Intro diving @ Sunabe Seawall No.1 / 体験ダイビング＠砂辺 No.1
* 日本語部分は後半にあります。
今日は砂辺で体験ダイビングを行ってきました。
ゲストは静岡から来てくれた八木さんと内田さん。
ニモとの遭遇。かなり寄ってます。
空は雨模様でも、水中は抜群の透明度。ソフトコーラルも満開！です。
水に慣れるのもとても早い２人でした。
２人とも今日はありがとうございます。
楽しんでくれたみたいで良かったです。ハマりそうハマりそうって連発してたし、時間があったらライセンス取得も考えてみては？
ではでは残りの沖縄も楽しんでってくださーい。
Today we went to Sunabe Seawall for intro diving.
The guests were Yagi-san and Uchida-san from Shizuoka.
The rainy season came back and the weather was not very nice today. However, the sea condition was still good, especially underwater. Almost zero current and the visibility was over 15mtrs which was very good for Sunabe.
And we saw Nemo, swam over the beautiful soft corals, saw sea snakes, etc.
They were very comfortable with the water and enjoyed diving very much.
Thank you guys for coming and diving with us today.
Diving was fun, huh? We were glad to hear you liked it. Maybe the license course next time?
Enjoy the rest of your stay here and hope see you guys again!
Bye bye
今日は砂辺で体験ダイビングを行ってきました。
ゲストは静岡から来てくれた八木さんと内田さん。
ニモとの遭遇。かなり寄ってます。
空は雨模様でも、水中は抜群の透明度。ソフトコーラルも満開！です。
水に慣れるのもとても早い２人でした。
２人とも今日はありがとうございます。
楽しんでくれたみたいで良かったです。ハマりそうハマりそうって連発してたし、時間があったらライセンス取得も考えてみては？
ではでは残りの沖縄も楽しんでってくださーい。
Today we went to Sunabe Seawall for intro diving.
The guests were Yagi-san and Uchida-san from Shizuoka.
The rainy season came back and the weather was not very nice today. However, the sea condition was still good, especially underwater. Almost zero current and the visibility was over 15mtrs which was very good for Sunabe.
And we saw Nemo, swam over the beautiful soft corals, saw sea snakes, etc.
They were very comfortable with the water and enjoyed diving very much.
Thank you guys for coming and diving with us today.
Diving was fun, huh? We were glad to hear you liked it. Maybe the license course next time?
Enjoy the rest of your stay here and hope see you guys again!
Bye bye
0 件のコメント:
コメントを投稿