Deep Wreck "USS Emmons"

5/19 (thu)

USS Emmons / USS エモンズ
1st
Depth : 41.8mtrs / 137ft
Time : 28mins
Water Temp : 23.0C / 73F

2nd
Depth : 40.4mtrs / 133ft
Time : 28mins
Water Temp : 22.8C / 73F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to the deep wreck "USS Emmons".

USS Emmons is the US warship sunken at the northern part of Okinawa during World War 2.
It is a popular dive site for Advance divers.

The guest was Vincent on his last day.

Let's start the tour from the bow.

Gigantic anchor.

Rope pit.

Everything is huge.

"Destroyer".

The current was stronger at the bottom.

The visibility was a bit murky in the 1st dive but got a lot better in the 2nd dive.

Towards the sky.

The golden rule of being in a photo. Always point something!

Emmons was awesome as always.

Thanks Vincent for coming and diving with us for three days.
Hope you liked and enjoyed the Okinawa water.

So have a safe trip to Tokyo tomorrow, enjoy your last night in Japan, and hope see you again!

Till then.

P.S. Post Emmons lunch. Can't miss it!!

今日は北部に眠る沈船 "USS エモンズ" に潜りに行ってきました。

ゲストは今日が最終日、ビンセントです。

海は少しパシャついてたけど、問題ないレベル。そしてエモンズは変わらず４０mにどっしりと構えていました。

アンカーや大砲、全てがどデカく、全長１００mにも及ぶその姿はいつ見ても圧倒されます。
１本目は少し濁ってた透明度も、２本目にはグッと良くなり、隅から隅までじっくりと見て回れました。

ビンセント、３日間ありがとう。
沖縄のダイビング、いいでしょ？またいつか潜りに来て。その時を楽しみにしてます。
ではでは気をつけて帰ってね。

バイバイ。

Warmer Underwater

5/18 (wed)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Touma, Zamami Isld / トウマ，座間味島
Depth : 15.6mtrs / 51ft
Time : 44mins
Water Temp : 24.0C / 75F

2nd @ Dragon Lady, Zamami Isld / ドラゴンレディー，座間味島
Depth : 14.5mtrs / 48ft
Time : 45mins
Water Temp : 24.1C / 75F

3rd @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎，渡嘉敷島
Depth : 17.2mtrs / 56ft
Time : 45mins
Water Temp : 24.2C / 75F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.

The guest was Vincent on his 2nd day.
Good buoyancy control.

Although it rained continuously, the sea condition got a lot better than yesterday. What a relief.

Beautiful corals.

We bumped into a leaf scorpion fish. Cool.

Vincent letting the shrimps clean his fingers.

A green turtle swimming around the surface.

And a hawksbill turtle having lunch.

Thanks Vincent for coming and diving today.
We missed the sun but it was good diving there, huh?
And tomorrow we are going to the deep wreck, "USS Emmons"!! Can't wait!
Have a good evening and see you tomorrow.



今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはビンセント、２日目です。

昨日の荒れ荒れな海もかなり落ち着き、太陽こそ出ませんでしたが、コンディションは良好。
そんな中、綺麗なサンゴの群生、カメ２種類、チンアナゴ、ウミウシたくさん、奇抜なカラーのハダカハオコゼ、等々、見所満載な３ダイブになりました。

ビンセント、今日もありがとねー。楽しんでくれたかな？
そして明日は沈船エモンズに行きます。大迫力に圧倒されるぜ！

ではではまた明日。

The Rainy Season

5/16 (mon)

Fun diving @ Manza / ファンダイビング＠万座

1st @ Nakayukui / ナカユクイ
Depth : 26.3mtrs / 86ft

Time : 45mins
Water Temp : 23.9C / 75F

2nd @ Dream Hole / ドリームホール
Depth : 26.4mtrs / 87ft

Time : 40mins

Water Temp : 23.3C / 74F

* 日本語部分は後半にあります。

The rainy season kicks off!

Today we went to Manza for fun diving.
The guest was Vincent from Holland.

Actually it was nice and sunny in the morning and we had two dives before the sky got dark.

Stay there forever No 1.

Flying gurnard, I guess.

Nudie branch were on fire.

The "Picachuu Exit" - Dream Hole.

Stay there forever No 2 - Ghost Boxer Shrimp.

Stay there forever No 3 - Snake eel.

Thanks Vincent for coming today.
How was your first day diving here? Hope you enjoyed it.

And we are heading to Kerama islands the day after tomorrow, so have a good day tomorrow and see you soon!

梅雨入り！！
今日は万座までファンダイビングに行ってきました。

ゲストはオランダから来てくれたビンセントです。

梅雨の始まりとは言え、午前中は太陽も顔を出し、とてもいい天気でした。
そして万座は今日も絶好調。
定番のカエルアンコウ、クメジマオトヒメエビ、ミナミホタテウミヘビの３匹をはじめに、まだまだウミウシもたくさん見られ、飛んではいなかったけどセミホウボウと思われる魚にも出会え、やはり万座は素晴らしい。

ビンセント、今日はありがとう。
沖縄ダイビングの初日、どうだった？なかなかでしょ？
そして明日は一日休み、明後日はケラマ諸島に行きます。コンディションが回復することを祈りましょー。

ではでは。

Refresher Dives in Japan

5/15 (sun)

Fun diving @ Manza / ファンダイビング＠万座

1st @ Horse Shoe / ホーシュー
Depth : 14.9mtrs / 49ft

Time : 42mins
Water Temp : 23.9C / 75F

2nd @ Nakayukui / ナカユクイ
Depth : 22.8mtrs / 75ft

Time : 34mins

Water Temp : 23.6C / 74F

* 日本語部分は後半にあります。

Hide and Seek vol.2.

Today we went to Manza for fun divng.
The guests were sisters from HongKong, Carol and Mellissa.

The weather and sea condition were still fantastic. Is the rainy season really coming?
And on top of those, Manza was great as always.
Small guys.

Beautiful crevasse with a heart-shaped exit.

Along the drop-off.

Weird guys.
Frog fish.

Little dragon fish(Sea moth).

Snake eel.

We had great beautiful two dives for sure.

Thanks Carol and Mellissa for coming today.
How do you like diving here? It was great, huh? Hope you guys come back to explore more sites.

Have a safe trip back and hope see you guys again!

再見！！



今日は万座までファンダイビングに行ってきました。

ゲストは香港からの姉妹、キャロルとメリッサです。

今日も天気は快晴海は穏やかと、絶好のダイビング日和。

そんな中、ウミウシをはじめとした小さな生き物達から、カエルアンコウやウミテング、ミナミホタテウミヘビと言った変な（？）外見の生物までたくさんの生物たちと出会ってきました。

キャロル、メリッサ、今日はありがとう。
沖縄のダイビングはどうだった？なかなかでしょ？まだまだ色んなポイントがあるからまたぜひ来てー。

ではでは残りの滞在も楽しんで。

バイバイ。

Great Morning Dives

5/14 (sat)

Fun diving @ Manza / ファンダイビング＠万座

1st @ Over Head Rock / オーバーヘッドロック
Depth : 26.6mtrs / 88ft

Time : 37mins
Water Temp : 23.7C / 75F

2nd @ Mini Dream Hole / ミニドリームホール
Depth : 19.5mtrs / 64ft

Time : 44mins

Water Temp : 24.2C / 75F

* 日本語部分は後半にあります。

Hide and Seek.

Today we went to Manza for fun diving.
The guest was Carol from HongKong.

It was such a beautiful day today. When does the rainy season start?

And we found many cool stuff.
Nudie branch.

Mini-Dream Hole.

Yey!!

Beautiful hard corals all over the reef.

Big green turtle with two remora on his belly.

Thanks Carol for coming today.
It was the first time in a long time, but you picked up very quick, huh? Glad you enjoyed it.
And we will be coming back to Manza again tomorrow due to Carol's request. There are many more sites to explore so look forward to it!

See you tomorrow.



今日は万座までファンダイビングに行ってきました。

ゲストはキャロル、香港からです。

それにしても相変わらずいい天気。梅雨はいつから始まるんだろ？

そして海の中も絶好調。
ウミウシはまだまだたくさんいるし、伊勢エビは穴からコンニチハ。
ミニドリームホールでは青い洞窟を探検し、イソバナにはお腹がパンパンに膨れたピグミーシーホースが隠れてました。
浅瀬に戻ればサンゴが見渡す限りに広がっていて、最後の安全停止中には大きなアオウミガメがコバンザメ２匹くっつけて悠々と泳いできました。

いやー気持ちいいダイビングになりました。

キャロル、今日はありがとう。
かなり久しぶりのダイビングみたいだったけど、とても楽しんでくれて嬉しかったです。
そして明日はリクエストに応えて再度万座にチャレンジです。まだまだポイントはあるから楽しみにしてて。

ではまた明日ー。