2017年11月14日火曜日

Nov 14th - USS Emmons

11/14 (tue)

USS Emmons / USS エモンズ
1st
Depth : 41.0mtrs / 135ft
Time : 26mins
Water Temp : 25.7C / 78F

2nd
Depth : 43.1mtrs / 141ft
Time : 28mins
Water Temp : 25.5C / 78F

* 日本語部分は後半にあります。

You know my name?



Today we went to USS Emmons.


The guest was Malvina on her 5th and last day. We are gonna miss you!!


The sea was actually very choppy today and the boat ride was bumpy like a horse ride!!!


However, once we went underwater, it was very calm and the current was almost nothing.
So we enjoyed the big warship from the World War 2 in every detail.















And when we came back from the water in the 2nd dive, there was a stranger waiting for us onboard.


He was very curious about what we were doing and stayed there for a while. What a bonus.


And of course, we wrapped up a day with the best hamburger on the island!


We had a truly awesome day.

Thanks Malvina for diving with us for 5days.
How was the diving in Okinawa? There are many sites to explore, and fishes and corals are very diverse, aren't they? Hope you had a good time here.
Enjoy the rest of your stay in Japan and we do look forward to seeing you again!



What's going on at OKINAWA 39ers...


We will be back to Similan islands in this December!!


More details >>> Similan Tour 2017 Dec


"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers.



今日はUSS エモンズまでファンダイビングに行ってきました。
ゲストは今日が五日目で最終日のマルヴィナ。寂しくなるねー。

今日は予想より海が荒れてて、ボートは馬に乗ってるかの様でした。
それでも海の中はとても穏やかで、透明度も良く、とても良いコンディション。
そんな中、第二次世界大戦の沈船を隅々までじっくり見て来ました。ホント何度行っても、身が引き締まります。

そして2本目終えて船に上がるとそこには見知らぬ来客が。
名前は分からないけど、ウチらダイバーにとても興味津々で、ずっとそこから動かずウチらを見てました。可愛かったなー。

はい、マルヴィナ、5日間ありがとう!
沖縄でのダイビング、どうだった?ポイントも沢山あるし、生物やサンゴも多種多様で、面白かったでしょ?気に入ってくれて良かったです。
残りの日本での滞在も楽しんで、またいつか潜りに来てねー。まだまだポイントはあるから!
ではその日まで。

0 件のコメント:

コメントを投稿