2016年10月7日金曜日

Underwater Photo Session

10/7 (fri)

Fun diving @ Manza / ファンダイビング@万座

1st @ Over Head Rock / オーバーヘッドロック
Depth : 25.4mtrs / 83ft
Time : 47mins
Water Temp : 29.5C / 85F

2nd @ Nakayukui / ナカユクイ
Depth : 15.1mtrs / 50ft
Time : 52mins
Water Temp : 29.2C / 84F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Manza for fun diving.


The guests were Gianluca on his 2nd day, and Nicole and Michael from Hawaii.
Everyone got a camera today so it was a underwater photo session!


Pigmy seahorse. Nicole's request.


A cute crab hiding in a coral.


We found a young sting ray.
Ready to fly.


Go!



We saw many of these guys, little dragon fish, today.


Happy divers.


Gianluca busy taking photos but was still paying attention to his buoyancy control. Great.


Nudie branch.


Thanks everyone for coming today.
How was the diving at Manza? Hope you guys got nice photos.
Nicole and Michael. Have fun in Ishigaki. Hope you have a luck with manta rays.
And Gianluca, thanks for diving with us for two days and we look forward to your next visit.

Bay bye



今日は万座までファンダイビングに行ってきました。
ゲストは昨日に続いてジャンルカと、ハワイから来てくれたニコールとマイケル,の計3人でした。
みんなマイカメラ持参のカメラ大会となりました。

まずはニコールからリクエストをもらってたピグミーシーホース。その小ささにびっくりしてました。
その後には2mはあるネムリブカ(サメ)に出くわしたり、砂地ではヤッコエイの子供、カレイ、ウミヘビ、クマノミ、そして今日はウミテングが大爆発。7〜8匹は見たと思います。

みんな今日はありがとね。
万座でのダイビング、どうだった?いい写真が撮れてることを祈ります。
ではでは残りの滞在も楽しんでってー。

0 件のコメント:

コメントを投稿