1/26 (tue)
Fun diving @ Cape Kin / ファンダイビング＠金武岬
1st @ Cape Kin / 金武岬
Depth : 25.0mtrs / 82ft
Time : 45mins
Water Temp : 20.9C / 70F
2nd @ Cape Kin South / 金武岬南
Depth : 25.8mtrs / 85ft
Time : 41mins
Water Temp : 21.2C / 70F
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Cape Kin for fun diving.
The guests were a group of three friendly Korean, June, Jiseop and Miru.
They were here for diving in Yonaguni, but the weather turned out to be the roughest and coldest in the Okinawa history so the tour was cancelled. Well there is always next!!
The west coast was still very rough today but the east coast was flat. It was amazing how different the conditions were.
They were very experienced.
Doing a safety stop.
Done!
Found a very cool nudie branch.
Thanks guys for today.
Unfortunately we couldn't make it to Yonaguni this time, but I am pretty sure we will have another chance.
Have a safe trip back tomorrow and see yo guys again!!
Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?
Website : www.okinawa39ers.com
Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/
今日は金武岬までファンダイビングに行ってきました。
ゲストは韓国からの３人組、ジュン、ジセオップ，ミルです。
ホントは今頃は与那国に行ってるはずだったんだけど、天気が荒れ、フライトが欠航になり、その上歴史上一番寒い日という、まあこれ以上ないことが起きてしまい、残念ながら今回はキャンセルに。またの機会に！
今日の沖縄はまだ西海岸は荒れ荒れだったけど、東海岸は驚くほど穏やか。こんなにも違うもんなんだね、って感じでした。
水中も透明度は抜群で、ウミウシをはじめとした小さな生物がたくさんいました。
そして３人は上級者ダイバーでカメラを片手にそれぞれ楽しんでました。
みんな今日はありがとう。寒かったけど楽しんでくれたみたいで良かったです。
次こそは与那国行こう！
その日を楽しみにしてます。
ではでは
Today we went to Cape Kin for fun diving.
The guests were a group of three friendly Korean, June, Jiseop and Miru.
They were here for diving in Yonaguni, but the weather turned out to be the roughest and coldest in the Okinawa history so the tour was cancelled. Well there is always next!!
The west coast was still very rough today but the east coast was flat. It was amazing how different the conditions were.
They were very experienced.
Doing a safety stop.
Done!
Found a very cool nudie branch.
Thanks guys for today.
Unfortunately we couldn't make it to Yonaguni this time, but I am pretty sure we will have another chance.
Have a safe trip back tomorrow and see yo guys again!!
Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?
How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?
If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up three trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2016.
Website : www.okinawa39ers.com
Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/
今日は金武岬までファンダイビングに行ってきました。
ゲストは韓国からの３人組、ジュン、ジセオップ，ミルです。
ホントは今頃は与那国に行ってるはずだったんだけど、天気が荒れ、フライトが欠航になり、その上歴史上一番寒い日という、まあこれ以上ないことが起きてしまい、残念ながら今回はキャンセルに。またの機会に！
今日の沖縄はまだ西海岸は荒れ荒れだったけど、東海岸は驚くほど穏やか。こんなにも違うもんなんだね、って感じでした。
水中も透明度は抜群で、ウミウシをはじめとした小さな生物がたくさんいました。
そして３人は上級者ダイバーでカメラを片手にそれぞれ楽しんでました。
みんな今日はありがとう。寒かったけど楽しんでくれたみたいで良かったです。
次こそは与那国行こう！
その日を楽しみにしてます。
ではでは
0 件のコメント:
コメントを投稿