In the Kerama Blue

7/15 (fri)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Turtle Reef, Gishippu Isld / タートルリーフ、儀志布島
Depth : 13.3mtrs / 44ft
Time : 46mins
Water Temp : 30.9C / 88F

2nd @ Castel Rock, Tokashiki Isld / カミグスク、渡嘉敷島
Depth : 14.7mtrs / 48ft
Time : 45mins
Water Temp : 30.1C / 86F

3rd @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島
Depth : 21.2mtrs / 70ft
Time : 48mins
Water Temp : 31.0C / 88F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.

The guests were a diving group from Tokyo, "DiveZone Tokyo".
Welcome to Okinawa, Welcome to Kerama islands!!

Green turtles welcomed.

We saw many, close to 10.

The visibility was fantastic today, over 25mtrs.

Reefs were covered with thousands of colourful fishes.

A white tip reef shark with a remora hiding beneath the rock.

Good team, good buddies.

Thanks everyone for coming and diving with us today.
How was the Kerama islands? Great, wasn't it? Hope everyone had a good time there.

And tomorrow we are going to Manza. It is different to Kerama islands and you will enjoy its dynamic land formation with lots of macro creatures.

Have a good evening and see you tomorrow morning!!



今日はケラマ諸島にファンダイビングに行ってきました。
ゲストは東京で活動しているダイビングチーム、“ダイブゾーン Tokyo”のみんなでした。

今日もケラマは絶好調。抜群の透明度はまさにケラマブルーと呼ぶにふさわしく、そんな中リーフは色とりどりのカラフルな魚達でにぎやかで、カメポイントに行けば二桁近いカメを見つけ、その他にも岩の下に隠れたサメ、ウミヘビ、ミノカサゴ、クマノミ、等々たくさんの魚達を見てきました。

みんな今日はありがとー。
ケラマでのダイビング、どうだった？いいよね？気に入ってくれたみたいで嬉しいです。
そして明日はガラリと変わって万座へ行ってきます。またケラマとは違って地形やマクロ生物が楽しいからみんな期待してて！

ではでは良い夕を。