6/9 (fri)
Fun & intro diving, and snorkeling in Kerama Islands
/ ファン＆体験ダイビング、スノーケリング in ケラマ諸島
2nd @ Turtle Reef, Gishippu Isld / タートルリーフ、儀志布島
3rd @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島
Depth : 16.0mtrs / 52ft
Time : 37mins
Water Temp : 26.6C / 80F
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Kerama islands for fun and intro diving, and snorkeling.
The guests were a group of six from HongKong, Jo, Sonia, Kelly, Nelson, Kevin, and Penny.
The sea condition was just fantastic. Flat like a lake!
Sonia and Nelson doing intro diving. Very comfortable underwater.
We found a turtle!!
The current was actually a bit strong but you guys did great.
And we did fun diving with Penny in the afternoon.
Beautiful underwater sceneries.
We got chased by a big titan trigger fish. It's the start of the season they get aggressive. Stay safe everyone!
Also, the snorkeling team enjoyed the colourful fishes in a transparent water. And they saw turtels too.
Thanks for coming today everyone!
We had a great time with you guys today. Hope you guys enjoyed a day in the islands.
Enjoy the rest of your stay here and hope see you guys again!!
Bye bye.
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers!!
facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/
今日はケラマ諸島までファン＆体験ダイビング，そしてスノーケリングをしに行って来ました。
ゲストは香港から来てくれた仲良し６人組でした。
まず体験ダイビングチームはそこそこ強い流れにも負けず、アオウミガメと遭遇。全部で７〜８匹はいました。ラッキー！
そしてファンダイビングでは人気スポットの黒島ツインロックで地形を満喫し、最後はダイバーの敵・ゴマモンガラに追いかけられると言うオマケもつきましたが、無事に楽しく終了。
スノーケリングチームも抜群の透明度の海で、カラフルな魚だけでなく、カメまで見れて大満足。
とても盛りだくさんな一日になりました。
みんな今日はありがとう。
ホント楽しい一日になったね。いい沖縄の思い出になったら嬉しいです。
残りの滞在も楽しんでって、またいつか遊びに来てー。
ではでは。
Today we went to Kerama islands for fun and intro diving, and snorkeling.
The guests were a group of six from HongKong, Jo, Sonia, Kelly, Nelson, Kevin, and Penny.
The sea condition was just fantastic. Flat like a lake!
Sonia and Nelson doing intro diving. Very comfortable underwater.
We found a turtle!!
The current was actually a bit strong but you guys did great.
And we did fun diving with Penny in the afternoon.
Beautiful underwater sceneries.
We got chased by a big titan trigger fish. It's the start of the season they get aggressive. Stay safe everyone!
Also, the snorkeling team enjoyed the colourful fishes in a transparent water. And they saw turtels too.
Thanks for coming today everyone!
We had a great time with you guys today. Hope you guys enjoyed a day in the islands.
Enjoy the rest of your stay here and hope see you guys again!!
Bye bye.
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers!!
facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/
website : www.okinawa39ers.com
今日はケラマ諸島までファン＆体験ダイビング，そしてスノーケリングをしに行って来ました。
ゲストは香港から来てくれた仲良し６人組でした。
まず体験ダイビングチームはそこそこ強い流れにも負けず、アオウミガメと遭遇。全部で７〜８匹はいました。ラッキー！
そしてファンダイビングでは人気スポットの黒島ツインロックで地形を満喫し、最後はダイバーの敵・ゴマモンガラに追いかけられると言うオマケもつきましたが、無事に楽しく終了。
スノーケリングチームも抜群の透明度の海で、カラフルな魚だけでなく、カメまで見れて大満足。
とても盛りだくさんな一日になりました。
みんな今日はありがとう。
ホント楽しい一日になったね。いい沖縄の思い出になったら嬉しいです。
残りの滞在も楽しんでって、またいつか遊びに来てー。
ではでは。
0 件のコメント:
コメントを投稿