Kerama's Sceneries

6/5 (mon)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎、渡嘉敷島
Depth : 16.3mtrs / 53ft
Time : 38mins
Water Temp : 26.1C / 79F

2nd @ 6banzaki, Zamami Isld / 六番崎、座間味島
Depth : 16.7mtrs / 55ft
Time : 38mins
Water Temp : 26.2C / 79F

3rd @ Akaya, Gishippu Isld / アカヤー、儀志布島
Depth : 17.1mtrs / 56ft
Time : 40mins
Water Temp : 26.7C / 80F

* 日本語部分は後半にあります。

 Today we went to Kerama islands for fun diving.

The guests were guys from last 2-3 days, Andrea, Leo, Derek, Priscilla, and Mandy. Great team!

A green turtle was waiting for us right under the boat in the 1st dive.

Kerama's underwater sceneries.

Nudie branch.

Happy diver.

Thanks everyone for coming and diving with us today.
Some leave, some stay, but hope everyone enjoyed diving here in Okinawa.
And we look forward to your next visit here!
Till then.



今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはここ数日来てくれてるみんなの大集合でした。天気も晴れてくれて最高！

今日はいきなりアオウミガメがボートの下で待っていてくれると言う、願ってもないスタート。
その後も、ウミウシ、チョウチョウウオやグルクンの群れ、そして抜群の透明度の中に映えるイソバナや枝サンゴ、とこれぞケラマ！と言った水中風景を満喫して来ました。

みんな今日はありがとね。
今日までの人もいれば、明日また来てくれる人もいるけど、今日はみんなで楽しく潜れて良かったー。
そしてまたいつか潜りに来てくれる日を楽しみにしてます。
ではでは。