Weekend at Tonaki Island

7/30 (sat)

Fun diving in Tonaki Island / ファンダイビング in 渡名喜島
1st @ Angela Guchi, Tonaki Isld / アンジェラ口、渡名喜島
Depth : 18.1mtrs / 59ft
Time : 52mins
Water Temp : 31.2C / 88F

2nd @ Corner, Tonaki Isld / グルクの崎、渡名喜島
Depth : 21.9mtrs / 72ft
Time : 46mins
Water Temp : 31.9C / 89F

3rd @ Blue Hole, Tonaki Isld / ブルーホール、渡名喜島
Depth : 19.8mtrs / 65ft
Time : 47mins
Water Temp : 31.8C / 89F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Tonaki island for fun diving.
The guests were a group of six in total. Some are visiting Japan, some live in Japan, and some leave Japan in a week.

Started with turtles.

We saw 11 in total due to one of the guest.

And the 2nd dive was at "Corner", beautiful drop-offs with millions of fishes.

We found a leaf scorpion fish.

A family photo session underwater.

Son jumping.

Son and father altogether.

We saw several nudie branch.

The 3rd dive was at "Blue Hole".

And there were many lobsters inside.

We had absolutely great 3dives.

Thanks everyone for coming and diving today.
It is always nice to spend time with relaxing people. Hope everyone enjoyed a day out at Tonaki island today.
Hope our paths cross again in the future. Till then.

P.S. The ride was very bumpy on the way back!!

今日は渡名喜島まで遠征してきました。
ゲストは６人。日本に旅行に来てる人、住んでる人、そして１週間後には去る人、とある意味バラエティに富んでいました。

１本目はカメ探し。
シャイだけどどデカいアオウミガメ達がそこかしこに居ました。ゲストの１人によると、全部で１１匹居たとか。

そして２本目は無数の魚が群れるドロップオフ、“グルクの崎”。
期待を裏切らず、圧巻の風景が広がっていました。

ランチ後の３本目は“ブルーホール”にて。
青がとても映えるこのポイントでは、洞窟の中には伊勢エビがたくさんいて、出ればウミウシも結構見れました。

ホントに楽しく気持ちのいい３ダイブになりました。

みんな今日はありがとう。
楽しい時間はあっという間に過ぎてくね。またここ沖縄で一緒に潜れる日が来ることを楽しみにしてます。
ではでは。