5/1 (wed)
Intro diving in Kerama Islands / 体験ダイビング in ケラマ諸島
1st @ Touma No.2, Zamami Isld / トウマ No.2，座間味島
2nd @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎、渡嘉敷島
3rd @ Nakajima East, Nakajima / 中島東、中島
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Kerama islands for intro diving.
The guests were Mo and Summer from China.
It was the first time for Mo to try diving while Summer was actually certified.
And lucky them! They bumped into green turtles.
Also, a moray eel.
Good buoyancy control.
Gorgeous coral reefs.
Happy divers.
Although the boat ride was bumpy, we had a great time in the islands with so many things to see.
Thanks Mo and Summer for coming and diving with us today.
How was the diving in Kerama islands? Beautiful, huh? Glad you guys enjoyed the water there.
And enjoy the rest of your time in Okinawa and please come back here during the summer. Diving is at its best and you guys will love it!
See you then!
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.
今日はケラマ諸島まで体験ダイビングに行って来ました。
ゲストはお隣中国からのモウとサマーでした。
体験とは言えそこはケラマ。
いきなりのアオウミガメの登場から、綺麗なサンゴの群生とそこに群れる無数のスズメダイたち、ウツボにウミヘビ、そして抜群の透明度の海。。。と、天気こそ雨模様でしたが、とても楽しい１日になりました。
モウ、サマー今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、どうだった？綺麗だったねー。楽しんでくれてよかったです。
残りの滞在も楽しんで、また夏に潜りに来て。ホンットに綺麗だよー。
ではまた。
Today we went to Kerama islands for intro diving.
The guests were Mo and Summer from China.
It was the first time for Mo to try diving while Summer was actually certified.
And lucky them! They bumped into green turtles.
Also, a moray eel.
Good buoyancy control.
Gorgeous coral reefs.
Happy divers.
Although the boat ride was bumpy, we had a great time in the islands with so many things to see.
Thanks Mo and Summer for coming and diving with us today.
How was the diving in Kerama islands? Beautiful, huh? Glad you guys enjoyed the water there.
And enjoy the rest of your time in Okinawa and please come back here during the summer. Diving is at its best and you guys will love it!
See you then!
What's going on at OKINAWA 39ers...
1, We are hiring!
2, We are on Instagram now.
Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.
facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/
website : www.okinawa39ers.com
今日はケラマ諸島まで体験ダイビングに行って来ました。
ゲストはお隣中国からのモウとサマーでした。
体験とは言えそこはケラマ。
いきなりのアオウミガメの登場から、綺麗なサンゴの群生とそこに群れる無数のスズメダイたち、ウツボにウミヘビ、そして抜群の透明度の海。。。と、天気こそ雨模様でしたが、とても楽しい１日になりました。
モウ、サマー今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、どうだった？綺麗だったねー。楽しんでくれてよかったです。
残りの滞在も楽しんで、また夏に潜りに来て。ホンットに綺麗だよー。
ではまた。
0 件のコメント:
コメントを投稿