7/28 (sun)
Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム，儀志布島
Depth : 16.0mtrs / 52ft
Time : 46mins
Water Temp : 28.9C / 84F
2nd @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島
Depth : 17.0mtrs / 56ft
Time : 44mins
Water Temp : 28.9C / 84F
3rd @ Paraiso, Maejima / パライソ、前島
Depth : 20.0mtrs / 66ft
Time : 43mins
Water Temp : 30.0C / 86F
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Oestergaard family from Denmark.
The sea condition is still superb around Okinawa and we chose the sites in different taste.
The 1st dive was healthy coral reefs with lots of turtles.
Nemo.
And the kids enjoyed the surface interval on their own way.
And the 2nd dive was a steep drop-off with school of fishes and colorful soft corals.
We bumped into a white tip reef shark as well.
And the kids enjoyed the lunch break on their own way.
The 3rd dive was a beautiful white sandy bottom and gorgeous hard corals.
Nudi branch.
Happy divers.
We had fun-filled 3dives with lots of stuff to see.
Thanks everyone for coming today.
Kerama island sweat beautiful, wasn't it? Glad you guys had a great time down there.
Enjoy the rest of your time in Okinawa and we look forward to seeing you guys again when you are back to Japan!
Until then!
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはデンマークからのウスタガード一家。
今日も沖縄近海は抜群の海況。なので趣向の違った３つのポイントを選んで潜ってきました。
たくさんのカメ、豪快な地形と魚たちの群れ、カラフルなソフトコーラル、白く映える砂地、等々をじっくりゆっくりと堪能してきました。
そして子供達は休憩中もボートから海に飛び込んでずっと遊んでました。
とても楽しい１日になりました。
みんな今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、楽しかったねー。気に入ってくれて良かったです。
残りの滞在も楽しんで、また次日本に来る時を楽しみにしてます。
ではでは。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Oestergaard family from Denmark.
The sea condition is still superb around Okinawa and we chose the sites in different taste.
The 1st dive was healthy coral reefs with lots of turtles.
Nemo.
And the kids enjoyed the surface interval on their own way.
And the 2nd dive was a steep drop-off with school of fishes and colorful soft corals.
We bumped into a white tip reef shark as well.
And the kids enjoyed the lunch break on their own way.
The 3rd dive was a beautiful white sandy bottom and gorgeous hard corals.
Nudi branch.
Happy divers.
We had fun-filled 3dives with lots of stuff to see.
Thanks everyone for coming today.
Kerama island sweat beautiful, wasn't it? Glad you guys had a great time down there.
Enjoy the rest of your time in Okinawa and we look forward to seeing you guys again when you are back to Japan!
Until then!
What's going on at OKINAWA 39ers...
1, "Dive-Eat-Sleep" in Thailand!!!
Our super fun-filled live-aboard trip to Similand Island, Thailand, has been scheduled for December 2019.
Big fishes including whale sharks and manta rays, colorful corals and sea life, hikes on remote islands, mouth-watering 100% authentic Thai foods, diving with friendly locals... All of these makes the trip unforgettable.
ONLY 6 SEATS available. If you are interested, please contact us on info@okinawa39ers.com for more details.
2, We are hiring!
3, We are on Instagram now.
Please visit and follow us on https://www.instagram.com/okinawa39ers/ .
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.
facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/
website : www.okinawa39ers.com
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはデンマークからのウスタガード一家。
今日も沖縄近海は抜群の海況。なので趣向の違った３つのポイントを選んで潜ってきました。
たくさんのカメ、豪快な地形と魚たちの群れ、カラフルなソフトコーラル、白く映える砂地、等々をじっくりゆっくりと堪能してきました。
そして子供達は休憩中もボートから海に飛び込んでずっと遊んでました。
とても楽しい１日になりました。
みんな今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、楽しかったねー。気に入ってくれて良かったです。
残りの滞在も楽しんで、また次日本に来る時を楽しみにしてます。
ではでは。
0 件のコメント:
コメントを投稿