Family Holiday Day2

3/29 (sun)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Touma, Zamami Isld / トウマ，座間味島
Depth : 19.0mtrs / 62ft
Time : 42mins
Water Temp : 23.0C / 73F

2nd @ Ariga Cable, Tokashiki Isld / アリガーケーブル、渡嘉敷島
Depth : 22.4mtrs / 73ft
Time : 39mins
Water Temp : 23.0C / 73F

* 日本語部分は後半にあります。

March is almost over.

Today we headed to Kerama islands with the family from Singapore for their family holiday Day2.

From the left, Joanne, Jerome, Jane and John. What a beautiful day.

Today we were welcomed by garden eels.

Guys having a family meeting underwater.

One star.

A sleeping clown anemone fish.

Always!!

What is that, dad?

Don't touch. You will get hurt.

This is the Okinawan water. Why don't you come and dive?

And again!! On the way back, we spotted two whales. We saw them blowing the water and breaching. Spectacular!!

Thanks Jane, Joanne, Jerome and John for diving with us for two days.

The condition didn't cooperate well but we saw many cool things and whales!! I really had good time with you guys. It was such fun.

Now you guys enjoy trekking and Yanbaru (the northern part of Okinawa).

We definitely catch up again in Okinawa or Singapore. Till then.

気づけばもう３月も終わり。

そんな今日は昨日に引き続き、シンガポールからの４人家族、ジョアンヌ、ジェーン、ジェロム、ジョンとケラマ諸島までファンダイビングに行って来ました。

今日は二日目と言う事もあり昨日よりもスムーズに進み、水中でもかなり落ち着いてて、ヒトデやナマコを見つけては写真撮ったり、カメを追っかけたりと、色々楽しんでました。

そして帰り道にはまたまたクジラに遭遇。しかも今日の二匹は尾を出して逆立ちするなどサービス満点。船の上は大騒ぎでした。

ジョアンヌ、ジェーン、ジェロム、ジョン、二日間潜ってくれてありがとう。コンディションがイマイチではあったけど、色々見れたし、最後にはクジラも出て来たし、いい二日間になったかな？自分は一緒にいて、ホンットに楽しかった。

明日は北部でトレッキングするらしいけど、残りの沖縄も楽しんで。

またここ沖縄かシンガポールか何処かで会いましょう。その日まで。。