Nice Day Nice Dives

10/21 (fri)

Fun diving @ Manza / ファンダイビング＠万座

1st @ Horse Shoe / ホーシュー
Depth : 18.4mtrs / 60ft

Time : 41mins

Water Temp : 28.2C / 83F

2nd @ Cross Line / クロスライン
Depth : 20.6mtrs / 68ft

Time : 48mins

Water Temp : 28.3C / 83F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Manza for fun diving.

The guests were Giovanni from Italy and Wilson from US. What a beautiful day!

What we saw today were.....

Razor fish.

Frog fish.

Garden eels.

The visibility was fantastic as always.

Happy divers.

We had two relaxing dives in the morning.

Thanks Giovanni and Wilson for coming today.
How was the diving at Manza? Hope you guys enjoyed it.

Enjoy the rest of your stay in Okinawa and Japan, Giovanni. We do look forward to seeing you again.
And Wilson, we will be going to Kerama islands tomorrow to wrap up your three days diving trip! So see you tomorrow morning!



今日は万座までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはイタリアから来てくれたジオバンニと、昨日に続いてウィルソンです。

今日は天気予報が嬉しい方に外れ、とてもいい天気。もう夏が戻って来たかの様。

そんな中、ドロップオフ沿いでは目当てのサメは見つからなかったけど、ウミウシやヘコアユを見つけ、クレバスやトンネルを通り、砂地ではハゼ、クマノミ、カエルアンコウ、ウミヘビ、チンアナゴ、等々色々見ることが出来、抜群の透明度の中とても気持ちのいい２ダイブになりました。

２人とも今日はありがとう。
万座でのダイビングはどうだった？気に入ってくれたかな？
ジオバンニ、残りの沖縄・日本の滞在も楽しんでって。
そしてウィルソン、明日はケラマへ行くぞ！期待しててー。

ではでは。