行き、そしてポイントに着いてしまえばそこには綺麗な青い海が広がっていました。
そんな中、今日は地形をメインに潜り、太陽が上から射す洞窟はとても綺麗で神秘的。
他にもアオウミガメやサメ（ネムリブカ）、ウミウシにクマノミ、等々、沢山の生物に会え、とても楽しい１日になりました。
ヴァレリー、ヤニス、今日はありがとう。
ケラマの海はどうだった？綺麗だったねー、喜んでくれて良かったです。
残りの沖縄・日本での滞在も楽しんで、またいつか潜りに来てねー。
ではでは。
0 件のコメント:
コメントを投稿