4/1 (sat)
Fun diving @ Cape Kin / ファンダイビング＠金武岬
1st @ Cape Kin / 金武岬
Depth : 23.7mtrs / 78ft
Time : 23mins
Water Temp : 21.0C / 70F
2nd @ Egg Rock - Finger Corals / エッグ岩（ユビエダ）
Depth : 15.4mtrs / 51ft
Time : 35mins
Water Temp : 20.0C / 68F
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Cape Kin for fun diving.
The guests were Rui, Jiaqi, and Linyu from China.
The weather changed drastically from yesterday and it got very chilly.
Lion fish.
There were lots of anemone fishes.
And lucky us!
We ran into a school of cuttle fish laying eggs. Now is the egg laying season for them and there were more than 10 in total.
The water was not as cold as we expected. What a relief.
See what is in there?
Nudie branch.
We managed to do two dives in this condition. Hope the waves calm down tomorrow.
Thanks guys for coming and diving with us today.
How was diving on the east coast? Lots of stuff to see, huh? Especially a school of cuttle fish was very cool, wasn't it? Glad we could run into them.
Hope the condition gets better tomorrow and we can make it to Kerama islands.
See you guys tomorrow morning!
今日は金武岬までファンダイビングをしに行ってきました。
ゲストは中国から来てくれた、ルイ、ジャッキー、リンユ、の３人です。今日から４日間よろしくー。
月も変わり４月初日の今日は、昨日とは打って変わり、北風ビュービューの雨模様。典型的な沖縄の冬に逆戻りです。
そんな時は東海岸がオススメってことで車を走らせると、予想通り穏やかで、しかも覚悟してたほど水も冷たくなく、なかなかのコンディション。
いざエントリーすると、ミノカサゴ、たくさんのクマノミ＆ウミウシ、透明度もなかなか、そしてただいまシーズンのコブシメの産卵も見れました。総勢１０匹以上で群れてる姿は圧巻でした。
３人とも久々のダイビングでしたが、楽しんでくれて良かったです。
みんな今日はありがとう。
あいにくのコンディションではあったけど、色々見れて良かったね。
明日は何とかケラマに行けるように祈りましょー。
ではまた明日！
Today we went to Cape Kin for fun diving.
The guests were Rui, Jiaqi, and Linyu from China.
The weather changed drastically from yesterday and it got very chilly.
Lion fish.
There were lots of anemone fishes.
And lucky us!
We ran into a school of cuttle fish laying eggs. Now is the egg laying season for them and there were more than 10 in total.
Happy divers.
The water was not as cold as we expected. What a relief.
See what is in there?
Nudie branch.
We managed to do two dives in this condition. Hope the waves calm down tomorrow.
Thanks guys for coming and diving with us today.
How was diving on the east coast? Lots of stuff to see, huh? Especially a school of cuttle fish was very cool, wasn't it? Glad we could run into them.
Hope the condition gets better tomorrow and we can make it to Kerama islands.
See you guys tomorrow morning!
今日は金武岬までファンダイビングをしに行ってきました。
ゲストは中国から来てくれた、ルイ、ジャッキー、リンユ、の３人です。今日から４日間よろしくー。
月も変わり４月初日の今日は、昨日とは打って変わり、北風ビュービューの雨模様。典型的な沖縄の冬に逆戻りです。
そんな時は東海岸がオススメってことで車を走らせると、予想通り穏やかで、しかも覚悟してたほど水も冷たくなく、なかなかのコンディション。
いざエントリーすると、ミノカサゴ、たくさんのクマノミ＆ウミウシ、透明度もなかなか、そしてただいまシーズンのコブシメの産卵も見れました。総勢１０匹以上で群れてる姿は圧巻でした。
３人とも久々のダイビングでしたが、楽しんでくれて良かったです。
みんな今日はありがとう。
あいにくのコンディションではあったけど、色々見れて良かったね。
明日は何とかケラマに行けるように祈りましょー。
ではまた明日！
0 件のコメント:
コメントを投稿